Umowa przeniesienia praw autorskich

UMOWA O PRZENIESIENIE PRAW AUTORSKICH

(dalej zwana „Umową”)

Zawarta dnia 20.07.2023 r. w Warszawie, pomiędzy:

Jan Kowalski, zamieszkałym w Warszawie, kod pocztowy (02-784) przy ul. Polna 12, posiadającym nadany NIP 1234567890 oraz PESEL 98765432109,

zwanym dalej „Autorem”

a

Example Company Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w Krakowie, kod pocztowy (30-123) przy ul. Kwiatowa 4, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000567890, której akta rejestrowe przechowuje Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie, XII Wydział Gospodarczy Sądu Rejonowego w Krakowie, posiadającą nadany NIP 9876543210 oraz REGON 123456789, reprezentowaną przez komplementariusza Example Company spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, w imieniu którego działa:

Anna Nowak – wiceprezes zarządu,

Piotr Wiśniewski – członek zarządu

zwaną dalej „Nabywcą”,

dalej zwanymi łącznie „Stronami”, a osobno „Stroną”, o następującej treści:

§1

Utwory

1. Autor oświadcza, że jest dysponentem zbioru utworów (dalej zwanych „Utworami”), wymienionych na liście, stanowiącej załącznik Nr 1 do Umowy.

2. Strony oświadczają, że wśród Utworów znajdują się następujące ich kategorie:

1) fotografie lub inne formy wyrażenia stałej grafiki lub obrazu,

2) nagrania audiowizualne w postaci filmów,

3) wyrażone słowem (zarówno w formie długiej lub krótkiej treści) opisy, adnotacje i tytuły,

4) powstałe z połączenia utworów wymienionych rodzajowo w pkt 1–3 powyżej,

bez względu na formę i technikę zapisu lub utrwalenia.

3. Autor oświadcza, że wszystkie Utwory wykonał samodzielnie, w sposób zindywidualizowany i twórczy, przez co Strony rozumieją, że przy wykonaniu Utworów nie doszło do naruszenia praw własności intelektualnej przysługujących podmiotom trzecim, zaś od chwili ustalenia każdego z Utworów i powstania w związku z tym praw własności intelektualnej, w tym majątkowych i osobistych praw autorskich lub praw pokrewnych do Utworów, Autorowi przysługują wszelkie prawa do tych Utworów, które czynić będą prawnie ważnymi i skutecznymi oświadczenia Autora zawarte w Umowie i regulujące kwestię przeniesienia lub udzielenia praw, zgód i upoważnień.

§2

Przeniesienie praw i udzielenie upoważnień

1. Autor oświadcza, że wszystkie wymienione w załączniku do Umowy Utwory znajdują się w swoim ostatecznym kształcie, jako Utwory w pełni ukończone, które w takiej formie zostały utrwalone. Autor oświadcza ponadto, że w stosunku do żadnego z Utworów nie trwają i nie będą prowadzone jakiekolwiek prace lub czynności, które polegałyby na korektach, obróbkach, edycji lub innych zmianach.

2. Autor przenosi na Nabywcę, z mocy postanowień niniejszego paragrafu i bez konieczności składania jakichkolwiek dalszych oświadczeń, autorskie prawa majątkowe do Utworów.

3. Przejście autorskich praw majątkowych następuje bez ograniczeń terytorialnych i czasowych.

4. Przeniesienie na rzecz Nabywcy autorskich praw majątkowych do Utworów następuje w pełnym, dopuszczalnym prawem zakresie, tj. na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji. Dla uniknięcia wątpliwości Strony wskazują, że prawa te podlegają przejściu zwłaszcza na określonych niżej polach eksploatacji:

1) w zakresie utrwalania i zwielokrotniania Utworów – poprzez wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy Utworów, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową,

2) wprowadzania i przechowywania Utworów niezależnie od formatu, systemu lub standardu,

3) w zakresie obrotu egzemplarzami, na których Utwory utrwalono – poprzez wprowadzanie do obrotu, w tym użyczenie, najem i dzierżawę oryginału lub egzemplarzy, na których Utwory utrwalono, włączając w to dystrybucję materialnych i niematerialnych kopii danych,

4) w zakresie rozpowszechniania Utworów w sposób inny niż określony w punkcie poprzedzającym – poprzez publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie Utworów w taki sposób, aby każdy mógł mieć do nich dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym,

5) wprowadzania Utworów do sieci komputerowych (w tym teleinformatycznych),

6) wprowadzania dowolnych zmian do Utworów lub ich części, nie wyłączając adaptacji, tłumaczeń, przystosowywania, zmiany układu lub jakiejkolwiek innej zmiany w Utworach, a także wprowadzanie zmian do utworów, które powstały jako skutek uprzedniej zmiany Utworów.

5. W przypadku, gdyby po dacie przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów pojawiły się nowe pola eksploatacji, które zwiększyłyby możliwości korzystania z Utworów, ich użyteczność lub funkcjonalność, Strony uzgodnią przeniesienie praw do Utworów w zakresie tych nowych pól eksploatacji, a Autor zobowiązuje się zaoferować Nabywcy przeniesienie tych praw w drodze pierwszeństwa.

6. Wraz z przeniesieniem na Nabywcę majątkowych praw autorskich do Utworów, Autor:

1) udziela Nabywcy nieodwołalnego upoważnienia do wykonywania autorskich praw osobistych Autora do Utworów, wyłączając niniejszym konieczność uzyskiwania każdorazowo odrębnego zezwolenia Autora na wykonywanie takich praw. Jednocześnie Autor udziela Nabywcy upoważnienia do udzielania przez Nabywcę dalszych upoważnień do wykonywania autorskich praw osobistych do Utworów,

2) zobowiązuje się do niewykonywania osobistych praw autorskich do Utworów,

3) przenosi na Nabywcę, na zasadzie wyłączności, prawo do udzielania zgód na korzystanie z utworów zależnych i rozporządzanie prawami do utworów zależnych, tworzonych na podstawie Utworów. Również na zasadzie wyłączności Autor udziela prawa do wyrażania przez Nabywcę dalszej zgody na korzystanie z utworów zależnych i rozporządzanie prawami do nich.

7. Strony postanawiają, że od chwili przeniesienia praw i udzielenia upoważnień, o których mowa w powyższym ustępie, Autorowi nie przysługuje prawo zezwalania na korzystanie i wykonywanie praw do utworów zależnych jakiemukolwiek podmiotowi trzeciemu i Autor zobowiązuje się, że nie będzie zezwalał takim podmiotom na korzystanie i wykonywanie praw do utworów zależnych.

8. Autor zobowiązuje się, że od daty przeniesienia Autorskich praw majątkowych do Utworów sam nie będzie tworzył utworów zależnych na podstawie Utworów.

9. Autor, równolegle z przeniesieniem na rzecz Nabywcy autorskich praw majątkowych do Utworów, składa równolegle niniejsze oświadczenia:

1) Autorowi przysługują wszelkie, wyłączne i nieograniczone autorskie prawa majątkowe do Utworów, które nie zostały obciążone żadnymi prawami na rzecz podmiotów trzecich,

2) nie istnieją żadne podstawy dla roszczeń jakiegokolwiek podmiotu trzeciego w stosunku do Autora, związane ze stworzeniem Utworów, jak również nie istnieją żadne roszczenia osób trzecich w stosunku do Utworów. Ponadto Autor nie zobowiązał się, nie zbył, nie udzielił i nie obciążył jakichkolwiek praw do Utworów na rzecz podmiotu trzeciego,

3) Utwory nie stanowią i nie stanowiły przedmiotu jakiegokolwiek postępowania o charakterze administracyjnym, karnym lub cywilnym, a Autor nie ma jakichkolwiek informacji o którymkolwiek z takich postępowań mogących grozić w stosunku do Utworów,

4) Utwory, jak również ich części, nie są objęte zbiorowym zarządzaniem prawami autorskimi przez żadną organizację zbiorowego zarządzania prawami autorskimi, jak również nie są objęte zarządem jakiegokolwiek podmiotu,

5) dla eksploatacji Utworów nie jest wymagana zgoda żadnej innej osoby lub osób poza Autorem, w szczególności korzystanie lub rozpowszechnianie Utworu przez Nabywcę nie naruszy dobra osobistego osoby trzeciej lub jakiegokolwiek innego prawa osoby trzeciej,

6) brak jest jakichkolwiek innych przeszkód faktycznych oraz prawnych wiadomych Autorowi, które w jakikolwiek sposób uniemożliwiłyby lub utrudniałyby dysponowanie prawami do Utworów w zgodzie z postanowieniami Umowy.

10. Autor oświadcza, że powstrzyma się od dokonywania jakichkolwiek czynności prawnych, w tym zwłaszcza zawierania umów, które mogłyby wpłynąć na ważność lub skuteczność postanowień Umowy w zakresie przeniesienia lub udzielenia praw, zgód i upoważnień, nawet jeśli zakaz dokonywania takich czynności lub zobowiązanie do ich niedokonywania nie zostało wyraźnie wskazane w ustępach poprzedzających.

§3

Wynagrodzenie

1. Z tytułu przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów, a także udzielenia praw zgód i upoważnień oraz wykonania wszelkich innych zobowiązań określonych w Umowie, włączając w to zobowiązania do powstrzymania się od określonego działania, Nabywca uiści na rzecz Autora jednorazowe wynagrodzenie o charakterze ryczałtowym, w wysokości 5000 zł (słownie: pięć tysięcy złotych).

2. Ryczałtowy charakter wynagrodzenia należnego Autorowi należy rozumieć w ten sposób, że Autorowi z tytułu zawarcia Umowy oraz jej wykonania nie jest należne jakiekolwiek dodatkowe wynagrodzenie, korzyści lub ekwiwalent (tak jednorazowe, jak i periodyczne), bez względu na to czy Nabywca dokona komercjalizacji Utworów oraz bez względu na ewentualny sposób jej wykonywania.

3. Zapłata wynagrodzenia nastąpi na rachunek bankowy Autora o numerze: 12345678901234567890123456.

4. Za dzień zapłaty uważa się dzień księgowania środków na rachunku bankowym Autora.

§4

Odpowiedzialność

1. Nabywca oświadcza, że dokonał oględzin i z chwilą zawarcia Umowy dokonuje przyjęcia Utworów, jako nienoszących usterek.

2. Autor ponosi wobec Nabywcy odpowiedzialność za wady prawne Utworów.

3. Jeżeli którykolwiek z Utworów ma wady prawne, Nabywca może odstąpić od Umowy w części dotyczącej danego Utworu, zachowując roszczenie o naprawienie szkody wynikłej z powodu istnienia wad prawnych Utworu.

§5

Postanowienia końcowe

1. Strony zobowiązane są powiadamiać się niezwłocznie o wszelkich zmianach danych adresowych i kontaktowych, a w przypadku zaniechania tego obowiązku i do czasu dokonania stosownego powiadomienia, wszelka korespondencja, w tym oświadczenia, skierowane pod dotychczas znane adresy, uważane będą przez Strony za skutecznie nadane.

2. Strony zobowiązują się rozstrzygać wszelkie spory, powstałe na tle interpretacji lub wykonywania postanowień Umowy, w pierwszej kolejności w drodze polubownych negocjacji. Gdyby osiągnięcie porozumienia okazało się niemożliwe, Strony poddają spór pod rozstrzygnięcie sądu powszechnego, właściwego miejscowo dla siedziby Example Company.

3. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W kwestiach nieuregulowanych postanowieniami Umowy znajdują w szczególności zastosowanie przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny oraz ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych.

4. Zmiany i uzupełnienia Umowy mogą być dokonane wyłącznie w formie pisemnej, pod rygorem nieważności.

5. Umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.

Załącznik:

1. Lista utworów wraz z nośnikiem zawierającym ich zapis.

Nabywca                                    Autor