Europejski Nakaz Aresztowania

Niniejszy nakaz został wydany przez właściwy organ sądowy. Wnoszę o aresztowanie niżej wymienionej osoby i jej przekazanie organom sądowym w celu prowadzenia przeciwko niej postępowania karnego lub wykonania kary pozbawienia wolności bądź innego środka polegającego na pozbawieniu wolności.

A. Informacje dotyczące osoby ściganej:

1. Nazwisko: Kowalski

2. Imię (imiona): Jan Maria

3. Imię ojca: Stanisław

4. Imię matki: Anna

5. Nazwisko rodowe: Nowak

6. Pseudonimy: Janko

7. Płeć: Mężczyzna

8. Obywatelstwo: Polska

9. Data urodzenia: 17.03.1982

10. Miejsce urodzenia: Warszawa

11. Stałe miejsce zamieszkania: ul. Kwiatowa 12, 00-001 Warszawa

12. Język rozumiany przez osobę, której dotyczy wniosek: Polski

13. Znaki szczególne (rysopis) osoby, której wniosek dotyczy: Blizna nad lewą brwią, tatuaż smoka na prawym ramieniu.

14. Zdjęcie i odciski palców osoby ściganej lub dane na temat osoby, z którą można kontaktować się w celu uzyskania takich informacji: Anna Nowak, Komendant Komendy Miejskiej Policji w Warszawie, 22 603 77 77, 500 123 456

B. Orzeczenie stanowiące podstawę wydania nakazu aresztowania:

1. Rodzaj orzeczenia:

- podlegające wykonaniu postanowienie o tymczasowym aresztowaniu: wydane przez Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie w dniu 24.05.2023

- podlegające wykonaniu orzeczenie sądowe o zastosowaniu innego środka polegającego na pozbawieniu wolności:

- prawomocny wyrok:

2. Sygnatura akt sprawy, w której wydano orzeczenie: II K 1234/23

C. Informacje dotyczące wymiaru kary:

1. Górna granica kary pozbawienia wolności albo innego środka polegającego na pozbawieniu wolności, które mogą zostać orzeczone za dane przestępstwo: 25 lat

2. Wymiar orzeczonej kary pozbawienia wolności lub innego środka polegającego na pozbawieniu wolności: 15 lat

3. Wymiar kary, jaka pozostała do odbycia: 15 lat

D. Orzeczenie zaoczne: nie dotyczy

1. Osoba, której to dotyczy, została wezwana do osobistego stawiennictwa lub w inny sposób powiadomiona o dacie i miejscu stawienia się przed sądem, co doprowadziło do wydania decyzji in absentia:

2. Osoba, której to dotyczy, nie została wezwana do osobistego stawiennictwa lub inaczej powiadomiona o dacie i miejscu stawienia się przed sądem, co doprowadziło do wydania decyzji in absentia, lecz posiada odnośne gwarancje prawne po jej przekazaniu (gwarancje takie można wydawać z wyprzedzeniem):

E. Przestępstwa:

1. Nakaz ten odnosi się ogółem do: 1 przestępstwa

2. Okoliczności popełnienia przestępstwa:

w dniu 12.05.2023 w Warszawie, działając wspólnie i w porozumieniu z innymi ustalonymi osobami, umyślnie pozbawił życia Adama Wiśniewskiego w ten sposób, że uderzył go 3 razy nożem w klatkę piersiową, spowodował obrażenia w postaci rany kłutej klatki piersiowej, uszkodzenia płuc, uszkodzenia serca lewej półkuli mózgu, uszkodzenia powłok twarzy, złamania kości nosa i żuchwy, które spowodowały śmierć na miejscu w następstwie wstrząsu krwotocznego, po czym dokonał zaboru w celu przywłaszczenia pieniędzy w kwocie nie mniejszej niż 10 000 PLN należących do pokrzywdzonego.

3. Kategoria i kwalifikacja prawna przestępstwa oraz mające zastosowanie ustawowe przepisy:

Art. 148 § 1 kk w zw. z art. 280 § 1 kk

E.1. Nakaz dotyczy jednego lub kilku wskazanych poniżej czynów zdefiniowanych zgodnie z prawem państwa wydania nakazu, które są zagrożone w tym Państwie Członkowskim karą co najmniej 3 lat pozbawienia wolności, albo czynów, za które można orzec inne środki polegające na pozbawieniu wolności co najmniej w tym samym wymiarze:

- Zabójstwo

- Rozbój z użyciem niebezpiecznego narzędzia

- Kradzież z włamaniem

- Spowodowanie ciężkiego uszczerbku na zdrowiu

- Porwanie dla okupu

- Handel ludźmi

- Napad

- Wymuszenie rozbójnicze

- Podpalenie

- Znęcanie się

- Przestępstwa narkotykowe

- Przestępstwa przeciwko bezpieczeństwu w komunikacji

- Fałszerstwo dokumentów

- Oszustwo

- Pranie brudnych pieniędzy

- Przestępstwa komputerowe

- Korupcja

- Przestępstwa przeciwko środowisku

- Przestępstwa skarbowe

- Nielegalne posiadanie broni

- Udział w zorganizowanej grupie przestępczej

- Przemyt

- Paserstwo

- Szpiegostwo

- Zdrada stanu

- Terroryzm

- Szantaż

- Zastraszanie

- Niszczenie mienia

E.2. Szczegółowy opis czynu lub czynów nieobjętych punktem E.1.: nie dotyczy

F. Inne istotne okoliczności sprawy:

- nie występują

G. Niniejszy nakaz odnosi się także do zajęcia i wydania następujących przedmiotów: nie dotyczy

- mogących stanowić dowód w sprawie:

- które osoba ścigana uzyskała w wyniku przestępstwa:

H. Przestępstwo (przestępstwa) stanowiące podstawę wydania niniejszego nakazu jest (są) zagrożone karą 25 lat lub środkiem zabezpieczającym:

- system prawny wydającego nakaz Państwa Członkowskiego przewiduje możliwe zbadanie - na wniosek lub najpóźniej po upływie co najmniej 6 miesięcy - czy wymierzona kara lub środek powinny być dalej wykonywane,

- system prawny wydającego nakazu Państwa Członkowskiego dopuszcza zastosowanie prawa łaski, do czego osoba jest uprawniona z mocy prawa lub praktyki obowiązującej w wydającym nakaz Państwie Członkowskim w celu niewykonania takiej kary bądź środka.

I. Organ sądowy, który wydał nakaz:

1. Nazwa oficjalna: Sąd Okręgowy w Warszawie

2. Nazwisko jego przedstawiciela: Maria Kowalska

3. Zajmowane stanowisko (tytuł lub stanowisko służbowe): Sędzia

4. Sygnatura akt: II K 1234/23

5. Adres: ul. Marszałkowska 86, 00-001 Warszawa

6. Telefon: 22 620 01 00

7. Faks: 22 620 01 01

8. E-mail: [email protected]

9. Szczegóły na temat osoby, z którą można się kontaktować w celu dokonywania niezbędnych uzgodnień praktycznych odnośnie przekazania: Jan Nowak, Prokurator Prokuratury Okręgowej w Warszawie, 22 603 77 77, 500 987 654

J. W przypadku, gdy organ centralny został obarczony odpowiedzialnością za przekazywanie i urzędowy odbiór europejskich nakazów aresztowania: nie dotyczy

1. Nazwa organu centralnego: Ministerstwo Sprawiedliwości

2. Osoba upoważniona do kontaktów (jeśli to właściwe - tytuł / stanowisko służbowe i nazwisko): Anna Wiśniewska, Dyrektor Departamentu Współpracy Międzynarodowej

3. Adres: Al. Ujazdowskie 11, 00-950 Warszawa

4. Telefon: 22 529 20 00

5. Faks: 22 529 20 01

6. E-mail: [email protected]

K. Podpis wydającego nakaz organu sądowego i/lub jego przedstawiciela:

1. Imię i nazwisko: Maria Kowalska

2. Zajmowane stanowisko: Sędzia Sądu Okręgowego w Warszawie

3. Data: 26.05.2023

....................................... podpis Pieczęć urzędowa okrągła