Akt oskarżenia

Sygn. akt PR 1 Ds. 255/23

Gdynia, dnia 15 marca 2024 r.

Akt oskarżenia

przeciwko Janowi Kowalskiemu

o czyn z art. 157 § 1 k.k.

Oskarżam:

Jana Kowalskiego syna Stanisława i Anny z domu Wiśniewskiej, urodzonego 12 kwietnia 1985 r. w Gdańsku, zamieszkałego w Sopocie ul. Morska 12/3, obywatela polskiego, o wykształceniu średnim, z zawodu mechanik, bezrobotny, posiadającego 1 dziecko, mającego na utrzymaniu 1 osobę (dziecko), bezrobotny, osiągającego dochód w kwocie 0 zł miesięcznie, bez majątku, o nieuregulowanym stosunku do służby wojskowej, nie karanego /k. 226/, 85041201234, adres e-mail [email protected], nr 505123456, NIP 1234567890

(przebywającego na wolności - środków zapobiegawczych ani zabezpieczenia majątkowego nie stosowano)

o to, że:

w dniu 20 stycznia 2024 r. na promie "Stena Spirit" płynącym z Gdyni do Karlskrony poprzez uderzenie ręką w twarz Adama Nowaka spowodował u niego obrażenia ciała w postaci wybicia dwóch przednich zębów szczęki górnej oraz stłuczenia wargi dolnej, powodując naruszenie czynności narządów jego ciała na okres przekraczający siedem dni

tj. o przestępstwo z art. 157 § 1 k.k.

Na zasadzie art. 24 § 1 k.p.k. i art. 31 § 1 k.p.k. sprawa podlega rozpoznaniu przez Sąd Rejonowy w Gdyni, Wydział IX Karny.

UZASADNIENIE

Prokuratura Rejonowa w Gdyni nadzorowała postępowanie przygotowawcze w sprawie przeciwko Janowi Kowalskiemu podejrzanemu o przestępstwo z art. 157 § 1 k.k. W toku przeprowadzonego postępowania ustalono następujący stan faktyczny. W dniu 20 stycznia 2024 roku około godziny 22:00 pokrzywdzony Adam Nowak wsiadł jako pasażer na prom Stena Spirit w Gdyni płynący do Karlskrony. Po otrzymaniu kabiny pokrzywdzony poszedł spać. Około godziny 23:30 Jan Kowalski wraz ze znajomymi Piotrem Wiśniewskim i Andrzejem Zielińskim udali się na odbywającą się na statku dyskotekę. Około godzony 00:30, podczas tańca, pomiędzy Janem Kowalskim, a Adamem Nowakiem doszło do kłótni podczas której oskarżony dwukrotnie uderzył pokrzywdzonego pięścią w twarz. O zdarzeniu poinformowano obsługę promu, a ta zawiadomiła policję (k. 5 – 8, 11 – 12). W wyniku zdarzenia Adam Nowak doznał stłuczenia wargi górnej oraz złamania dwóch zębów przednich szczęki górnej, co naruszyło czynności narządu ciała na okres przekraczający 7 dni (k. 20 – 26). Przesłuchany w charakterze podejrzanego Jan Kowalski nie przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu. Wyjaśnił, iż nigdy nie uderzył pokrzywdzonego (k. 30). Wyjaśnienia oskarżonego nie zasługują na uwzględnienie albowiem stanowią jedynie ustaloną linię obrony. Całość zdarzenia została bowiem objęte monitoringiem, którego kopia została załączona do akt niniejszej sprawy. Na nagraniu widać, jak oskarżony dwukrotnie uderzył pięścią w twarz pokrzywdzonego. Oskarżony Jan Kowalski nie był karany sądownie (k. 226).

.....................................

podpis prokuratora

Wykaz dowodów do przeprowadzenia na rozprawie

I. Lista osób podlegających wezwaniu na rozprawę główną:

Oskarżony – k. 30

Świadkowie:

1. Adam Nowak – k. 5 – 8,

2. Piotr Wiśniewski – k. 11 – 12,

3. Andrzej Zieliński – k. 70 – 72,

4. Anna Kowalska – k. 100 – 104,

5. Maria Nowak –k. 150 – 155, .

II. Wykaz pozostałych dowodów do przeprowadzenia na rozprawie głównej:

1. dokumentacja medyczna – k. 17 – 18,

2. opinia biegłego z zakresu medycyny sądowej z dnia 27 stycznia 2024 r. – k. 20 – 26,

3. dane o karalności –k. 226, ,

4. dane o stanie majątkowym - k. 230 (fakultatywnie) .

5. płyta DVD zawierająca nagranie z monitoringu z dnia 20 stycznia 2024 r. – k. 249,

.....................................

podpis prokuratora

ZAŁĄCZNIK Nr 1

do aktu oskarżenia:

Sygn. akt PR 1 Ds. 255/23

Gdynia dn. 15 marca 2024 r.

Sąd Rejonowy

w Gdyni

Wydział IX Karny

Na zasadzie art. 333 § 3 k.p.k. do aktu oskarżenia dołączam, do wiadomości Sądu, listę ujawnionych osób pokrzywdzonych oraz osób podlegających wezwaniu na rozprawę główną wraz z ich adresami:

Oskarżony:

Jan Kowalski Sopot, ul. Morska 12/3

Świadkowie:

Adam Nowak Gdańsk, ul. Długa 1/2

Piotr Wiśniewski Gdynia, ul. Portowa 3/4

Andrzej Zieliński Rumia, ul. Krótka 5/6

Anna Kowalska Warszawa, ul. Nowa 7/8

Maria Nowak Kraków, ul. Stara 9/10

Pokrzywdzony

Adam Nowak Gdańsk, ul. Długa 1/2

.....................................

podpis prokuratora

ZAŁĄCZNIK Nr 2

do aktu oskarżenia

– akta postępowania przygotowawczego (2 tomy)

ZAŁĄCZNIK Nr 3

do aktu oskarżenia

– załącznik adresowy