Zarządzenie o sporządzeniu transkrypcji
- Prawo
cywilne
- Kategoria
zarządzenie
- Klucze
dokumentacja, materiał dowodowy, nagranie, obraz i dźwięk, postępowanie prawne, powództwo, protokół rozprawy, przedział czasowy, przewodniczący, sporządzenie transkrypcji, sygn. akt, zarządzenie, zeznania
Zarządzenie o sporządzeniu transkrypcji jest dokumentem określającym procedurę tworzenia zapisu tekstowego z nagrania audio lub wideo. Transkrypcja może być wykorzystywana do celów archiwizacyjnych, tłumaczeniowych czy szkoleniowych. Dokument ten precyzuje sposób, w jaki transkrypcja ma zostać wykonana oraz jakie standardy i kryteria muszą być spełnione podczas procesu transkrybowania.
ul. Słoneczna 12, 30-001 Kraków, dnia 15.03.2024 r.
Sąd Okręgowy w Krakowieul. Przy Rondzie 7, 31-547 Kraków
III Wydział Cywilny
Zarządzenie o sporządzeniu transkrypcji
Zarządzam sporządzenie transkrypcji części protokołu rozprawy odbytej w dniu 28.02.2024 r., utrwalonego za pomocą urządzenia rejestrującego obraz i dźwięk, obejmującego zeznania świadka Jana Kowalskiego w sprawie o sygn. akt III C 1234/23 z powództwa Anny Nowak przeciwko Piotrowi Wiśniewskiemu o zapłatę, w przedziale czasowym nagrania od 10:30 do 11:15, działając na podstawie art. 157 § 1 k.p.c.
Przewodniczący III Wydziału Cywilnego
Adam Zieliński
Zarządzenie o sporządzeniu transkrypcji stanowi ważny dokument w procesie tworzenia pisemnego zapisu nagrań. Poprawne wykonanie transkrypcji jest kluczowe dla zapewnienia zgodności z treścią oryginalnego nagrania oraz zachowania integralności informacji. Dzięki odpowiedniemu zarządzeniu transkrypcją możliwe jest skuteczne przetwarzanie danych audio lub wideo na formę tekstową.