Umowa o napisanie scenariusza filmowego na podstawie utworu literackiego

UMOWA O NAPISANIE SCENARIUSZA FILMOWEGO

(NA PODSTAWIE UTWORU LITERACKIEGO)

(dalej: „Umowa”)

zawarta dnia 20.07.2023 r. w Warszawie pomiędzy:

KinoNowe Spółką z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie

ul. Filmowa 1

00-001 Warszawa

numer KRS: 0000123456, numer NIP: 1234567890, numer REGON: 012345678

wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie

kapitał zakładowy: 50 000 zł

reprezentowaną przez: Jan Kowalski - Prezes Zarządu

zwaną dalej: „Producentem”

a

Anna Nowak

ul. Piękna 2/4

01-002 Warszawa

numer PESEL: 98765432109

zwaną dalej: „Scenarzystą”

zwanymi dalej łącznie: „Stronami”

o następującej treści:

§ 1 [Definicje]

Użyte w Umowie sformułowania oznaczają:

1. synopsis – szkic fabuły Filmu w postaci opisowej;

2. treatment – dokument zawierający przebieg akcji, główne sceny, charakterystykę postaci i dialogów, składający się z około 30 stron (liczba znaków: około 50 000);

3. nowela filmowa – literackie opracowanie w pełni rozwiniętej fabuły bez dialogów lub z zarysem dialogów;

4. scenariusz – pełny scenariusz zawierający wszystkie wskazane wyżej elementy oraz dialogi;

5. scenariusz reżyserski – opracowany na podstawie scenariusza opis projektu realizowanego Filmu, zawierający listę ponumerowanych ujęć wraz z przewidywaną długością ich trwania, dialogami, przebiegiem akcji, a także rodzajem użytego planu, ruchów kamery, efektami dźwiękowymi, udziałem muzyki.

§ 2 [Postanowienia wstępne]

1. Strony oświadczają, że Scenarzysta przekazał Producentowi synopsis scenariusza o objętości 10 stron A4 (liczba znaków: 15 000). Na jego podstawie Producent zamierza zrealizować utwór audiowizualny (dalej: „Film”). Producent przyjmuje przekazany synopsis z dniem zawarcia Umowy.

2. Producent oświadcza, że w dniu 15.06.2023 nabył prawa potrzebne do dokonania adaptacji kinematograficznej utworu literackiego pod tytułem "W cieniu wiatru".

§ 3 [Przedmiot umowy]

1. Przedmiotem Umowy jest działalność twórcza Scenarzysty polegająca na napisaniu scenariusza Filmu oraz przeniesienie na Producenta praw do korzystania ze scenariusza w ramach utworu audiowizualnego jako całości.

2. Producent powierza Scenarzyście napisanie scenariusza Filmu:

a) o roboczym tytule "Szept wiatru",

b) na podstawie utworu literackiego pod tytułem "W cieniu wiatru" napisanego przez Carlos Ruiz Zafón,

c) o przybliżonym czasie trwania 120 minut,

d) o budżecie wynoszącym około 2 000 000 zł,

e) którego wersja ostateczna powstanie w języku polskim.

3. Strony uzgadniają, że reżyser Filmu zostanie wybrany wspólnie przez Scenarzystę i Producenta.

§ 4 [Przygotowanie scenariusza]

1. Scenarzysta oświadcza, że ma wiedzę, kwalifikacje i doświadczenie niezbędne w pracach nad scenariuszami filmowymi oraz zobowiązuje się do zachowania należytej staranności wymaganej przy pracach nad scenariuszem filmowym.

2. Strony uzgadniają, że praca nad scenariuszem zostanie podzielona na następujące etapy:

a) napisanie i dostarczenie treatmentu,

b) napisanie i dostarczenie noweli filmowej,

c) napisanie i dostarczenie scenariusza,

d) napisanie i dostarczenie wersji roboczej scenariusza reżyserskiego,

e) współpraca z reżyserem nad ostateczną wersją scenariusza reżyserskiego w trakcie realizacji Filmu.

3. Scenarzysta zobowiązuje się:

a) dostarczyć treatment do dnia 20.08.2023;

b) dostarczyć nowelę Filmową w terminie 30 dni od dnia dostarczenia treatmentu;

c) dostarczyć scenariusz w terminie 60 dni od dnia dostarczenia noweli filmowej;

d) dostarczyć wersję roboczą scenariusza reżyserskiego w terminie 90 dni od dnia dostarczenia noweli filmowej;

e) współpracować z reżyserem nad opracowaniem ostatecznej wersji scenariusza reżyserskiego w trakcie realizacji filmu.

4. Producent zastrzega sobie prawo do oceny dostarczonych materiałów, o których mowa w § 4 ust. 2 i 3 Umowy. Producent w terminie 14 dni od dnia dostarczenia wytworu określonego w § 4 ust. 2 lit. b–d składa Scenarzyście oświadczenie w formie pisemnej o jego przyjęciu lub odrzuceniu. Producent może również uzależnić przyjęcie wytworu od wprowadzenia w nim odpowiednich zmian, wyznaczając w tym celu Scenarzyście odpowiedni termin, nie krótszy niż 7 dni.

5. Scenarzyście przysługuje wynagrodzenie ryczałtowe:

a) za przyjęcie synopsisu w wysokości 5 000 zł,

b) po przyjęciu treatmentu przez Producenta w wysokości 10 000 zł,

c) po przyjęciu noweli filmowej przez Producenta w wysokości 15 000 zł,

d) po przyjęciu scenariusza przez Producenta w wysokości 20 000 zł,

e) po przyjęciu wersji roboczej scenariusza reżyserskiego przez Producenta w wysokości 25 000 zł,

f) w okresie realizacji filmu – za udział w pracach nad ostateczną wersją scenariusza reżyserskiego w wysokości 30 000 zł.

6. Strony uzgadniają, że na każdym etapie prac nad scenariuszem, z wyjątkiem prac nad ostateczną wersją scenariusza reżyserskiego, możliwe jest przystąpienie do prac współautora. Powołanie współautora odbywa się na podstawie dodatkowej umowy między Scenarzystą a Producentem. Powołanie współautora nie ma wpływu na wynagrodzenie Scenarzysty.

§ 5 [Autorskie prawa osobiste]

(…)

§ 6 [Autorskie prawa majątkowe]

1. Z chwilą dokonania przyjęcia przez Producenta materiałów wymienionych w § 4 ust. 2 lit. a–d Umowy Scenarzysta przenosi na Producenta autorskie prawa majątkowe do wymienionych materiałów obejmujące eksploatację tych materiałów w ramach Filmu (utworu audiowizualnego) jako całości.

2. Przeniesienie autorskich praw majątkowych obejmuje następujące pola eksploatacji:

a) (…),

b) (…).

3. Producent zobowiązuje się do rozpowszechnienia Filmu w terminie 2 lat od dnia przyjęcia wersji roboczej scenariusza.

4. Przeniesienie, o którym mowa w § 6 ust. 1 Umowy, obejmuje również wyłączne prawo do zezwalania na wykonywanie praw zależnych do opracowania Utworu, w szczególności sequela, prequela, spin-offu, remake’u – na polach eksploatacji wymienionych w § 6 ust. 2 Umowy.

5. W przypadku pojawienia się pola eksploatacji nieznanego w momencie zawarcia niniejszej umowy Scenarzysta zobowiązuje się do przeniesienia prawa do korzystania z utworu na tym nowym polu eksploatacji – w terminie miesiąca od dnia otrzymania wezwania od Producenta. Przeniesienie tego prawa nastąpi bez dodatkowego wynagrodzenia, tj. w ramach wynagrodzenia otrzymanego na podstawie § 7 Umowy.

§ 7 [Wynagrodzenie]

Producent zobowiązuje się wypłacić Scenarzyście wynagrodzenie z tytułu korzystania ze scenariusza i rozporządzania nim na polach eksploatacji wskazanych w § 6 ust. 2 Umowy na następujących zasadach:

(…)

§ 8 [Rozliczenie wynagrodzenia]

1. Wynagrodzenie w zakresie określonym w art. 70 ust. 21 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych będzie wypłacane za pośrednictwem wskazanej przez Scenarzystę organizacji zbiorowego zarządzania prawami autorskimi. Scenarzysta złoży Producentowi odpowiednie oświadczenie w formie pisemnej.

2. (…)

§ 9 [Przeniesienie praw na osobę trzecią]

Producent może przenieść uprawnienia wynikające z Umowy na osoby trzecie. Jest uprawniony zwłaszcza do uregulowania ich sytuacji w ramach umowy koprodukcji.

§ 10 [Rozwiązanie Umowy]

1. Scenarzysta przyjmuje do wiadomości, że nie przysługuje mu prawo do odstąpienia od umowy lub jej wypowiedzenia ze względu na istotne interesy twórcze, a zwłaszcza ze względu na zmiany w scenariuszu.

2. Jeżeli Scenarzysta nie dostarczył w terminie wytworów, o których mowa w § 4 ust. 2 lit. a–d Umowy, lub nie wprowadził w terminie zmian w tych wytworach, o czym mowa w § 4 ust. 4 Umowy, Producent może wyznaczyć Scenarzyście dodatkowy termin do dostarczenia właściwych wytworów. Po bezskutecznym upływie dodatkowego terminu Producent może odstąpić od Umowy. Producent może także bez wyznaczania dodatkowego terminu bądź po jego bezskutecznym upływie żądać wykonania zobowiązania i naprawienia powstałej szkody na zasadach ogólnych wynikających z Kodeksu cywilnego.

3. Scenarzysta nie ponosi odpowiedzialności w przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania z przyczyn niezawinionych, w szczególności choroby lub innych ważnych okoliczności uniemożliwiających mu osobiste wykonanie Umowy. W takim przypadku Scenarzysta zobowiązany jest do niezwłocznego poinformowania Producenta o zaistnieniu określonych okoliczności. Producent może rozwiązać umowę ze skutkiem natychmiastowym, przy czym Scenarzysta zachowuje prawo do wynagrodzenia za przyjęte wytwory, o których mowa w § 4 ust. 2 Umowy.

4. W przypadkach określonych w § 10 ust. 2–3 Umowy Producent może powierzyć stworzenie i dostarczenie wytworów, o których mowa w § 4 ust. 2 lit. b–d Umowy, innym osobom. Scenarzysta zobowiązuje się do niewykonywania z tego tytułu przysługujących mu autorskich praw osobistych, w szczególności w postaci prawa do integralności utworu, i do niewnoszenia zastrzeżeń w zakresie zmian dokonanych w wymienionych wytworach, w tym zmian niezgodnych z jego pierwotną wizją Filmu.

§ 11 [Egzemplarze autorskie]

(…)

§ 12 [Klauzula arbitrażowa]

(…)

§ 13 [Osoby do kontaktu]

(…)

§ 14 [Przepisy końcowe]

(…)

PRODUCENT:                                                         SCENARZYSTA:

Załączniki

1) Zasady przetwarzania danych osobowych