Umowa

#$#% # &'()#*+, -(.,&+' /,0(#&12

,-./012 34/3)2 5,460)7,1 /48),)1,29,1029),:/;<4/=>829).)7,6?

60@34107 ,.8A)B,B7 31 0C;28A),673:D)40)6>E78)?:>0@043)C3:>)

B70.,)1,)-./012 34/0).829,.0.2 3<,D /44829)4/F)1,29,18)

B,1@3<0C;23),B,10>6,.04/? B,10>6/3A)1,29,1,.8A),1),:EG)

H/ 82 4829)40) 0:01029),673-@,4829 .)07>I)+JD)07>I)KLGD))07>I)KL2D)07>I)

KL3)/)07>I)KLH)?:>0.8) )14/0)+M)@/B20)NOON)7I),)B,10>6?)1,29,1,.8A),1

,:EG)H/ 82 4829)P1 I)?I) )+LN+)7I)B, I)KMND) )BEQ4I) AIR3

45)#'0-('$6 78 ) /,+9 +':8&0'/(,)1$33 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 9(1*+'.'$;9(1*+'.8$ 0,-<=0 )

)1*,+,5-# !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (. !!!!!!!!!!!!!!!!!!! >/ ( ?1?9.9@

A2 >,*B,0'/*?)' /,:&8>,3332 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (. "B,)#8/(-<&#' >,*B,0'/*?)' ) <'

B/(8:#-(8&#,)1-< !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2

C2 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

D2 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

E2 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

32 45)#'0-(8 )1B8.&#' # B,0B#*9F8 +'701 -(.,&8+ /,0(#&16 +?=/1 ,*#G>&G. ))! 0,-<=0!

332 HB#*'I /,+ +':8&0'/(,)16 ( +?=/8>, 0,-<=0 *?'&,)# B,0*?')% 9*?':8&#' 0,-<,09 /,0(#&1 ) B/(1B'0+9 9J#8>'&#' *#%

, 5)#'0-(8 )1-<,)')-(8 ") B/(1B'0+9 9J#8>'&#' *#% , 5)#'0-(8 )1-<,)')-(8 &' ,+/8* ?/)'FG-1 ,0

A +)#8?&#' 2023/07/12 /! 0, DK )/(85&#' 1234/2024 /!6 &':871 )B#*'I /,+ 0001/2022!

3332 AC N B/(8-#%?&' :#-(J' <' B/(8:#-(8&#,)1-< ) /,+9 +':8&0'/(,)1$ B,B/(80('FG-1$ ,+/8*6 &' +?=/1 9*?':'&8 F8*?

B/'), 0, 5)#'0-(8&#' )1-<,)')-(8>, N +),?' $#8*#%-(&8>, 0,-<,09 ( A <' B/(8:#-(8&#,)8>, ,>.'*('&' ) 0/,0(8

,J)#8*(-(8&#' B/(8( O/8(8*' P.=)&8>, Q/(%09 R?'?1*?1-(&8>,!

$

$

BST$%U&'U

45)#'0-(8 ,J8F$9F8 &'*?%B9FG-8 0,-<,01 B,0:8>'FG-8 ,B,0'?+,)' &' B,0*?')#8 B/(8B#*=) , B,0'?+9

0,-<,0,)1$ ,0 ,*=J S#(1-(&1-< "'/?! D B+? A :#?! - 9*?')1 ( 0&#' 01/12/2023 :#*?,B'0' 123/2023/AB /! , 5)#'0-(8&#'-< /,0(#&&1-< "U(! Q!

( 234/2024/CD /! B,(! AAE6 ( B=W&! ($!22 @

/8&?1 ,+/85:,&8 ) B/(8B#*'-< , (',B'?/(8 #&)':#0=) ),F8&&1-< # ),F*+,)1-< ,/'( #-< /,0(#&6

/8&?1 )1B.'-,&8 ,*,J,$ /8B/8*F,&,)'&1$ # -(.,&+,$ #-< /,0(#& B/(1(&'&8 &' ('*'0'-< ,+/85:,&1-< ) B/(8B#*'-< ,

(',B'?/(8 #&)':#0=) ),F8&&1-< # ),F*+,)1-< ,/'( #-< /,0(#&6

5)#'0-(8&#' B#8&#%7&8 ,/'( /1-('.? 8&8/>8?1-(&1 ,+/85:,&8 ) B/(8B#*'-< , 5)#'0-(8 B#8&#%7&1$ # 9B/')&#'-<

B/(1*.9>9FG-1-< 7,./(,$ ('*?%B-(8F *.97J1 ),F*+,)8F B/(1$9*,), ('?/90&#'&1$ ) +,B':&#'-< )%>:'6

+'$#8&#,.,$'-<6 ('+.'0'-< /90 9/'&9 # J'?':#,&'-< J90,):'&1-<6

0,0'?8+ +,$J'?'&-+#6 /1-('.? 8&8/>8?1-(&1 # 0,0'?8+ +,$B8&*'-1F&1 ,+/85:,&8 ) B/(8B#*'-< , +,$J'?'&?'-< ,/'(

+?=/1-< ,*,J'-< J%0G-1-< ,S#'/'$# /8B/8*F# ),F8&&1-< # ,+/8*9 B,),F8&&8>,6

5)#'0-(8 B#8&#%7&8 ,+/85:,&8 ) B/(8B#*'-< , 5)#'0-(8 B#8&#%7&1$ B/(1*.9>9FG-1$ ,*,J,$ 08B,/?,)'&1$ 0,

B/'-1 B/(1$9*,)8F ,/'( ,*'0(,&1$ ) ,J,('-< B/'-1 B/(8( Firma Sp. z o.o. Y(8*(% Z#8$#8-+#8F :9J [)#G(8+ R,-F':#*?1-(&1-<

Y8B9J:#+ Y'0(#8-+#-<6

8$8/1?9/1 # /8&?1 ,?/(1$1)'&8 B/(8( ,*,J16 +?=/8 9?/'-#.1 )(/,+ ) )1&#+9 0(#'.'\ ) :'?'-< ul. Kwiatowa 12, 00-000 Miasto :9J 8+*B:,(F#

B,(,*?'.1-< B, ?8F ),F )1B'.=) # )1J9-<=)&6

/8&?1 #&)':#0(+#8 ( ?1?9.9 #&)':#0(?)' ),F8&&8>,6 +),?1 (',B'?/(8&#' ,?/(1$1)'&8 B/(8( ,S#'/1 ),F&1 ,/'( -(.,&+=)

#-< /,0(#&6 /8&?1 )1B'0+,)8 ,*=J6 +?=/1-< #&)':#0(?), B,)*?'., ) ()#G(+9 ( B/(1$9*,)1$ B,J1?8$ &' /,J,?'-< )

Firma Sp. z o.o. Y(8*(1 Z#8$#8-+#8F ) :'?'-< ul. Kwiatowa 12, 00-000 Miasto6 ,?/(1$1)'&8 ( (>/'&#-16

!"

!"#$%&$ '()*)+),- )&*-./)0- , 1*!-1$#"'( ) 2+-!1$-'!-0$2 #1)%-'!034 *)/0$&5, )*"! , 1*!-1$#"'( ) #3#6-4$-

2+-!1$-'!-7 #1)%-'!03'(8

.*)9&$ +-!!,*)60-: 1)4)'3 !";*"0$'!0-: )6*!343,"0- )9 *!<95, 1"7#6, )+'3'(8 )*;"0$!"':$ 4$=9!30"*)9),3'( /2+

4$=9!30"*)9),3'( $0#6362':$ >$0"0#),3'( 1)'()9!<'- !- .*)9&5, +-!!,*)60-: 1)4)'3 1*!3!0"03'( 0" 1)9#6",$-

:-90)#6*)00-: 9-&/"*"':$ /2+ 245, !","*63'( ! 634$ 1"7#6,"4$8 )*;"0$!"':"4$ /2+ $0#6362':"4$ 1*!-! ?"9= @$0$#6*5,8

,%".'$,-;) 4$0$#6*" /2+ ";-0':- *!<9),-8 , 634 *5,0$-A , 1*!31"9&"'(8 ;93 1*!-&"!"0$- 63'( .*)9&5, :-#6

9)&)03,"0- !" 1).*-90$'6,-4 1)94$)62 21),"A0$)0-;) 9) *)!9!$-/"0$" .*)9&5, +-!!,*)60-: 1)4)'3 !";*"0$'!0-:

0" *!-'! 1)94$)65,8 &65*34 4" #%2A3B 6" 1)4)'8

0"/-A0).'$ !- #6)#20&2 1*"'3 /2+ ! 6362%2 #631-09$24 )#5+ >$!3'!03'( 4":<'3'( 4$-:#'- !"4$-#!&"0$" 0" 6-*36)*$24

?!-'!31)#1)/$6-: C)/#&$-:8 1*!-+3,":<'3'( '!"#),) !" ;*"0$'< , ,3#)&).'$ )91),$"9":<'-: *5,0),"*6).'$ 9$-6 !

6362%2 1)9*5A3 #%2A+),-: 1)!" ;*"0$'"4$ &*":2 2#6"/)03'( 9/" 1*"'),0$&5, !"6*290$)03'( , 1"7#6,),3'( /2+

#"4)*!<9),3'( :-90)#6&"'( #>-*3 +29A-6),-: 0" 1)9#6",$- 2#6",3 ! 90$" Jan '!-*,'" Kowalski 90010100000 MN!J OJ !

DPFI *J 1)!J FQPD8 ! 15R0J !4JS8

0"/-A0).'$ 1$-0$=A0- ,31%"')0- 1)/$':"06)48 A)%0$-*!)48 '-/0$&)4 $ 1*"'),0$&)4 :-90)#6-& ,):#&),3'( $ :-90)#6-&

1)/$'3:03'( 2A363'( 1)!" ;*"0$'"4$ 1"7#6," , '-/2 29!$"%2 , &)0>/$&'$- !+*):034 /2+ ,!4)'0$-0$" #$% 1"7#6," "/+) 1"7#6, #):2#!0$'!3'(8 4$#:$ 1)&):),-:8 "&':$ !"1)+$-A-0$" "&6)4 6-**)*3!42 /2+ $'( #&26&)48 " 6"&A- 0"/-A0).'$ 1$-0$=A0- ,31%"')0- A)%0$-*!)48 1)/$':"06)48 '-/0$&)4 $ 1*"'),0$&)4 1-%0$<'34 >20&':- )+#-*,"6)*5, , 4$#:"'( 1)&):),3'( )*;"0$!"':$ 4$=9!30"*)9),3'( $ #$% ,$-/)0"*)9),3'(8

0"/-A0).'$ 1$-0$=A0- !- #6)#20&2 #%2A+),-;) )6*!343,"0- , '!"#$- #%2A+3 &"0939"'&$-: 1*!-! >20&':)0"*$2#!3 C)/$':$8 C"7#6,),-: 2023-01-01 - 2023-12-31 C)A"*0-:8 2024-01-01 - 2024-12-31 U*"0$'!0-:8 V$2*" W'(*)03 ?!<928 )+/$'!)0- !" )&*-#8 , &65*34 )#)+3 6- 2!3#&"%3 9)'(598

9)'()93 '!%)0&5, *)/0$'!3'( #15%9!$-/0$ 1*)92&'3:03'( ! 6362%2 '!%)0&)#6," , *)/0$'!-: #15%9!$-/0$ 1*)92&'3:0-:8 1)40$-:#!)0- ) #&%"9&$ 0" 2+-!1$-'!-0$" #1)%-'!0-8

"/$4-063 0" *!-'! 9!$-'$8

#631-09$" 9)&6)*"0'&$- $ ("+$/$6"'3:0- 1*!3!0"0- 0" 1)9#6",$- 2#6",3 ! 90$" Jan 4"*'" Kowalski *J ) #6)10$"'( 0"2&),3'( $ 6362/- 0"2&),34 )*"! ) #6)10$"'( $ 6362/- , !"&*-#$- #!62&$ MN!J OJ ! DPFI *J 1)!J FYQD8 ! 15R0J !4JS8 #631-09$" 9)&6)*"0'&$- )&*-./)0- , "*6J DPP 2#6J F 2#6",3 ! 90$" DH /$1'" DPPQ *J K C*",) ) #!&)/0$'6,$- ,3A#!34 MN!J OJ ! DPFD *J 1)!J QHD8 ! 15R0J !4JS8 #631-09$" #1)*6),- 1*!3!0"0- 0" 1)9#6",$- 2#6",3 ! 90$" DQ '!-*,'" DPFP *J ) #1)*'$- MN!J OJ ! DPFE *J 1)!J FHES )*"! $00- #631-09$" ) '("*"&6-*!- #)':"/034 1*!3!0"0- 2'!0$)4 /2+ #629-06)48

&,)63 9$-6 0$-)1)9"6&),"0- 1)9"6&$-4 9)'()9),34 )9 )#5+ >$!3'!03'(8 )6*!343,"0- 1*!-! )#)+3 ,3&)02:<'- '!300).'$ !,$

0"/-A0).'$ 1$-0$=A0- )6*!343,"0- ! 6362%2 ,30":42 1)&)$ ;).'$003'( , +2930&"'( 4$-#!&"/03'( 1)%)A)03'( 0" 6-*-0"'( ,$-:#&$'( , ;)#1)9"*#6,$- *)/034 )#)+)4 1*!-+3,":<'34 0" ,31)'!30&2 )*"! 2!3#&"0- ! 6362%2 ,3A3,$-0$" 63'( )#5+8

9)9"6&$ !" 6":0- 0"2'!"0$- )&*-./)0- , 2#6",$- ! 90$" Jan #63'!0$" Kowalski 81051012345 MN!J OJ ! DPFI *J 1)!J FGF8 ! 15R0J !4JS8

9)'()93 2!3#&"0- ! 9!$"%"/0).'$ ;)#1)9"*'!-: 1*),"9!)0-: 0" 1)9#6",$- !-!,)/-0$" 0" 6-*-0$- #1-':"/0-: #6*->3 -&)0)4$'!0-: )&*-./)0-: , 1*!-1$#"'( ) #1-':"/03'( #6*->"'( -&)0)4$'!03'(8

-&,$,"/-063 1$-0$=A0- !" 9-126"63 ,=;/),- )&*-./)0- , 1*!-1$#"'( ) &)4-*':"/$!"':$8 *-#6*2&62*3!"':$ $ 1*3,"63!"':$ 1*!-9#$=+$)*#6," 1"7#6,),-;) 2024-07-01 - 2024-07-31

-&,$,"/-063 ! 6362%2 1*"," 9) +-!1%"60-;) ,=;/" )&*-./)0- , 1*!-1$#"'( ) *-#6*2&62*3!"':$ ;5*0$'6," ,=;/" &"4$-00-;) , /"6"'( DPPX DPPE8

.,$"9'!-0$" )&*-./)0- , 1*!-1$#"'( ) ,3&)03,"0$2 4"09"62 1)#%" $ #-0"6)*"8

9)'()93 2!3#&"0- ! ;)#1)9"*#6," *)/0-;)8

9)'()93 2!3#&$,"0- !" ;*"0$'< ?!-'!31)#1)/$6-: C)/#&$-:8 1)40$-:#!)0- )91),$-90$) ) !"1%"')0- !" ;*"0$'< ?!-'!31)#1)/$6-: C)/#&$-:] 1)9"6-& 9)'()9),3 )*"! #&%"9&$ 0" )+),$

*-063 )&*-./)0- , 1*!-1$#"'( ) ,#1$-*"0$2 *)!,):2 )+#!"*5, ,$-:#&$'( !- .*)9&5, 1)'()9!<'3'( ! T-&':$ U,"*"0':$ ^2*)1-:#&$-;) _2092#!2 W*$-06"':$ $ U,"*"0':$ ?)/0-: )*"! , 1*!-1$#"'( ) ,#1$-*"0$2 *)!,):2 )+#!"*5, ,$-:#&$'( ! 29!$"%-4 .*)9&5, ^2*)1-:#&$-;) _2092#!2 ?)/0-;) 0" *!-'! ?)!,):2 W+#!"*5, `$-:#&$'(8

!"/$'!&= "/$4-06"'3:0< )&*-./)0< , 1*!-1$#"'( ) 1)#6=1),"0$2 ,)+-' 9%2A0$&5, "/$4-06"'3:03'( )*"! !"/$'!'- "/$4-06"'3:0-:8

.,$"9'!-0$" 1$-0$=A0- ,31%"'"0- , 1*!31"9&2 +-!#&26-'!0).'$ -;!-&2':$ "/$4-065,8

1)4)' 4"6-*$"/0< ) '("*"&6-*!- #)':"/034 )&*-./)0< , "*6J GP' 2#6J D 2#6",3 ! 90$" H ,*!-.0$" Nowak 12345678901 )*"! 1)4)' 4"6-*$"/0< )&*-./)0< , "*6J FHX 2#6J F 1&6 F8 D $ Y8 "*6J

!"#$%#&'(% ))%*+'(% %,-'% $%.%/%0%/%#&'(% ))#%*+'#12%3%45/#%.!%6/,7#%.889%&(% !"#$% % &'(%)*+,-$+. $/0&'/12 3 4$+#5,'.*+. 6+.*+70*. + 6%1%, 6+.*+70*8 %(".4)%*. $ 9&-#$+. ' 5*+# :; 1#",# :;<= "> % 5'+#?#,'#,@ %6%'/,A+ #*-/(%19*+&-/,'*.A %"#' %&%B#,@ ".6".&A%*%$#*/,@ ' 6%$%5C$ 6%)+-/,'*/,@ Anna F> 6%'> Kowalska ' 6CJ*> '1>K2 3 ($%-/ %-"'/1#*. *# 6%5&-#$+. #"-> :LM 9&-> NO<