Świadectwo weterynaryjne dla UE

PAŃSTWO Świadectwo weterynaryjne dla UE

I.1. Wysyłający I.2. PL1234567890 l.2.a.

Gospodarstwo Rolne "Zielona Dolina"

ul. Kwiatowa 12, 00-001 Kwiatowo

+48 123 456 789

I.3. Powiatowy Inspektorat Weterynarii w Kwiatowie

I.4. Powiatowy Inspektorat Weterynarii w Kwiatowie

I.5. Odbiorca I.6.

Ferma Drobiu "Kuraki"

ul. Piórkowa 2, 11-111 Piórkowo

ul. Piórkowa 2, 11-111 Piórkowo

+48 987 654 321

I.7. Polska PL I.8. Mazowieckie MZ I.9. Niemcy DE I.10. Bawaria BY

pochodzenia pochodzenia przeznaczenia przeznaczenia

I.11. Miejsce pochodzenia I.12.

Gospodarstwo Rolne "Zielona Dolina" 1234567

ul. Kwiatowa 12, 00-001 Kwiatowo

I.13. Miejsce załadunku I.14. 2023-10-27

ul. Kwiatowa 12, 00-001 Kwiatowo 1234567

I.15. Środki transportu I.16. Powiatowy Inspektorat Weterynarii w Kwiatowie

TIR KR 12345 Przyczepa nr ABC123

Chłodnia Temperatura kontrolowana

Załadunek zgodny z przepisami

Dokument CMR nr DEF456

I.18. Opis towaru I.19. 010410

I.20. 100

I.21. I.22. 100 kg

I.23. PL1234567890 I.24.

I.25. Cel certyfikacji towarów:

Hodowla Ubój

I.26. I.27. Produkcja mięsa

I.28. Oznakowanie towaru

Gallus gallus domesticus Leghorn Kolczyki PL1234567890 12 tygodni F

(nazwa systematyczna)

PAŃSTWO Wzór OVI-X

II. Informacje dot. zdrowia II.a. PL1234567890 II.b.

świadectwa

II.1 Poświadczenie zdrowia publicznego

Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym zaświadczam, że zwierzęta opisane w niniejszym świadectwie:

II.1.1. pochodzą z gospodarstw, które nie zostały objęte kwarantanną ze względu na zdrowie, w ciągu ostatnich 6 miesięcy w przypadku choroby Newcastle, w ciągu ostatnich 12 miesięcy w przypadku ptasiej grypy, w ciągu ostatnich 3 miesięcy w przypadku salmonellozy, oraz nie znajdowały się w kontakcie ze zwierzętami z gospodarstw, które nie spełniały tych warunków;

II.1.2. nie otrzymały:

— antybiotyków ani hormonów wzrostu,

— leków przeciwpasożytniczych, kokcydiostatyków, immunostymulantów ani witamin do celów innych niż leczenie lub profilaktyka (zgodnie z Rozporządzeniem nr 123/2023);

II.2. Poświadczenie zdrowia zwierząt

Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym zaświadczam, że zwierzęta opisane powyżej spełniają następujące wyma- gania:

II.2.1. pochodzą z terytorium o kodzie: PL ( 1), które w dniu wydania niniejszego świadectwa:

(2) [a) wolne od ptasiej grypy w 6 miesięcy od ostatniego przypadku]

(2) albo [a) wolne od choroby Newcastle od dnia 2022-01-01, przy czym w później- szym okresie 12 miesięcy nie odnotowano przypadku choroby, a wywóz tych zwierząt jest dozwolony na podstawie Rozporządzenia nr 456/2022 z dnia 2022-05-10,]

b) wolne od salmonellozy w 3 miesiące od ostatniego przypadku, salmonellozy, salmonellozy, salmonellozy, salmonellozy oraz salmonellozy, a w 12 miesiącach od ostatniego przypadku salmonellozy, oraz

o) na którym w ciągu ostatnich 12 miesięcy nie przeprowadzano żadnych szczepień przeciw chorobom wymie- nionym w lit. a) i b), a przywóz na to terytorium drobiu zaszczepionych przeciw tym chorobom jest zabroniony;

(2) [d) wolne od choroby Mareka w 12 miesięcy od ostatniego przypadku;]

(2) (9) albo [d) wolne od choroby Gumboro w 6 miesięcy od ostatniego przypadku, a zwierzęta uzyskały wynik negatywny w badaniu serologicznym, mającym na celu wykrycie przeciwciał przeciw chorobie Gumboro i chorobie Newcastle, wykonanym co miesiąc na próbce krwi pobranej na początku okresu kwarantanny i 6 miesięcy później, w dniu 2023-04-27 oraz w dniu 2023-10-27, przy czym badanie zostało przeprowadzone w ciągu 48 godzin przed wywozem;]

(2) albo [d) nie stwierdzono w ciągu ostatnich 6 miesięcy choroby Newcastle, a zwierzęta zostały zaszczepione szczepionką Nobilis ND Clone 30 przynajmniej na 2 tygodnie przed datą wywozu do Niemiec przeciw wszystkim serotypom choroby Newcastle ... (podać serotypy), które występują u drobiu, jak wykazano za pomocą programu monitorowania ( 11) w obszarze wokół miejscowości Kwiatowo opisa- nego w rubryce I.11. i zwierzęta pozostają w okresie odporności gwarantowanym w ulotce szczepionki Nobilis ND Clone 30;

II.2.2. przebywały na terytorium opisanym w pkt II.2.1. od urodzenia lub co najmniej w ciągu 3 miesięcy poprzedzających wywóz do Niemiec i w ciągu ostatnich 30 dni nie miały kontaktu z dzikim ptactwem;

II.2.3. przebywały od urodzenia lub co najmniej w ciągu 3 miesięcy poprzedzających wywóz w lokalizacjach opisanych w rubryce I.11.: a) w których i wokół których, na obszarze 10 km, nie odnotowano żadnego przypadku ptasiej grypy w ciągu ostatnich 6 miesięcy, oraz

b) w których i wokół których, na obszarze 5 km, nie odnotowano żadnego przypadku choroby Newcastle, salmonellozy, salmonellozy, salmonellozy, salmonellozy, salmonellozy, salmonellozy oraz salmonellozy w ciągu ostatnich 12 miesięcy;

PAŃSTWO Wzór OVI-X

II. Informacje dot. zdrowia II.a. PL1234567890 ll.b. świadectwa

II.2.4. zgodnie z moją wiedzą i dokumentacją sporządzoną przez właściciela zwierzęta te:

a) nie pochodzą z terenów skażonych i nie miały kontaktu ze zwierzętami z terenów skażonych, w których stwierdzono następujące choroby:

(i) salmonelloza (Salmonella Enteritidis, Salmonella Typhimurium, Salmonella Infantis), w ciągu ostatnich 3 miesięcy;

(ii) choroba Newcastle lub ptasia grypa, w ciągu ostatnich 6 miesięcy;

(iii) choroba Mareka, w ciągu ostatnich 12 miesięcy, oraz

(iv) choroba Gumboro lub kokcydioza:

(2) [w ciągu ostatnich 6 miesięcy,]

(2) albo [w ciągu ostatnich 3 miesięcy, przy czym wszystkie kury zostały zaszczepione, a pozostałe zwierzęta uzyskały wynik negatywny w dwóch kolejnych badaniach serologicznych przeprowadzonych w odstępie 2 tygodni,]

b) są włączone do programu monitorowania tych chorób oraz

c) nie wykazywały objawów choroby Newcastle i ptasiej grypy w ciągu 14 dni poprzedzających wywóz;

II.2.5. nie są zwierzętami przeznaczonymi do uboju w ramach programu zwalczania chorób, ani nie były szczepione przeciw chorobom, o których mowa w pkt II.2.1 lit. a) i b);

II.2.6. zwierzęta te pochodzą:

(2) (3) [z terytorium opisanego w rubryce I.8., oficjalnie wolnego od ptasiej grypy;]

(2) albo [z kurników lub wybiegów, opisanych w rubryce I.11., w których w odniesieniu do salmonellozy (Salmonella Enteritidis):

a) żadne zwierzęta nie wykazywały objawów tej choroby w ciągu ostatnich 3 miesięcy,

b) próbka kur w wieku powyżej 6 tygodni jest każdego roku poddawana badaniu serologicznemu, ( 4)

(2) (5) [c) żadne zwierzę nie były szczepione przeciw tej chorobie, za wyjątkiem tych, które były szczepione szczepionką Nobilis Salmonella Enteritidis ponad 6 miesięcy temu,

d) ostatnie dwa badania ( 6), przeprowadzone w odstępie 2 tygodni, wykonane w dniu 2023-10-13 oraz w dniu 2023-10-27 na wszystkich kurach w wieku powyżej 6 tygodni, dały wynik negatywny, oraz]

(2) albo [c) kury w wieku powyżej 6 tygodni są szczepione przeciw tej chorobie szczepionką Nobilis Salmonella Enteritidis,

d) ostatnie dwa badania (6), przeprowadzone w odstępie 2 tygodni, wykonane:

— w dniu 2023-10-13 oraz w dniu 2023-10-27 na wszystkich kurach w wieku powyżej 6 tygodni, oraz]

— w dniu 2023-10-13 oraz w dniu 2023-10-27 na wszystkich kurach w wieku powyżej 6 tygodni

[dały wynik negatywny, oraz]

e) przebywają jedynie kury, które spełniają co najmniej powyższe warunki i wymagania;

PAŃSTWO Wzór OVI-X

II. Informacje dot. zdrowia II.a. PL1234567890 ll.b. świadectwa

(2) [II.2.7. kury przebywały stale w ciągu ostatnich 3 miesięcy w kurniku, w którym nie stwierdzono żadnego przypadku choroby Newcastle (paramyksowirus typu 1) w ciągu ostatnich 6 miesięcy, i zostały poddane w ciągu ostatnich 48 godzin badaniu serologicznemu w celu wykrycia przeciwciał przeciw chorobie Newcastle, z wynikiem negatywnym;]

II.2.8. W odniesieniu do ptasiej grypy

(2) (7) [II.2.8.1. jeżeli są one przeznaczone dla Niemiec, które stosuje, dla całości lub części swojego terytorium, z rozporządzeniem ustanowionym w punkcie 1.2. załącznika I do rozporządzenia zwierzęta spełniają warunki przewidziane w programie monitorowania, o których mowa w tych punktach, i zwierzęta spełniają warunki wymagane przez Niemcy będące miejscem przeznaczenia w odniesieniu do ptasiej grypy, oraz]

(1) [II.2.8.2. są zwierzętami przeznaczonymi do uboju, które przebywają i stale przebywały w kurniku, gdzie nie stwierdzono żadnego przypadku ptasiej grypy;]

(2) (8) albo [II.2.8.2. pochodzą z kurników lub wybiegów, w których przebywały stale od urodzenia lub w ciągu ostatnich 3 miesięcy, i które spełniały następujące wymagania w ciągu ostatnich 6 miesięcy:

— są regularnie poddawane kontrolom weterynaryjnym,

— zwierzęta są szczepione zgodnie z przepisami,

— nie stwierdzono żadnego przypadku ptasiej grypy,

— wszystkie kury w wieku powyżej 6 tygodni, które padły lub zostały ubite w kurniku (za wyjątkiem zwierząt ubitych w ramach uboju awaryjnego lub poddanych ubojowi w celu badań diagnostycznych) zostały zbadane w kierunku ptasiej grypy zgodnie z metodami określonymi w punkcie 1.3 załącznika II do rozporządzenia;

— kury, z wyjątkiem kur z genotypem XX, zostały wprowadzone do kurników jedynie wówczas, gdy pochodzą z kurników spełniających powyższe wymagania]

(2) albo [II.2.8.2. są kurami o genotypie XX, określonym w załączniku III;

II.2.9. są transportowane/zostały przetransportowane (1) z kurników lub wybiegów pochodzenia, nie przechodząc przez żaden inny obiekt:

(2) [bezpośrednio do rzeźni,]

(2) albo [do magazynu opisanego w rubryce I.13, znajdującego się na tery- torium opisanym w pkt II.2.1.]

oraz, do chwili przetransportowania do Niemiec:

a) nie miały kontaktu z innymi zwierzętami niespełniającymi wymagań opisanych w niniej- szym świadectwie, oraz

b) nie przebywały w żadnym miejscu, w którym lub wokół którego, na obszarze 10 km, w ciągu ostatnich 6 miesięcy, odnotowano przypadek którejkolwiek z chorób, o których mowa w pkt II.2.1.;

II.2.10. wszystkie pojazdy lub pojemniki, do których zostały załadowane, zostały oczyszczone i zdezynfekowane przed załadunkiem przy użyciu odpowiednich środków;

II.2.11. zostały zbadane przez lekarza weterynarii w ciągu 24 godzin od załadunku i nie wykazały żadnych objawów chorobowych;

II.2.12. zostały załadowane do transportu do Niemiec w dniu 2023-10-27 (10) transportem drogowym opisanym w rubryce I.15. powyżej, który został oczyszczony i zdezynfekowany przed załadunkiem przy użyciu odpowiednich środków i który jest tak skonstruowany, że materiały biologiczne nie mogą podczas transportu wydostawać się z pojazdów ani pojemników.

PAŃSTWO Wzór OVI-X

II. Informacje dot. zdrowia II.a. PL1234567890 ll.b. świadectwa

II.3. Poświadczenie dotyczące transportu

Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym zaświadczam, że zwierzęta opisane powyżej przed i w czasie transportu były traktowane zgodnie z przepisami, w szczególności w odniesieniu do dobrostanu zwierząt, i że nadają się one do planowanego transportu.

Uwagi

Niniejsze świadectwo przeznaczone jest dla kur (Gallus gallus domesticus) i indyków (Meleagris gallopavo) przeznaczonych do hodowli lub uboju.

Po przybyciu zwierzęta muszą zostać natychmiast przewiezione do gospodarstwa przeznaczenia, gdzie przebywają przez co najmniej 30 dni przed dalszym przemieszczaniem ich poza gospodarstwo, z wyjątkiem transportu do rzeźni.

Część I:

— Rubryka I.8.: Podać kod województwa zgodnie z wykazem w załączniku I do rozporządzenia.

— Rubryka I.13.: W celu transportu ewentualne miejsce postoju musi spełniać wymagania ustanowione w załączniku II do rozporządzenia.

— Rubryka I.15.: Podać numer rejestracyjny (pojazdu lub pojemnika i przyczepy), numer lotu (samolotu) albo nazwę (statku). W przypadku zmiany środka transportu nadawca zgłasza ten fakt w punkcie kontrolnym, w którym następuje zmiana.

— Rubryka I.19.: Podać kod CN: 010410 lub 010594.

— Rubryka I.23.: W przypadku transportu w klatkach lub kontenerach podać numer serii i numer klatki/kontenera (w stosownych przypadkach).

— Rubryka I.28.: System identyfikacji: Zwierzęta muszą posiadać:

— numer umożliwiający identyfikację ich pochodzenia. Określić system (np. kolczyki, tatuaż, mikroczip, obrączki, transponder) i jego lokalizację na zwierzęciu,

— system zgodny z przepisami Unii Europejskiej. Numer musi umożliwiać identyfikację ich pochodzenia.

Gatunek: Wybrać spośród „kury” i „indyki”, stosownie do przypadku.

Wiek: (w tygodniach).

Płeć (M = samiec, F = samica, C = kastrat).

Część II:

(1) Kod terytorium zgodnie z wykazem w załączniku I do rozporządzenia.

(2) Niepotrzebne skreślić.

(3) Tylko dla terytoriów, dla którego w kolumnie 6 załącznika I do rozporządzenia wpisano "X"

(4) Próbka zwierząt do przeprowadzenia badania w kierunku salmonellozy musi, dla każdego stada, składać się z:

— wszystkich kur, których nie szczepiono przeciw salmonellozie, w wieku powyżej 6 tygodni,

— wszystkich kur, które szczepiono przeciw salmonellozie, w wieku powyżej 6 tygodni,

— wszystkich zwierząt wprowadzonych do stada od czasu poprzedniego badania,

— minimum 60 kur, jednak nie mniej niż 10% kur.

(5) Ma zastosowanie, gdy miejsce przeznaczenia jest państwem członkowskim Unii Europejskiej lub część państwa członkowskiego, wymienione w jednym z załączników do rozporządzenia.

PAŃSTWO Wzór OVI-X

II. Informacje dot. zdrowia II.a. PL1234567890 ll.b. świadectwa

(6) Zgodnie z załącznikiem II do rozporządzenia.

W przypadku gdy chodzi o więcej niż jedno stado pochodzenia należy jasno wskazać datę przeprowadzenia ostatniego badania w każdym stadzie.

(7) Gwarancje związane z programem zwalczania choroby Newcastle, na żądanie państwa przeznaczenia, w zastosowaniu przepisów oraz załączników do rozporządzenia.

(8) W przypadku zwierząt przeznaczonych wyłącznie do uboju.

(9) Należy dostarczyć gwarancje, jeżeli w kolumnie "Gwarancje" w załączniku I do rozporządzenia wpisano "X". Badanie w kierunku choroby Gumboro i choroby Newcastle zgodnie z załącznikiem II do rozporządzenia.

(10) Data załadunku. Transport tych zwierząt nie jest dozwolony w przypadku, gdy zwierzęta zostały załadowane przed datą wprowadzenia na transport do Niemiec z Polski, jej terytorium lub części, o których mowa w rubrykach I.7. i 1.8., albo w okresie stosowania przez Światową Organizację Zdrowia Zwierząt środków skierowanych przeciw transportowi tych zwierząt z tego państwa, jego terytorium lub części.

(11) Program monitorowania ustanowiony w załączniku III do rozporządzenia.

Jan Kowalski

JAN KOWALSKI (wielkimi literami): Lekarz Weterynarii i tytuł doktora:

2023-10-27: [PODPIS]:

[PIECZĘĆ]: