Umowa leasingu
- Prawo
cywilne
- Kategoria
umowa
- Klucze
finansujący, korzystający, nabywanie sprzętu, odpowiedzialność za uszkodzenia, raty leasingowe, spór, sąd arbitrażowy, ubezpieczenie leasingu, umowa leasingu, wykup
Umowa leasingu jest umową pomiędzy leasingodawcą, który udostępnia do użytku określony majątek, a leasingobiorcą, który zobowiązuje się płacić określone opłaty. Umowa określa warunki leasingu, prawa i obowiązki stron oraz ewentualne konsekwencje w przypadku niewykonania umowy.
Umowa leasingu
zawarta w dniu 2023-10-26 w Warszawie pomiędzy:
spółką Finanse Pro Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, adres:
ul. Polna 12, 00-100 Warszawa, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy
w Warszawie, Wydział XII Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS 000543211,
wysokość kapitału zakładowego: 100 000 PLN, członkowie Zarządu: Jan Kowalski, numer NIP:
521-345-67-89, zwaną dalej Finansującym, reprezentowaną przez Jana Kowalskiego
( Prezes Zarządu )
oraz
spółką Technologia Nowa Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie, adres:
ul. Krakowska 25, 30-000 Kraków, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy
w Krakowie, Wydział XI Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS 000987654,
wysokość kapitału zakładowego: 50 000 PLN, członkowie Zarządu: Anna Nowak, numer NIP:
987-654-32-10, zwaną dalej Korzystającym, reprezentowaną przez Annę Nowak
( Prezes Zarządu ),
zwanymi łącznie w dalszej części niniejszej Umowy Stronami.
§ 1.
1. Finansujący zobowiązuje się nabyć w terminie 14 dni od daty zawarcia niniejszej
Umowy od Sprzedaż Maszyn Sp. z o.o. samochód dostawczy za cenę 50 000 PLN
(słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych), zwaną w dalszej części niniejszej Umowy Przedmiotem
leasingu, oraz przekazać Przedmiot leasingu Korzystającemu do używania i pobierania
pożytków.
2. Korzystający zobowiązuje się płacić Finansującemu wynagrodzenie (raty leasingowe)
określone w niniejszej Umowie.
3. Niniejsza Umowa zostaje zawarta na czas oznaczony do dnia 2025-10-26.
§ 2.
Korzystający oświadcza, że posiada wszelkie zgody, pozwolenia i zezwolenia niezbędne do
prowadzenia działalności z wykorzystaniem Przedmiotu leasingu.
§ 3.
1. Wydanie Przedmiotu leasingu nastąpi w siedzibie Finansującego, tj. w ul. Polna 12, 00-100 Warszawa w dniu 2023-11-09 na podstawie protokołu przekazania podpisanego przez
Finansującego i Korzystającego. Protokół ten będzie określał stan techniczny Przedmiotu
leasingu i po jego podpisaniu będzie stanowił Załącznik nr 1 do niniejszej Umowy.
2. Korzystający zobowiązuje się odebrać Przedmiot leasingu w miejscu i terminie
określonych powyżej w § 3 ust. 1. Wszelkie koszty związane z odebraniem Przedmiotu
leasingu od Finansującego, w tym koszty przewozu zostaną poniesione przez
Korzystającego.
3. Wraz z Przedmiotem leasingu Finansujący przekaże Korzystającemu odpis umowy
zawartej ze zbywcą Przedmiotu leasingu, jak również odpisy karty gwarancyjnej i innych
dokumentów dotyczących Przedmiotu leasingu otrzymane od zbywcy.
§ 4.
1. Finansujący nie będzie odpowiadał wobec Korzystającego za przydatność Przedmiotu
leasingu dla jego potrzeb. Z chwilą zawarcia umowy ze zbywcą Przedmiotu leasingu
wszelkie uprawnienia z tytułu wad Przedmiotu leasingu przechodzą na Korzystającego, za
wyjątkiem uprawnień Finansującego w zakresie odstąpienia od umowy ze zbywcą.
2. Dochodzenie praw z tytułu gwarancji nie zwalnia Korzystającego z konieczności
uiszczania na rzecz Finansującego rat leasingowych oraz innych płatności przewidzianych
w niniejszej Umowie.
§ 5.
1. Korzystający będzie zobowiązany do uiszczania na rzecz Finansującego miesięcznych rat
leasingowych w wysokości 1000 PLN (słownie: tysiąc złotych).
2. Raty leasingowe będą płacone począwszy od miesiąca, w którym zostanie sporządzony
protokół przekazania Przedmiotu leasingu.
3. Pierwsza rata leasingowa za okres pozostały do końca miesiąca, w którym zostanie
sporządzony protokół przekazania Przedmiotu leasingu, zostanie zapłacona w terminie
14 dni następnego miesiąca kalendarzowego. Wszystkie następne raty leasingowe
będą płacone miesięcznie z góry do 10 dnia każdego miesiąca kalendarzowego.
4. W przypadku opóźnienia w zapłacie którejkolwiek z rat leasingowych, Korzystający
będzie zobowiązany do zapłaty na rzecz Finansującego odsetek ustawowych. Odsetki te
winny być zapłacone najpóźniej w terminie zapłaty kolejnej raty leasingowej.
§ 6.
1. Zapłata rat leasingowych będzie następowała na podstawie faktur VAT wystawianych
przez Finansującego na jego rachunek nr: 12345678901234567890123456 w Bank PKO BP.
2. Finansujący może zmienić rachunek, na który winna być dokonywana zapłata rat
leasingowych. Zmiana ta będzie wiążąca dla Korzystającego z chwilą otrzymania
pisemnego zawiadomienia Finansującego wskazującego nowy rachunek dla dokonywania
płatności.
§ 7.
W czasie trwania niniejszej Umowy Korzystający będzie ponosił pełną odpowiedzialność za
zniszczenie, uszkodzenie lub utratę Przedmiotu leasingu.
§ 8.
1. Korzystający winien przechowywać oraz używać Przedmiot leasingu w sposób zgodny
z jego właściwościami oraz przeznaczeniem, przy zachowaniu staranności powszechnie
przyjętej w stosunkach wchodzących w zakres obrotu gospodarczego. Korzystający
będzie ponosił wszelkie koszty i opłaty związane z używaniem Przedmiotu leasingu.
2. Korzystający nie może bez uprzedniego uzyskania pisemnej zgody Finansującego
przenieść na rzecz osób trzecich jakichkolwiek praw lub obowiązków wynikających
z niniejszej Umowy, co w szczególności obejmuje zakaz obciążania Przedmiotu leasingu
jakimikolwiek prawami osób trzecich.
3. Korzystający nie może dokonywać (samodzielnie lub za pośrednictwem osób trzecich)
jakichkolwiek modyfikacji Przedmiotu leasingu, w tym jego ulepszeń, bez uprzedniego
uzyskania pisemnej zgody Finansującego. Wszelkie ulepszenia Przedmiotu leasingu
przechodzą na własność Finansującego w momencie odebrania przez niego Przedmiotu
leasingu bez konieczności dokonania jakiejkolwiek rekompensaty na rzecz
Korzystającego. Korzystający nie ma prawa dokonywania jakichkolwiek potrąceń
w stosunku do Finansującego z tytułu dokonania powyższych ulepszeń.
4. Finansujący ma prawo w każdym czasie dokonać kontroli prawidłowości używania
Przedmioty leasingu przez Korzystającego. Winien jednakże przy takich kontrolach
dołożyć należytych starań w celu ograniczenia do minimum wszelkich zakłóceń
działalności prowadzonej przez Korzystającego.
§ 9.
1. Korzystający jest zobowiązany do ubezpieczenia na własny koszt Przedmiotu leasingu
w dniu jego odebrania od Finansującego. Ubezpieczenie to powinno obowiązywać przez
cały czas, w którym Przedmiot leasingu znajduje się w posiadaniu Korzystającego lub też
powinien się znajdować w jego posiadaniu na podstawie niniejszej Umowy.
Ubezpieczenie winno pokrywać pełną wartość Przedmiotu leasingu i dotyczyć
w szczególności ryzyk związanych z załadunkiem, przewozem oraz rozładunkiem
Przedmiotu leasingu, jego instalacją, kradzieżą, pożarem, powodzią oraz wszelkich
innych ryzyk mogących spowodować zniszczenie, uszkodzenie lub utratę Przedmiotu
leasingu.
2. Korzystający jest zobowiązany dokonać cesji praw z polisy ubezpieczeniowej na rzecz
Finansującego, w terminie 7 dni od daty odebrania przez Korzystającego Przedmiotu
leasingu.
3. W razie niewywiązania się przez Korzystającego z obowiązku określonego powyżej w §
9 ust. 2 Finansujący będzie uprawniony do ubezpieczenia Przedmiotu leasingu na koszt
Korzystającego zgodnie z postanowieniami § 9 ust. 1 niniejszej Umowy. Uprawnienie to
przysługuje Finansującemu również w sytuacji, gdy ubezpieczenie Przedmiotu leasingu
dokonane przez Korzystającego nie będzie spełniało warunków przewidzianych powyżej
w § 9. ust. 1.
Korzystający będzie zobowiązany do zwrotu kosztów ubezpieczenia Przedmiotu leasingu
poniesionych przez Finansującego w terminie 14 dni od daty otrzymania pisemnego
zawiadomienia o dokonaniu takiego ubezpieczenia przez Finansującego, do którego to
zawiadomienia będą załączone kopie polisy (polis) lub inny dowód zawarcia umowy
(umów) ubezpieczenia.
4. Korzystający jest zobowiązany do przestrzegania wszelkich postanowień znajdujących się
w zawartej (zawartych) przez niego umowie (umowach) ubezpieczenia Przedmiotu
leasingu, co obejmuje w szczególności dokonywanie w wymaganych terminach płatności
składek na rzecz ubezpieczyciela (ubezpieczycieli).
5. Korzystający jest zobowiązany do niezwłocznego informowania Finansującego w formie
pisemnej o wszelkich zmianach dotyczących warunków ubezpieczenia przewidzianych
w umowie (umowach) ubezpieczenia, których dowód zawarcia został przedstawiony
Finansującemu zgodnie z § 9 ust. 2 niniejszej Umowy.
6. Korzystający winien niezwłocznie informować Finansującego w formie pisemnej
o wszelkich okolicznościach powodujących odpowiedzialność ubezpieczyciela z tytułu
zawarcia umowy (umów) ubezpieczenia dotyczących Przedmiotu leasingu. Jeżeli będzie
istniała możliwość wyboru świadczeń ubezpieczyciela (np. pokrycie kosztów naprawy
Przedmiotu leasingu, wypłata odszkodowania w wysokości powstałej szkody, wypłata
pełnej kwoty umożliwiającej zakup rzeczy stanowiącej odpowiednik Przedmiotu
leasingu), wybór ten będzie uzależniony od decyzji Finansującego.
7. Korzystający jest zobowiązany do uiszczania na rzecz Finansującego rat leasingowych
w okresie naprawy Przedmiotu leasingu.
§ 10.
1. Niezależnie od postanowień zawartych powyżej w § 9, Korzystający jest zobowiązany do
dokonywania na własny koszt niezbędnych napraw, przeglądów oraz konserwacji
Przedmiotu leasingu. Prace w tym zakresie winny być wykonywane przez podmiot
gospodarczy autoryzowany przez producenta Przedmiotu leasingu. Jeżeli skorzystanie
z takiego podmiotu nie jest możliwe, Korzystający i Finansujący wspólnie wybiorą
podmiot, który wykona powyższe prace.
2. Wszelkie części wykorzystane do dokonania powyższych napraw, przeglądów oraz
konserwacji staną się własnością Finansującego w momencie ich zainstalowania
w Przedmiocie leasingu.
§ 11.
Finansujący może wypowiedzieć niniejszą Umowę ze skutkiem natychmiastowym,
w przypadku, gdy:
a) Korzystający używa Przedmiotu leasingu w sposób sprzeczny z jego przeznaczeniem lub
właściwościami i nie zaprzestaje takich działań pomimo udzielenia mu pisemnego
upomnienia przez Finansującego,
b) Korzystający dopuszcza się zwłoki z zapłatą co najmniej jednej raty leasingowej i nie
dokonuje tej płatności pomimo wyznaczenia mu przez Finansującego dodatkowego
terminu do zapłaty,
c) Korzystający odda Przedmiot leasingu osobie trzeciej do używania bez zgody
Finansującego.
§ 12.
Korzystający ma prawo nabyć Przedmiot leasingu, za cenę określoną przez Finansującego,
jeżeli przed upływem 30 dni poprzedzających datę rozwiązania niniejszej Umowy zgłosi
taki zamiar Finansującemu w formie pisemnej.
§ 13.
1. Z zastrzeżeniem § 12 powyżej, Korzystający będzie zobowiązany do zwrotu Przedmiotu
leasingu w terminie 7 dni od daty rozwiązania niniejszej Umowy. Przedmiot
leasingu winien zostać zwrócony Finansującemu w stanie nie pogorszonym, przy czym
Korzystający nie będzie ponosił odpowiedzialności za jego zużycie będące następstwem
prawidłowego używania.
2. Wydanie Przedmiotu leasingu Finansującemu nastąpi w ul. Polna 12, 00-100 Warszawa lub
w innej miejscowości na terenie Rzeczypospolitej Polskiej (w takim przypadku
Finansujący winien wskazać Korzystającemu w formie pisemnej dokładny adres miejsca,
w którym nastąpi odbiór Przedmiotu leasingu). Wszelkie koszty związane z wydaniem
Finansującemu Przedmiotu leasingu (w tym koszty transportu) zostaną poniesione przez
Korzystającego.
3. Wydanie Finansującemu Przedmiotu leasingu nastąpi na podstawie protokołu
określającego jego stan techniczny. Protokół ten zostanie podpisany przez Finansującego
i Korzystającego.
4. W przypadku niewywiązania się przez Korzystającego z obowiązku wydania
Finansującemu Przedmiotu leasingu w terminie określonym powyżej w § 13 ust. 1 będzie
on zobowiązany do zapłaty na rzecz Finansującego kary umownej w wysokości 0.1 %
raty leasingowej za każdy dzień zwłoki. Zastrzeżenie kary umownej nie zwalnia
Korzystającego od ponoszenia pełnej odpowiedzialności za zniszczenie, uszkodzenie lub
utratę Przedmiotu leasingu w okresie, którego dotyczy ta kara umowna.
5. W przypadku niewywiązania się przez Finansującego z obowiązku odebrania od
Korzystającego Przedmiotu leasingu w terminie określonym powyżej w § 13 ust. 1,
będzie on zobowiązany do zapłaty na rzecz Korzystającego kary umownej w wysokości
0.1 % raty leasingowej za każdy dzień zwłoki. Ponadto w takim przypadku
Korzystający będzie zwolniony od odpowiedzialności za zniszczenie, uszkodzenie lub
utratę Przedmiotu leasingu w okresie, którego dotyczy ta kara umowna.
§ 14.
Niniejsza Umowa uchyla wszelkie poprzednio dokonane, zarówno w formie pisemnej, jak
i ustnej, uzgodnienia pomiędzy Stronami, które są niezgodne lub sprzeczne z jej
postanowieniami.
§ 15.
1. Strony wskazują następujące adresy do doręczeń:
a) dla Finansującego: ul. Polna 12, 00-100 Warszawa,
b) dla Korzystającego: ul. Krakowska 25, 30-000 Kraków.
2. W przypadku zmiany adresu do doręczeń Strona, której zmiana ta dotyczy, obowiązana
jest niezwłocznie powiadomić o powyższym fakcie drugą Stronę w formie pisemnej.
§ 16.
Każda ze Stron pokrywa we własnym zakresie wszelkie poniesione przez nią koszty
w związku z przygotowaniem oraz zawarciem niniejszej Umowy.
§ 17.
Prawem właściwym dla niniejszej Umowy jest prawo polskie. W sprawach nie
uregulowanych w niniejszej Umowie będą miały zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego
oraz inne obowiązujące przepisy prawa.
§ 18.
Strony zobowiązują się dołożyć należytych starań w celu polubownego rozwiązywania
wszelkich sporów wynikających z niniejszej Umowy. Wszelkie spory, których Stronom nie
uda się rozwiązać polubownie w terminie 30 dni od daty ich powstania (tj. od daty
powiadomienia drugiej Strony o możliwości poddania sporu pod rozstrzygnięcie sądu), będą
rozstrzygane przez Sąd Arbitrażowy przy Krajowej Izbie Gospodarczej w Warszawie zgodnie
z regulaminem tego Sądu.
§ 19.
Niniejsza Umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach w polskiej
wersji językowej oraz w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach w angielskiej wersji
językowej, po jednym egzemplarzu każdej wersji językowej dla każdej ze Stron.
W przypadku jakichkolwiek rozbieżności między polską i angielską wersją językową
wiążąca jest wersja polska.
W imieniu Finansującego
W imieniu Korzystającego
Podsumowując, umowa leasingu reguluje warunki korzystania z leasingowanego majątku, opłaty oraz odpowiedzialność stron. Ważne jest dokładne zapoznanie się z postanowieniami umowy przed jej podpisaniem, aby uniknąć ewentualnych sporów w przyszłości.