Umowa zlecenia obsługi celnej

Umowa zlecenia dla agencji celnej

zawarta w dniu 20.07.2023 w Warszawie pomiędzy:

1) Global Trade Solutions Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie

przy ulicy Marszałkowskiej 15 wpisaną do rejestru

przedsiębiorców prowadzonego przez Wydział Gospodarczy Krajowego

Rejestru Sądowego Sądu Rejonowego w Warszawie, 1234567890

, 0987654321, reprezentowaną przez Jana Kowalskiego

(prezes zarządu), zwaną dalej Zleceniodawcą

a

2) Agencją celną Customs Experts, zwaną dalej

Zleceniobiorcą,

łącznie zwanymi dalej stronami,

o następującej treści:

§1

1. Zleceniodawca powierza, a Zleceniobiorca zobowiązuje się do dokonania

czynności faktycznych i prawnych związanych z importem i/lub eksportem

towarów przez Zleceniodawcę zwanych dalej zleceniem. Szczegółowy zakres

czynności został opisany w załączniku nr 1/2023 do umowy.

2. Zlecenie obejmuje umocowanie do dokonywania przez cały okres trwania umowy w

imieniu Zleceniodawcy czynności związanych z obrotem towarowym z

zagranicą, w tym w szczególności przygotowanie z zachowaniem odpowiedniej

formy i treści niezbędnych dokumentów do zgłoszenia celnego i dokonywanie

zgłoszenia celnego w imieniu Zleceniodawcy z zachowaniem odpowiedniej

formy i treści, składania zabezpieczenia kwoty wynikającej z długu celnego,

wnoszenia wszelkich odwołań bądź skarg wynikających z procedury celnej,

składania stosownych wniosków o zwolnienie od należności przywozowych

lub należności wywozowych.

3. Upoważnienie, o którym mowa w ust. 2, zostało sporządzone w formie

osobnego dokumentu stanowiącego załącznik nr 2/2023 do umowy.

4. Strony zawierają umowę na czas określony od 20.07.2023 do 20.07.2024.

§2

1. Zleceniobiorca dokona w imieniu Zleceniodawcy odprawy celnej, płacąc za

Zleceniodawcę sumę pieniężną niezbędną na pokrycie długu celnego, jednakże

kwota zobowiązań Zleceniodawcy wobec Zleceniobiorcy z tego tytułu nie

może przekroczyć 100 000 zł (słownie: sto tysięcy złotych) pod rygorem

wstrzymania dalszych odpraw.

2. Wysokość, zasady naliczania i płatności prowizji Zleceniobiorcy za wykonanie

czynności opisanej w ust. 1 zostały określone w załączniku nr 3/2023 do

umowy.

§3

1. Dług celny, o którym mowa w § 2 umowy, Zleceniodawca obowiązany jest

zwrócić Zleceniobiorcy w terminie 14 dni od daty pisemnego

powiadomienia przez Zleceniobiorcę o jego wysokości. Zwrot długu celnego

nastąpi na rachunek bankowy Zleceniobiorcy 12345678901234567890123456.

2. Brak zwrotu długu celnego w terminie skutkować będzie naliczeniem przez

Zleceniobiorcę odsetek ustawowych i obciążeniem nimi Zleceniodawcy.

§4

1. Zleceniobiorca nie może powierzyć wykonania zlecenia osobie trzeciej, tj.

innej agencji celnej, bez zgody Zleceniodawcy wyrażonej na piśmie pod

rygorem nieważności.

2. Bez zgody Zleceniodawcy wyrażonej w formie pisemnej, Zleceniobiorca nie

może zmienić sposobu realizacji zlecenia. Jednak Zleceniobiorca może bez

uprzedniej zgody Zleceniodawcy odstąpić od wskazanego przez niego sposobu

wykonania zlecenia, jeżeli nie ma możności uzyskania jego zgody, a zachodzi

uzasadniony powód do przypuszczenia, że Zleceniodawca zgodziłby się na

zmianę, gdyby wiedział o istniejącym stanie rzeczy.

§5

1. Zleceniobiorca powinien udzielać Zleceniodawcy potrzebnych wiadomości o

przebiegu sprawy, a po wykonaniu zlecenia lub po wcześniejszym rozwiązaniu

umowy złożyć mu sprawozdanie. Powinien mu wydać wszystko, co przy

wykonaniu zlecenia dla niego uzyskał, chociażby w imieniu własnym.

2. Zleceniobiorcy nie wolno używać we własnym interesie rzeczy i pieniędzy

Zleceniodawcy. Od sum pieniężnych zatrzymanych ponad potrzebę wynikającą

z wykonywania zlecenia powinien płacić Zleceniodawcy odsetki ustawowe.

3. Zleceniodawca powinien zwrócić Zleceniobiorcy wydatki, które ten poczynił w

celu należytego wykonania zlecenia, wraz z odsetkami ustawowymi.

Zleceniodawca powinien również zwolnić Zleceniobiorcę od zobowiązań, które

ten w powyższym celu zaciągnął w imieniu własnym.

§6

1. Każda ze stron może wypowiedzieć umowę z zachowaniem 1-miesięcznego okresu

wypowiedzenia.

2. Zleceniodawca może wypowiedzieć zlecenie w każdym czasie. Powinien

jednak zwrócić Zleceniobiorcy wydatki, które ten poczynił w celu należytego

wykonania zlecenia, dokonać zwrotu wszelkich należności, w tym zwrotu

nierozliczonego do momentu dokonanego wypowiedzenia długu celnego, jak

również uiścić Zleceniobiorcy należną mu do chwili wypowiedzenia prowizję.

3. Zleceniobiorca może wypowiedzieć zlecenie w każdym czasie. Jednakże, gdy

wypowiedzenie nastąpiło bez ważnego powodu, Zleceniobiorca jest

odpowiedzialny za powstałą szkodę.

§7

1. Umowa wchodzi w życie z dniem jej zawarcia.

2. Wszelkie zmiany i uzupełnienia umowy wymagają formy pisemnej pod

rygorem nieważności.

3. Wszelkie zawiadomienia przewidziane w umowie będą sporządzane w formie

pisemnej oraz doręczane stronom bądź ich przedstawicielom za pomocą listu

poleconego na adresy wskazane w umowie. Strony obowiązane są

niezwłocznie powiadomić się nawzajem o zmianie adresów.

4. Załączniki do umowy stanowią jej integralną część.

5. W sprawach nieunormowanych niniejszą umową będą miały zastosowanie

przepisy Kodeksu cywilnego, ustawy z dnia 19.03.2004 Prawo celne oraz

innych obowiązujących aktów prawnych.

6. Wszystkie spory wynikające z niniejszej umowy będzie rozpatrywał

odpowiedni sąd powszechny właściwy dla Warszawy.

7. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach w polskiej

wersji językowej oraz w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach we

francuskiej wersji językowej, po jednym egzemplarzu każdej wersji językowej

dla każdej ze stron. W przypadku rozbieżności pomiędzy polską i francuską

wersją językową – wiążąca jest wersja polska. Prawem rządzącym umową jest

prawo polskie.

[Jan Kowalski] [Anna Nowak]