Wniosek o sprostowanie protokołu rozprawy

ul. Kwiatowa 15, 00-001 Warszawa, 24.05.2024

Jan Kowalski

Kancelaria Adwokacka "Lex"

ul. Polna 22/4, 00-002 Warszawa

ul. Słoneczna 1, 34-100 Wadowice

obrońca Jan Kowalski

oskarż. z art. 286 § 1 kk

Sąd Okręgowy

Wydział Karny

w Warszawie

dot. II K 123/23

Wniosek

o sprostowanie protokołu rozprawy

Na podstawie art. 157 § 1 kpk

wnoszę o:

sprostowanie protokołu rozprawy z 15.05.2024 w sprawie Adam Nowak, oskarżonego z art. 286 § 1 kk, przez zastąpienie w zeznaniach:

      1) Anna Wiśniewska:

           a) na k. – 5 zdania drugiego w obecnym brzmieniu: „Widziałam mężczyznę w niebieskiej kurtce.” zwrotem: „Widziałam mężczyznę w czerwonej kurtce.”;

           b) na k. – 6 w ostatnim akapicie pierwszego zdania o treści: „Było ciemno i nic nie widziałam.” zwrotem: „Było jasno i widziałam wszystko.”;

           c) na k. – 7 zastąpienie w pierwszym akapicie zwrotu: „Nie pamiętam.” zdaniem: „Pamiętam dokładnie.”;

      2) Piotr Zieliński:

           a) na k. – 8 w drugim akapicie ostatniego zdania w brzmieniu: „Nie słyszałem żadnych krzyków.” zdaniem: „Słyszałem krzyki.”.

Uzasadnienie

Protokół rozprawy z 15.05.2024, w części dotyczącej zeznań Anny Wiśniewskiej i Piotra Zielińskiego zawiera zdania, które nie zostały wypowiedziane przez tych świadków. Dosłowna ich treść została odtworzona z dyktafonu oskarżonego, który za zgodą sądu nagrywał przebieg rozprawy. Występujące różnice są istotne i mają ważne znaczenie dla obrony oskarżonego.

Jan Kowalski

adwokat

.............................................