Zażalenie na postanowienie o dopuszczalności przekazania wyroku do wykonania

Prawo: karne
Kategoria: zażalenie
Klucze: adwokat, naruszenie przepisów, postanowienie, prawomocność, przekazanie wyroku, uzasadnienie, zażalenie

Zażalenie na postanowienie o dopuszczalności przekazania wyroku do wykonania jest pismem skierowanym do sądu wyższej instancji w celu zakwestionowania decyzji dotyczącej wydania wyroku do wykonania. W dokumencie przedstawiane są argumenty i dowody mające na celu obalenie takiego postanowienia. Wniosek ten ma na celu zablokowanie procedury wykonania orzeczenia i ochronę interesów strony skarżącej.

ul. Kwiatowa 12, 30-015 Kraków, 2023-10-26

Jan Kowalski

Kancelaria Adwokacka "Lex"

ul. Słoneczna 2/4

31-202 Kraków

obrońca skazanego

Anna Nowak

Sąd Okręgowy

Wydział Karny

Kraków

za pośrednictwem

Sąd Rejonowy

Wydział I Karny

Kraków

dot. II K 123/23

Zażalenie

na postanowienie Sądu Rejonowego w Krakowie z 2023-10-20

o dopuszczalności przekazania do wykonania w Niemczech wyroku Sądu Rejonowego w Warszawie z 2023-05-15,

na mocy którego Jan Kowalski został skazany za przestępstwo z art. 286 § 1 kk na karę 2 lat

pozbawienia wolności

Na podstawie art. 438 kpk:

1) zaskarżam powyższe postanowienie w całości na korzyść skazanego;

2) postanowieniu temu zarzucam obrazę przepisów postępowania, mogącą mieć wpływ na jego treść, a mianowicie

art. 608 § 1 kpk, przez orzeczenie o dopuszczalności przekazania orzeczenia do wykonania w Niemczech, mimo że orzeczenie nie jest prawomocne;

3) podnosząc ten zarzut, wnoszę o zmianę zaskarżonego postanowienia przez orzeczenie o niedopuszczalności

przekazania do wykonania w Niemczech wyroku Sądu Rejonowego w Warszawie z 2023-05-15,

na mocy którego Jan Kowalski został skazany za przestępstwo z art. 286 § 1 kk na karę 2 lat pozbawienia wolności.

Uzasadnienie

Minister Sprawiedliwości Niemiec we wniosku z 2023-10-05 wystąpił o przekazanie do wykonania w Niemczech

wyroku Sądu Rejonowego w Warszawie z 2023-05-15, na mocy którego Jan Kowalski został skazany za przestępstwo z art. 286 § 1 kk na

karę 2 lat pozbawienia wolności.

Sąd Rejonowy w Krakowie postanowieniem z 2023-10-20 orzekł o dopuszczalności przekazania tego wyroku do wykonania w Niemczech.

Postanowienie to zostało wydane z naruszeniem art. 608 § 1 kpk, powyższy wyrok nie jest bowiem prawomocny. Wprawdzie wyrok ten

został zaskarżony przez obrońcę oskarżonego, lecz prezes Sądu Okręgowego w Warszawie odmówił przyjęcia apelacji ze względu na wniesienie jej

po terminie. Postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 2023-10-10 został przywrócony termin do wniesienia apelacji i został już nadany jej

bieg. Spowodowało to, że w dniu orzekania przez Sąd Rejonowy w Krakowie o dopuszczalności przekazania tego wyroku do wykonania w

Niemczech wyrok ten nie był prawomocny. Zgodnie zaś z art. 608 § 1 kpk przekazanie orzeczenia do wykonania w

państwie obcym jest niedopuszczalne w sytuacji, gdy orzeczenie nie jest prawomocne.

W tym stanie rzeczy wniesienie zażalenia jest uzasadnione.

Anna Nowak

adwokat

.............................................

(podpis)

Załącznik:

→ dwa odpisy zażalenia.

Zażalenie na postanowienie o dopuszczalności przekazania wyroku do wykonania to ważny krok w procesie sądowym mający na celu zapewnienie prawidłowego przebiegu postępowania. Poprawne sformułowanie argumentów oraz przekazanie istotnych dowodów mogą przyczynić się do odwołania decyzji sądu pierwszej instancji i obrony interesów strony zainteresowanej.