Akt oskarżenia

ul. Kwiatowa 12, 15-03-2023

Jan Kowalski

Kancelaria Adwokacka "Lex"

w Warszawie

ul. Polna 34/5

00-123 Warszawa

pełnomocnik

pokrzywdzonego Adam Nowak

Akt oskarżenia

przeciwko Stefan Zieliński

oskarż. z art. 157 § 1 KK

Oskarżam:

Stefan Zieliński, syna Władysława i Anny z domu Wiśniewskiej, ur. 20-05-1985 w Krakowie, o wykształceniu średnim, z zawodu mechanik, zatrudnionego w Zakładach Mechanicznych "Delta" w charakterze operatora maszyn, zarabiającego przeciętnie miesięcznie, żonaty, ojca dwójki dzieci, posiadającego samochód osobowy o wartości 20 000 zł, zam. w Warszawie, przy ul. Słonecznej 7/9, 555-444-333, e-mail: [email protected], tymczasowo aresztowany, środki zapobiegawcze (k – 1 Ds. 123/23), (poręczenia majątkowego i dozoru Policji nie stosowano)

o to, że:

w dniu 10-02-2023 w Warszawie uderzył pięściami kilka razy w różne części ciała Adam Nowak, w wyniku czego doznał on złamania nosa oraz stłuczenia żeber, co spowodowało naruszenie czynności narządu ciała trwający dłużej niż 7 dni, tj. o przestępstwo z art. 157 § 1 KK.

Na podstawie art. 24 § 1 i art. 31 § 1 KPK sprawa podlega rozpoznaniu przez Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie.

Lista osób, których wezwania oskarżyciel żąda:

Oskarżony:

Stefan Zieliński, zam. ul. Słoneczna 7/9, 02-222 Warszawa.

Świadkowie:

1) Anna Kowalska, zam. ul. Lipowa 1, 03-333 Warszawa;

2) Piotr Wiśniewski, zam. ul. Akacjowa 2, 04-444 Warszawa;

3) Maria Nowak, zam. ul. Brzozowa 3, 05-555 Warszawa;

4) Krzysztof Malinowski, zam. ul. Dębowa 4, 06-666 Warszawa;

5) Ewa Jankowska, zam. ul. Sosnowa 5, 07-777 Warszawa;

6) Tomasz Wojciechowski, zam. ul. Modrzewiowa 6, 08-888 Warszawa;

7) Agnieszka Zawadzka, zam. ul. Grabowa 7, 09-999 Warszawa.

Wykaz innych dowodów do odczytania na rozprawie głównej:

1) opinia biegłego chirurga – na okoliczność obrażeń ciała, jakich doznał Adam Nowak;

2) dokumentacja medyczna – na okoliczność leczenia pokrzywdzonego;

3) zeznania Adama Nowak – na okoliczności przebiegu zdarzenia;

4) protokół oględzin miejsca zdarzenia.

Jan Kowalski

adwokat

.............................................

(podpis)

Załączniki:

→ pełnomocnictwo;

→ odpis wyroku skazującego o naruszenie nietykalności cielesnej w mocy prawomocnej o sygn. akt II K 123/20;

→ odpis wyroku skazującego o naruszenie miru domowego w mocy prawomocnej o sygn. akt II K 456/21;

→ karta karna Stefana Zielińskiego.

W dniu 10-02-2023 Komenda Rejonowa Policji w Warszawie została zawiadomiona, że w Warszawie na ul. Marszałkowskiej w pobliżu sklepu spożywczego został pobity przez nieznanego sprawcę Adam Nowak.

W toku wszczętego w tej sprawie dochodzenia ustalono, że w dniu 10-02-2023 około godziny 20:00 Adam Nowak nabył w sklepie spożywczym znajdującym się w Warszawie przy ul. Marszałkowskiej 12 butelkę wody. Po wyjściu ze sklepu został zaczepiony przez mężczyznę, który zażądał od niego, by dał mu się napić wody, a gdy ten odmówił, mężczyzna zaczął go bić pięściami po całym ciele. Zauważyli to Anna Kowalska i Piotr Wiśniewski, którzy szli po drugiej stronie ulicy. Natychmiast pobiegli w kierunku pokrzywdzonego, by udzielić pomocy Adamowi. Na ich widok napastnik zaczął uciekać. Pobiegł za nim Piotr Wiśniewski, lecz nie zdołał go zatrzymać, gdyż ten zniknął wśród przechodniów.

Adam Nowak nie potrafił dokładnie opisać wyglądu tego mężczyzny, gdyż był w stanie szoku (po spożyciu alkoholu), a ponadto było ciemno. Zapamiętał tylko, że mężczyzna ten był ubrany w kurtkę koloru czarnego z kapturem, a na nogach miał sportowe buty.

Kilka dni po zdarzeniu Adam Nowak, idąc ul. Marszałkowską w Warszawie, zauważył mężczyznę, który był bardzo podobny do tego, który go pobił. Niezwłocznie udał się do miejscowej Komendy Rejonowej Policji i zawiadomił o powyższym dyżurnego. Wspólnie z funkcjonariuszami Policji Adam Nowak i Piotr Wiśniewski udali się ponownie na miejsce, gdzie widział wspomnianego mężczyznę. W pobliżu zauważył tego mężczyznę i funkcjonariusze go zatrzymali. Po wylegitymowaniu okazało się, że jest to Stefan Zieliński.

W wyniku pobicia Adam Nowak doznał złamania nosa oraz stłuczenia żeber, co – zdaniem biegłego – spowodowało naruszenie czynności narządu ciała na okres powyżej 7 dni.

Stefan Zieliński został postawiony w stan oskarżenia tożsamy z zawartym w akcie oskarżenia, tj. że w dniu 10-02-2023 w Warszawie uderzył pięściami kilka razy w różne części ciała Adam Nowak, w wyniku czego doznał on złamania nosa oraz stłuczenia żeber, co spowodowało naruszenie czynności narządu ciała na okres powyżej 7 dni, tj. o przestępstwo z art. 157 § 1 KK. Przesłuchany w charakterze podejrzanego został Stefan Zieliński. Nie przyznał się do zarzucanego mu czynu i wyjaśnił, że w tym dniu w ogóle nie było go w Warszawie, gdyż był na wycieczce rowerowej w Krakowie, a do Warszawy wrócił następnego dnia. Alibi ten potwierdził jego syn Marcin Zieliński i żona Katarzyna Zielińska.

Prokuratura Rejonowa w Warszawie postanowieniem z 15-03-2023 (1 Ds. 123/23) umorzyła dochodzenie przeciwko wymienionemu wobec braku dowodów winy przez podejrzanego, ponieważ uznał, że zeznania Adama Nowak budzą poważne wątpliwości co do wskazania Stefana Zielińskiego jako sprawcy jego pobicia. Na postanowienie to pokrzywdzony złożył zażalenie i Sąd Rejonowy w Warszawie postanowieniem z 15-04-2023 uchylił postanowienie i przekazał sprawę Prokuraturze Rejonowej w Warszawie do dalszego prowadzenia, nakazując przesłuchanie w charakterze świadków Anny Kowalskiej i Piotra Wiśniewskiego oraz załączenie odpisu kary karnej oskarżonego.

Prokuratura Rejonowa w Warszawie postanowieniem z 15-05-2023 ponownie umorzyła to dochodzenie (1 Ds. 123/23). Na to postanowienie zostało złożone zażalenie do Sądu Okręgowego w Warszawie, który postanowieniem z 15-06-2023 utrzymał postanowienie w mocy.

Postanowienie jest niesłuszne, gdyż nie uwzględniono, że zeznania Adama Nowak co do sprawcy są wiarygodne. Rozpoznał go na ulicy i niczym się nie pomylił. Jego stan nietrzeźwości również nie podważa jego wiarygodności, skoro zaraz po zdarzeniu miał pewność co do sprawcy, co dokładnie opisał w zawiadomieniu o popełnieniu przestępstwa. Wprawdzie wcześniej nie potrafił podać rysopisu sprawcy, lecz gdy go zobaczył, nie miał wątpliwości, że jest to właśnie ten mężczyzna, który go pobił. Niesłuszne jest alibi Stefana Zielińskiego, gdyż potwierdzają je tylko bliskie dla niego osoby, które są zainteresowane jego uniewinnieniem.

Materiał dowodowy zebranego w sprawie bezsprzecznie wskazuje, że sprawcą pobicia Adama Nowak jest Stefan Zieliński. Dlatego też niniejszy akt oskarżenia jest w pełni uzasadniony.

Jan Kowalski

adwokat

.............................................

(podpis)