Wniosek o udzielenie pomocy międzynarodowej
- Prawo
międzynarodowe
- Kategoria
wniosek
- Klucze
konwencja nr, pomoc międzynarodowa, stan cywilny, wniosek, związek małżeński
Wniosek o udzielenie pomocy międzynarodowej jest dokumentem skierowanym do instytucji lub organizacji międzynarodowej w celu uzyskania wsparcia finansowego, technicznego lub humanitarnego. W dokumencie tym należy zawrzeć informacje dotyczące potrzebujących pomocy, jej rodzaju oraz sposobu jej udzielenia. Wniosek powinien być starannie przygotowany i zawierać szczegółowe argumenty uzasadniające potrzebę udzielenia pomocy.
ul. Kwiatowa 15, 01-01-2024
Prezydent m.st. Warszawa
ul. Senatorska 1, 00-001 Warszawa
Wniosek
Na podstawie art. 123 ust. 4 w zw. z art. 45 Konwencji Nr 12/2005 sporządzonej w Strasburgu 15-03-2005 dotyczącej międzynarodowej wymiany informacji z zakresu stanu cywilnego (Dz.U. z 2006 Nr 55, poz. 381) Prezydent m.st. Warszawa zwraca się o udzielenie pomocy w zakresie:
udzielenia informacji, czy Jan Kowalski, syn Adama i Ewy, urodzony 10-04-1980 w Krakowie, zawarł związek małżeński.
Uzasadnienie
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
Z up. Prezydenta m.st. Warszawa
Anna Nowak
Starszy Inspektor
(podpis z podaniem imienia i nazwiska upoważnionego pracownika wraz z podaniem stanowiska)
Tłumaczenie:
Sur la base de l’art. 234 du Code de procédure administrative, en collaboration avec Art. Art. Convention 12/2005 n° 123, signée à Strasbourg 15-03-2005. En ce qui concerne l’échange international d’informations avec l’état civil (Dz.U. 2006. No. 55, point. 381), le Président de la Capitale Warszawa, les demandes d’assistance dans les domaines suivants (....).
Wniosek o udzielenie pomocy międzynarodowej to ważny dokument, który może mieć istotny wpływ na sytuację osób lub społeczności potrzebujących wsparcia. Starannie przygotowany wniosek, zawierający konkretne argumenty i prośbę o wsparcie, może skutecznie przyczynić się do uzyskania pomocy i poprawy sytuacji potrzebujących.