Wykaz prac wzbronionych kobietom
- Prawo
praca
- Kategoria
wykaz
- Klucze
bezpieczeństwo pracy, kobiety karmiące, kobiety w ciąży, normy bhp, ograniczenia zdrowotne, prace wzbronione kobietom, ryzyko zawodowe, zakazane prace
Dokument "Wykaz prac wzbronionych kobietom" zawiera wykaz zawodów, których wykonywanie jest wzbronione kobietom zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Zawiera informacje na temat zakresu i przyczyn takich ograniczeń, a także przedstawia możliwe konsekwencje naruszenia tych przepisów.
Załącznik Nr 1/2024 do Regulaminu Pracy
Wykaz prac wzbronionych kobietom
Podstawa prawna:
1) ustawa z 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (t.j. Dz.U. z 2020 r. poz. 1320 ze zm., dalej jako „KP”);
2) rozporządzenie Rady Ministrów z 3 kwietnia 2017 r. w sprawie wykazu prac uciążliwych, niebezpiecznych lub szkodliwych dla zdrowia kobiet w ciąży i kobiet karmiących dziecko piersią (Dz.U. z 2017 r. poz. 796);
3) rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z 14 marca 2000 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy ręcznych pracach transportowych oraz innych pracach związanych z wysiłkiem fizycznym (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 1310).
W zakładzie pracy "Fabryka Cukierków Słodziak", na podstawie art. 176 KP, kobietom, kobietom w ciąży, kobietom karmiącym piersiom zabronione jest wykonywanie wymienionych niżej prac.
A. Prace wzbronione kobietom w ciąży i kobietom karmiący dziecko piersią
I. Prace związane z nadmiernym wysiłkiem fizycznym, w tym ręcznym transportem ciężarów
1. Dla kobiet w ciąży:
1) wszystkie prace, przy których najwyższe wartości obciążenia pracą fizyczną, mierzone wydatkiem energetycznym netto na wykonanie pracy, przekraczają 1000 kJ na zmianę roboczą, a przy pracy dorywczej (wykonywanej do 4 razy na godzinę, jeżeli łączny czas wykonywania takiej pracy nie przekracza 4 godzin na dobę) – 3 kJ/min;
2) ręczne podnoszenie i przenoszenie przedmiotów o masie przekraczającej 3 kg;
3) ręczna obsługa elementów urządzeń (dźwigni, korb, kół sterowniczych itp.), przy której jest wymagane użycie siły przekraczającej:
a) przy obsłudze oburęcznej – 15 N przy pracy stałej i 10 N przy pracy dorywczej, zdefiniowanej w pkt 1,
b) przy obsłudze jednoręcznej – 8 N przy pracy stałej i 5 N przy pracy dorywczej, zdefiniowanej w pkt 1;
4) nożna obsługa elementów urządzeń (pedałów, przycisków itp.), przy której jest wymagane użycie siły przekraczającej 5 N;
5) ręczne przenoszenie pod górę:
a) przedmiotów przy pracy stałej,
b) przedmiotów o masie przekraczającej 2 kg przy pracy dorywczej, zdefiniowanej w pkt 1;
6) oburęczne przemieszczanie przedmiotów, jeżeli do zapoczątkowania ich ruchu jest niezbędne użycie siły przekraczającej:
a) 12 N – przy pchaniu,
b) 10 N – przy ciągnięciu;
7) ręczne przetaczanie i wtaczanie przedmiotów o kształtach okrągłych oraz udział w zespołowym przemieszczaniu przedmiotów;
8) ręczne przenoszenie materiałów ciekłych – gorących, żrących lub o właściwościach szkodliwych dla zdrowia;
9) przewożenie ładunków na wózku jednokołowym (taczce) i wózku wielokołowym poruszanym ręcznie;
10) prace w pozycji wymuszonej;
11) prace w pozycji stojącej łącznie ponad 3 godziny w czasie zmiany roboczej, przy czym czas spędzony w pozycji stojącej nie może jednorazowo przekraczać 45 minut, po którym to czasie powinna nastąpić 15-minutowa przerwa;
12) prace na stanowiskach z monitorami ekranowymi – w łącznym czasie przekraczającym 4 godziny na dobę, przy czym czas spędzony przy obsłudze monitora ekranowego nie może jednorazowo przekraczać 50 minut, po którym to czasie powinna nastąpić co najmniej 10-minutowa przerwa, wliczana do czasu pracy.
2. Dla kobiet karmiących dziecko piersią:
1) wszystkie prace, przy których najwyższe wartości obciążenia pracą fizyczną, mierzone wydatkiem energetycznym netto na wykonanie pracy, przekraczają 800 kJ na zmianę roboczą, a przy pracy dorywczej, zdefiniowanej w ust. 1 pkt 1 – 2 kJ/min;
2) ręczne podnoszenie i przenoszenie przedmiotów o masie przekraczającej:
a) 5 kg – przy pracy stałej,
b) 3 kg – przy pracy dorywczej, zdefiniowanej w ust. 1 pkt 1;
3) ręczna obsługa elementów urządzeń (dźwigni, korb, kół sterowniczych itp.), przy której jest wymagane użycie siły przekraczającej:
a) przy obsłudze oburęcznej – 12 N przy pracy stałej i 8 N przy pracy dorywczej, zdefiniowanej w ust. 1 pkt 1,
b) przy obsłudze jednoręcznej – 6 N przy pracy stałej i 4 N przy pracy dorywczej, zdefiniowanej w ust. 1 pkt 1;
4) nożna obsługa elementów urządzeń (pedałów, przycisków itp.), przy której jest wymagane użycie siły przekraczającej:
a) 4 N – przy pracy stałej,
b) 3 N – przy pracy dorywczej, zdefiniowanej w ust. 1 pkt 1;
5) ręczne przenoszenie przedmiotów o masie przekraczającej 4 kg – na wysokość ponad 1.5 m lub na odległość przekraczającą 3 m;
6) ręczne przenoszenie pod górę – po nierównej powierzchni, pochylniach, schodach, których maksymalny kąt nachylenia nie przekracza 15°, a wysokość 1 m – przedmiotów o masie przekraczającej 3 kg;
7) ręczne przenoszenie pod górę – po nierównej powierzchni, pochylniach, schodach, których maksymalny kąt nachylenia przekracza 15°, a wysokość 1 m – przedmiotów o masie przekraczającej:
a) 2 kg – przy pracy stałej,
b) 1 kg – przy pracy dorywczej, zdefiniowanej w ust. 1 pkt 1;
8) oburęczne przemieszczanie przedmiotów, jeżeli do zapoczątkowania ich ruchu jest niezbędne użycie siły przekraczającej:
a) 10 N – przy pchaniu,
b) 8 N – przy ciągnięciu;
9) ręczne przetaczanie i wtaczanie przedmiotów o kształtach okrągłych (w szczególności beczek, rur o dużych średnicach), jeżeli:
a) masa przetaczanych przedmiotów, po terenie poziomym o twardej i gładkiej nawierzchni, przekracza 20 kg na jedną kobietę,
b) masa przedmiotów wtaczanych na pochylnie przekracza 15 kg na jedną kobietę;
10) udział w zespołowym przemieszczaniu przedmiotów;
11) ręczne przenoszenie materiałów ciekłych – gorących, żrących lub o właściwościach szkodliwych dla zdrowia;
12) przewożenie ładunków o masie przekraczającej:
a) 15 kg – przy przewożeniu na taczce po terenie o nachyleniu nieprzekraczającym 2% lub 10 kg – po terenie o nachyleniu większym niż 2%,
b) 20 kg – przy przewożeniu na wózku 2-kołowym po terenie o nachyleniu nieprzekraczającym 2% lub 15 kg – po terenie o nachyleniu większym niż 2%,
c) 30 kg – przy przewożeniu na wózku 3- i więcej kołowym po terenie o nachyleniu nieprzekraczającym 2% lub 20 kg – po terenie o nachyleniu większym niż 2%.
Wyżej podane dopuszczalne masy ładunku obejmują również masę urządzenia transportowego i dotyczą przewożenia ładunków po powierzchni równej, twardej i gładkiej. W przypadku przewożenia ładunków po powierzchni nierównej lub nieutwardzonej masa ładunku łącznie z masą urządzenia transportowego nie może przekraczać 80% podanych wartości;
13) przewożenie ładunków na wózku szynowym o masie przekraczającej, łącznie z masą wózka:
a) 40 kg – przy przewożeniu po terenie o nachyleniu nieprzekraczającym 1%,
b) 30 kg – przy przewożeniu po terenie o nachyleniu większym niż 1%;
14) przewożenie ładunków:
a) na taczce lub wózku wielokołowym po terenie o nachyleniu większym niż 2%,
b) na taczce lub wózku wielokołowym na odległość przekraczającą 20 m,
c) na wózku szynowym po terenie o nachyleniu większym niż 1%,
d) na wózku szynowym na odległość przekraczającą 30 m.
II. Prace w mikroklimacie zimnym, gorącym i zmiennym
Dla kobiet w ciąży i kobiet karmiących dziecko piersią:
1) prace wykonywane w mikroklimacie gorącym w warunkach, w których wskaźnik WBGT (przewidywana ocena średnia), określany zgodnie z Polską Normą dotyczącą tych prac, jest większy od 1.0;
2) prace wykonywane w mikroklimacie zimnym w warunkach, w których wskaźnik IREQ (przewidywana ocena średnia), określany zgodnie z Polską Normą dotyczącą tych prac, jest mniejszy od 0.8;
3) prace wykonywane w środowisku o dużych wahaniach parametrów mikroklimatu, szczególnie przy występowaniu nagłych zmian temperatury powietrza w zakresie przekraczającym 5°C, przy braku możliwości stosowania co najmniej 10-minutowej adaptacji w pomieszczeniu o temperaturze pośredniej.
III. Prace w narażeniu na hałas lub drgania
Dla kobiet w ciąży:
1) prace w warunkach narażenia na hałas, którego:
a) poziom ekspozycji odniesiony do 8-godzinnego dobowego lub do przeciętnego tygodniowego, określonego w przepisach Kodeksu pracy, wymiaru czasu pracy przekracza wartość 80 dB,
b) szczytowy poziom dźwięku C przekracza wartość 130 dB,
c) maksymalny poziom dźwięku A przekracza wartość 115 dB;
2) prace w warunkach narażenia na hałas infradźwiękowy, którego równoważny poziom ciśnienia akustycznego skorygowany charakterystyką częstotliwościową G, odniesiony do 8-godzinnego dobowego lub przeciętnego tygodniowego, określonego w przepisach Kodeksu pracy, wymiaru czasu pracy przekracza wartość 105 dB;
3) prace w warunkach narażenia na hałas ultradźwiękowy, którego:
a) równoważne poziomy ciśnienia akustycznego w pasmach tercjowych o częstotliwościach środkowych od 12.5 kHz do 20 kHz, odniesione do 8-godzinnego dobowego lub do przeciętnego tygodniowego, określonego w przepisach Kodeksu pracy, wymiaru czasu pracy,
b) maksymalne poziomy ciśnienia akustycznego w pasmach tercjowych o częstotliwościach środkowych od 12.5 kHz do 20 kHz – przekraczają następujące wartości:
Równoważny poziomciśnienia akustycznegoodniesiony do 8-godzinnegodobowego lub doprzeciętnego tygodniowego,określonego w przepisachKodeksu pracy, wymiaruczasu pracy (dB) Maksymalnypoziom ciśnieniaakustycznego (dB)
Częstotliwośćśrodkowa pasmtercjowych (kHz)
12.5; 16; 20 75 105
16 80 110
20 85 115
25; 31.5 90 120
4) prace w warunkach narażenia na drgania działające na organizm przez kończyny górne, których:
a) wartość ekspozycji dziennej, wyrażonej w postaci równoważnej energetycznie dla 8 godzin działania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (X, Y, Z), przekracza 2.5 m/s2,
b) wartość ekspozycji trwającej 15 minut i krócej, wyrażonej w postaci sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych częstotliwościowo przyspieszeń drgań wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (X, Y, Z), przekracza 5 m/s2;
5) wszystkie prace w warunkach narażenia na drgania o ogólnym oddziaływaniu na organizm człowieka.
IV. Prace narażające na działanie pola elektromagnetycznego o częstotliwości od 0 Hz do 300 GHz oraz promieniowania jonizującego
1. Dla kobiet w ciąży:
1) prace w zasięgu pola elektromagnetycznego o natężeniach przekraczających wartości dla strefy bezpiecznej, określone w przepisach w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy;
2) prace w warunkach narażenia na promieniowanie jonizujące określonych w przepisach ustawy z 29 listopada 2000 r. – Prawo atomowe (t.j. Dz.U. z 2022 r. poz. 1544).
2. Dla kobiet karmiących dziecko piersią – prace w warunkach narażenia na promieniowanie jonizujące określonych w przepisach ustawy – Prawo atomowe.
V. Prace w podwyższonym lub obniżonym ciśnieniu
Dla kobiet w ciąży i kobiet karmiących dziecko piersią – prace nurków, prace w zbiornikach ciśnieniowych oraz wszystkie prace w warunkach podwyższonego lub obniżonego ciśnienia.
VI. Prace w kontakcie ze szkodliwymi czynnikami biologicznymi
1. Dla kobiet w ciąży i kobiet karmiących dziecko piersią:
1) prace stwarzające ryzyko zakażenia: Wirusowe Zapalenie Wątroby typu B, Wirusowe Zapalenie Wątroby typu C, Odra, Różyczka, Ospa wietrzna, Toksoplazmoza, Listerioza;
2) prace przy obsłudze zwierząt dotkniętych chorobami zakaźnymi lub inwazyjnymi.
2. Dla kobiet w ciąży − prace w narażeniu na inne czynniki biologiczne zakwalifikowane do grupy 3-4 zagrożenia, zgodnie z przepisami w sprawie szkodliwych czynników biologicznych dla zdrowia w środowisku pracy oraz ochrony zdrowia pracowników zawodowo narażonych na te czynniki − jeżeli wyniki oceny ryzyka zawodowego, z uwzględnieniem działań terapeutycznych wymuszonych określonymi czynnikami biologicznymi, wskażą na niekorzystny wpływ na zdrowie kobiety w ciąży lub przebieg ciąży, w tym rozwój płodu.
VII. Prace w narażeniu na działanie szkodliwych substancji chemicznych
Dla kobiet w ciąży i kobiet karmiących dziecko piersią:
1) prace w narażeniu na działanie substancji i mieszanin spełniających kryteria klasyfikacji zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) Nr 1272/2008 z 16 grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniającym i uchylającym dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniającym rozporządzenie (WE) Nr 1907/2006 (Dz.Urz. UE L Nr 353, s. 1 ze zm.) w jednej lub kilku z następujących klas lub kategorii zagrożenia wraz z jednym lub kilkoma następującymi zwrotami wskazującymi rodzaj zagrożenia:
a) działanie mutagenne na komórki rozrodcze, kategoria 1A, 1B lub 2 (Muta. 1A, Muta. 1B),
b) rakotwórczość, kategoria 1A, 1B lub 2 (Carc. 1A, Carc. 1B, Carc. 2),
c) działanie szkodliwe na rozrodczość, kategoria 1A, 1B lub 2 albo dodatkowa kategoria szkodliwego wpływu na laktację lub szkodliwego oddziaływania na dzieci karmione piersią (Repr. 1A, Repr. 1B, Repr. 2, Repr. 1A (Lact.), Repr. 1B (Lact.), Repr. 2 (Lact.), Repr. 1A (EF), Repr. 1B (EF), Repr. 2 (EF)),
d) działanie toksyczne na narządy docelowe – narażenie jednorazowe, kategoria 1 lub 2 (STOT SE 1, STOT SE 2) – niezależnie od ich stężenia w środowisku pracy;
2) prace w narażeniu na niżej wymienione substancje chemiczne niezależnie od ich stężenia w środowisku pracy:
a) czynniki chemiczne o znanym i niebezpiecznym wchłanianiu przez skórę,
b) Benzen,
c) Toluen,
d) Dwusiarczek węgla i Dwutlenek siarki,
e) Tlenek etylenu,
f) Ołów i jego związki organiczne i nieorganiczne,
g) Rtęć i jej związki organiczne i nieorganiczne;
3) prace w narażeniu na działanie rozpuszczalników organicznych, jeżeli ich stężenia w środowisku pracy przekraczają wartości 1/10 najwyższych dopuszczalnych stężeń, określonych w przepisach w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy;
4) prace lub procesy technologiczne, w których dochodzi do uwalniania substancji chemicznych, ich mieszanin lub czynników o działaniu rakotwórczym lub mutagennym, wymienione w przepisach w sprawie substancji chemicznych, ich mieszanin, czynników lub procesów technologicznych o działaniu rakotwórczym lub mutagennym w środowisku pracy.
VIII. Prace grożące ciężkimi urazami fizycznymi lub psychicznymi
1. Dla kobiet w ciąży i kobiet karmiących dziecko piersią:
1) prace w kopalniach oraz w hutach i walcowniach;
2) prace pod ziemią we wszelkiego rodzaju wyrobiskach;
3) prace w wymuszonym rytmie pracy (na przykład przy taśmie produkcyjnej);
4) inne prace stwarzające ryzyko ciężkiego urazu fizycznego lub psychicznego, w tym prace na wysokościach, udział w akcjach ratowniczych, usuwanie skutków katastrof, prace z materiałami wybuchowymi, prace przy urządzeniach wysokociśnieniowych oraz obsłudze maszyn ciężkich.
2. Dla kobiet w ciąży – praca na wysokości – poza stałymi pomostami, podestami, platformami i innymi stałymi podwyższeniami, posiadającymi pełne zabezpieczenie przed upadkiem z wysokości (bez potrzeby stosowania środków ochrony indywidualnej przed upadkiem), oraz wchodzenie i schodzenie po drabinach i klamrach.
B. Prace wzbronione kobietom niebędącym w ciąży i niekarmiącym
I. Masa przedmiotów podnoszonych i przenoszonych przez jednego pracownika nie może przekraczać:
1. Dla kobiet – 12 kg przy pracy stałej oraz 20 kg przy pracy dorywczej.
2. Masa przedmiotów podnoszonych przez jednego pracownika na wysokość powyżej obręczy barkowej nie może przekraczać:
– dla kobiet – 8 kg przy pracy stałej oraz 12 kg przy pracy dorywczej.
3. Jeżeli przedmioty są przenoszone przez jednego pracownika na odległość przekraczającą 25 metrów, masa przenoszonych przedmiotów nie może przekraczać:
– dla kobiet – 10 kg.
4. Jeżeli przedmioty są przenoszone przez jednego pracownika pod górę po nierównej powierzchni, pochylniach lub schodach, których maksymalny kąt nachylenia nie przekracza 15°, a wysokość przekracza 1 metr, niezależnie od odległości, na jaką przedmioty są przenoszone, to masa tych przedmiotów nie może przekraczać:
– dla kobiet – 8 kg.
5. Jeżeli przedmioty są przenoszone przez jednego pracownika pod górę po nierównej powierzchni, pochylniach lub schodach, których maksymalny kąt nachylenia przekracza 15°, a wysokość przekracza 1 metr, niezależnie od odległości, na jaką przedmioty są przenoszone, to masa tych przedmiotów nie może przekraczać:
– dla kobiet – 5 kg przy pracy stałej oraz 8 kg przy pracy dorywczej.
II. Podczas oburęcznego przemieszczania przedmiotów siła użyta przez pracownika niezbędna do zapoczątkowania ruchu przedmiotu, mierzona równolegle do podłoża, nie może przekraczać wartości:
1) przy pchaniu – 15 N dla kobiet,
2) przy ciągnięciu – 12 N dla kobiet.
III. Wartości sił używanych przez pracownika do poruszania elementów urządzeń (w szczególności dźwigni, korb, kół, przycisków, pedałów) nie mogą przekraczać dla kobiet następujących wartości:
Sposób obsługi Praca stała Praca dorywcza1. Obsługa oburęczna 12 N 18 N2. Obsługa jednoręczna 6 N 9 N3. Obsługa nożna 7 N 10 N
IV. Dopuszczalne jest ręczne przetaczanie i wtaczanie przedmiotów o kształtach okrągłych (w szczególności beczek, rur o dużych średnicach), pod warunkiem zachowania wartości sił określonych powyżej, a ponadto przy spełnieniu następujących wymagań:
1) masa ręcznie przetaczanych przedmiotów, po terenie poziomym o twardej i gładkiej nawierzchni, nie może przekraczać 25 kg na jedną kobietę,
2) masa ręcznie wtaczanych przedmiotów na pochylnie nie może przekraczać 20 kg na jedną kobietę
V. Zespołowe ręczne przemieszczanie przedmiotów.
1. Przenoszenie przedmiotów, których długość przekracza 3 m oraz masa przekracza 25 kg dla kobiet, powinno odbywać się zespołowo, pod warunkiem aby na jednego pracownika przypadała masa nieprzekraczająca:
1) przy pracy stałej – 15 kg dla kobiet;
2) przy pracy dorywczej – 20 kg dla kobiet.
2. Podczas zespołowego ręcznego przemieszczania przedmiotów siła użyta przez pracownika niezbędna do zapoczątkowania ruchu przedmiotu, mierzona równolegle do podłoża, nie może przekraczać wartości:
1) przy pchaniu – 12 N dla kobiet;
2) przy ciągnięciu – 10 N dla kobiet.
3. Niedopuszczalne jest zespołowe ręczne przemieszczanie przedmiotów na odległość przekraczającą 20 m lub o masie przekraczającej 50 kg dla kobiet.
4. Niedopuszczalne jest przenoszenie przez jednego pracownika materiałów ciekłych – gorących, żrących albo o właściwościach szkodliwych dla zdrowia, których masa wraz z naczyniem i uchwytem przekracza 12 kg dla kobiet.
5. Dopuszczalna masa ładunku przemieszczanego na wózku po terenie płaskim o twardej i gładkiej nawierzchni, łącznie z masą wózka, nie może dla kobiet przekraczać następujących wartości:
Warunki przemieszczania wózki 2-kołowe wózki 3- i więcej kołoweładunkówPrzemieszczanie po terenie o 50 kg 75 kgnachyleniunieprzekraczającym 2%Przemieszczanie po terenie o 40 kg 60 kgnachyleniu większym niż 2%
6. W przypadku przemieszczania ładunku na wózkach po nawierzchni nierównej lub nieutwardzonej – dopuszczalna masa ładunku, łącznie z masą wózka, nie może przekraczać 80% wartości określonych powyżej. Niedopuszczalne jest ręczne przemieszczanie ładunków na wózkach po terenie o nachyleniu większym niż 2% oraz na odległość większą niż 25 m.
7. Masa ładunku przemieszczanego na wózku szynowym, łącznie z masą wózka, nie może przekraczać na jednego pracownika przy przemieszczaniu po terenie o nachyleniu:
1) nieprzekraczającym 1% – 50 kg dla kobiet;
2) większym niż 1% – 40 kg dla kobiet.
8. Masa ładunku przemieszczanego na wózku jednokołowym (taczce), łącznie z masą taczki, nie może przekraczać przy przemieszczaniu:
1) po terenie płaskim o twardej i gładkiej nawierzchni o nachyleniu:
a) nieprzekraczającym 2% – 40 kg dla kobiet;
b) większym niż 2% – 30 kg dla kobiet, po terenie o nierównej lub nieutwardzonej nawierzchni – 80% wartości określonych w tym punkcie.
Niedopuszczalne jest ręczne przemieszczanie ładunków na taczce po terenie o nachyleniu większym niż 2% oraz na odległość większą niż 20 m.
Uzgodniono ze związkami zawodowymi:
"Fabryka Cukierków Słodziak", dn. 24.05.2024
Wydany dokument "Wykaz prac wzbronionych kobietom" stanowi istotne źródło informacji dotyczących niedozwolonych praktyk zatrudnieniowych związanych z różnicowaniem zawodów ze względu na płeć. Jest ważnym narzędziem w zakresie ochrony praw pracowniczych oraz promowania równości płci na rynku pracy.