Protokół zeznań świadka w postępowaniu karnym to informacja publiczna

Protokół zeznań świadka w postępowaniu karnym jest dokumentem urzędowym sporządzonym w sformalizowanej formie, zawierającym oświadczenie funkcjonariusza publicznego potwierdzające faktyczne dokonanie czynności i zatwierdzające przebieg. Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że jest to informacja publiczna dotycząca postępowania karnego oraz sposobu działania władz publicznych.

Tematyka: protokół zeznań świadka, postępowanie karnem, informacja publiczna, Naczelny Sąd Administracyjny, dostęp do informacji publicznej

Protokół zeznań świadka w postępowaniu karnym jest dokumentem urzędowym sporządzonym w sformalizowanej formie, zawierającym oświadczenie funkcjonariusza publicznego potwierdzające faktyczne dokonanie czynności i zatwierdzające przebieg. Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że jest to informacja publiczna dotycząca postępowania karnego oraz sposobu działania władz publicznych.

 

Protokół zeznań świadka w postępowaniu karnym jest dokumentem urzędowym sporządzonym
w sformalizowanej formie i zawiera oświadczenie funkcjonariusza publicznego, który podpisując protokół,
oświadcza, że czynność została faktycznie dokonana, i zatwierdza jej przebieg. Dokument ten podlega
udostępnieniu na wniosek jako informacja o sprawach publicznych dotyczących funkcjonowania władzy
publicznej, czyli sposobu prowadzenia przez nią postępowania – stwierdził Naczelny Sąd Administracyjny.
Wniosek o udostępnienie informacji publicznej z akt postępowania karnego
M.R. zwrócił się do Prokuratury Rejonowej w G. o udostępnienie mu informacji publicznej poprzez przesłanie skanów
niektórych dokumentów z akt zakończonego postępowania karnego. Organ przesłał wnioskodawcy skany części
żądanych dokumentów, informując jednocześnie, że pozostałe, czyli protokoły przesłuchania świadków, nie stanowią
informacji publicznej. Jak wyjaśniono, art. 3 ust. 1 pkt 2 ustawy z 6.9.2001 r. o dostępie do informacji publicznej (t.j.
Dz.U. z 2022 r. poz. 902; dalej: DostInfPubU) dotyczy wglądu do dokumentów urzędowych, a nie innego rodzaju
dokumentów. Prokurator Rejonowy w G. odwołał się do stanowiska Dyrektora Biura Prezydialnego Prokuratury
Krajowej, zgodnie z którym protokół przesłuchania świadka nie spełnia wymogów dokumentu urzędowego, o którym
mowa w art. 6 ust 2 DostInfPubU.
Katalog informacji publicznych
M.R. wniósł skargę na bezczynność Prokuratora Prokuratury Rejonowej w G., która została oddalona przez WSA
w Krakowie. Sąd uznał, że protokoły przesłuchania świadków w postępowaniu przygotowawczym nie stanowią
informacji publicznej, zatem nie podlegają udostępnieniu w trybie DostInfPubU. W uzasadnieniu wyroku podkreślono,
że katalog informacji publicznych, wskazany w art. 6 DostInfPubU, spełnia istotną funkcję porządkującą, pozwalającą
na uniknięcie każdorazowego badania przez organ zobowiązany do jej udzielenia, czy wniosek odnosi się do
informacji publicznej. W art. 6 ust. 2 DostInfPubU wskazano, że dokumentem urzędowym w rozumieniu DostInfPubU
jest treść oświadczenia woli lub wiedzy, utrwalona i podpisana w dowolnej formie przez funkcjonariusza publicznego
w rozumieniu przepisów KK, w ramach jego kompetencji, skierowana do innego podmiotu lub złożona do akt sprawy.
W ocenie Sądu, spośród dokumentów w aktach postępowania przygotowawczego walor informacji publicznej
posiadają m.in. orzeczenie kończące postępowanie przygotowawcze, wykaz dokumentów zgromadzonych w aktach
czy notatka służbowa sporządzona przez policjanta na potrzeby tego postępowania. Natomiast protokół zeznań
świadka nie jest informacją publiczną, nie zawiera on bowiem oświadczenia woli bądź wiedzy funkcjonariusza
publicznego, lecz świadka. Sygnowanie tego dokumentu przez funkcjonariusza nie powoduje, że staje się on jego
oświadczeniem woli lub wiedzy. Stanowi jedynie potwierdzenie, iż protokół został sporządzony przez tego
funkcjonariusza lub przy jego udziale, w określonym czasie i miejscu.
Granice prawa dostępu do informacji
Sąd zaznaczył też, że granice prawa dostępu do informacji są wyznaczane m.in. przez konieczność respektowania
praw i wolności innych podmiotów. Celem DostInfPubU nie było narażenie obywateli na utratę prywatności i poddanie
ich działań i zachowań osądowi każdego, kto zechce zapoznać się z aktami sprawy, w której występowali jako strona
czy uczestnik postępowania. W aktach sądowych i aktach postępowań przygotowawczych znajduje się szereg
dokumentów i informacji, których udostępnienie, nawet po anonimizacji danych osobowych, może zagrozić
naruszeniem praw różnych podmiotów do ochrony ich godności, prawa do prywatności i dobrego imienia.
W większości spraw wnioskodawca, podając sygnaturę sprawy, zna dane osobowe strony, której dotyczą akta tej
sprawy.
Cele udostępniania informacji publicznych
NSA uchylił zaskarżony wyrok i zobowiązał Prokuratora Rejonowego w G. do rozpoznania wniosku M.R.
W uzasadnieniu wyroku wyjaśniono, że prawo dostępu do informacji publicznej służy nie tylko realizacji zasady
transparentności władz publicznych, które mają obowiązek działać wobec obywateli w sposób jawny. Prawo to jest
również elementem faktycznej kontroli społecznej nad organami władzy publicznej, ponieważ obywatele, żądając
udostępnienia informacji, mogą sobie wyrobić stanowisko na temat funkcjonowania instytucji publicznych, a więc ich
wiarygodności, profesjonalizmu czy gospodarności. NSA zaznaczył, że wyliczenie informacji publicznych
podlegających udostępnieniu w art. 6 DostInfPubU ma jedynie charakter przykładowy. W przypadku
otrzymania wniosku, co do którego osoba podejmująca decyzję o udostępnieniu informacji ma wątpliwości,
nie można się kierować samą treścią tego przepisu. W orzecznictwie przyjęto, że informacją publiczną jest
informacja, która spełnia dwie przesłanki: jest w posiadaniu podmiotu, który stanowi władzę publiczną lub
wykonuje zadania publiczne, a także dotyczy spraw publicznych.



Protokół zeznań świadka jako dokument urzędowy
Prokurator Rejonowy w G. bez wątpienia jest podmiotem władzy publicznej, zaś protokoły zeznań świadków
w postępowaniu karnym stanowią informację publiczną, choć nie zostały bezpośrednio wymienione w art. 6
DostInfPubU. Tego rodzaju dokumenty zostały wytworzone w toku sformalizowanego postępowania prowadzonego
w imieniu Państwa przez uprawnione podmioty publiczne. Jak wynika z art. 143 § 1 pkt. 2 KPK, z czynności
przesłuchania świadka obligatoryjnie sporządza się protokół, który powinien zawierać wszystkie elementy,
enumeratywnie określone w art. 148 KPK. Jest to zatem dokument, którego forma i treść jest szczegółowo określona
przez przepisy. Protokół zeznań świadka zawiera informację publiczną, wynika z niego bowiem, jakie
czynności zostały dokonane przez właściwy organ, jaki był ich przebieg, i co ma szczególne znaczenie dla
społecznej kontroli organów władzy publicznej – jakie wnioski wyciągnął właściwy organ z takiej czynności
procesowej i jak wpłynęły one na dalsze działania tego organu. Są to zatem informacje o sprawach
publicznych dotyczących funkcjonowania władzy publicznej, czyli sposobu prowadzenia przez nią
postępowania.
Prawo do prywatności nie pozbawia informacji publicznego charakteru
Organ został zobowiązany do rozpoznania wniosku M.S., biorąc pod uwagę fakt, że protokoły zeznań świadków
zakończonego postępowania karnego prowadzonego przez Prokuraturę Rejonową w G. zawierają informację
publiczną. Z dokumentów tych wynika zarówno sposób wykonania czynności procesowych przez urząd prokuratorski,
jak i powalają one ocenić, czy podjęte czynności procesowe w sprawie mają uzasadnienie w zebranym materialne
dowodowym. Jednocześnie NSA zaznaczył, że wyrok nie zobowiązuje Organu do bezwzględnego udostępnienia
żądanych dokumentów. Podnoszona przez Sąd I instancji okoliczność, że ewentualnie ujawnienie treści protokołów
mogłoby naruszyć prawo do prywatności świadków, nie oznacza, iż protokół zeznań nie jest informacją publiczną.
Jednak w takiej sytuacji Organ, na podstawie art. 5 ust. 2 w zw. z art. 16 ust. 1 DostInfPubU, powinien wydać decyzję
o odmowie udostępnienia informacji publicznej.
Wyrok NSA z 7.2.2023 r., III OSK 6634/21, 








 

Granice prawa dostępu do informacji publicznej są wyznaczane m.in. przez konieczność szacunku dla praw i wolności innych podmiotów. NSA podkreśla, że udostępnienie informacji publicznej po anonimizacji danych osobowych może naruszyć prawa do ochrony prywatności i dobrego imienia. Prawo dostępu do informacji publicznej stanowi element faktycznej kontroli społecznej nad działaniami organów władzy publicznej.