Przesłanki uchylenia wyroku ze względu na regułę ne peius
Konieczność wydania wyroku kasatoryjnego przez sąd odwoławczy ze względu na regułę ne peius zachodzi wówczas, gdy sąd odwoławczy nie może skazać oskarżonego, który został w postępowaniu pierwszoinstancyjnym uniewinniony lub w stosunku do którego postępowanie umorzono. Sąd odwoławczy jest zobowiązany do stanowczego stwierdzenia, że zebrany w sprawie materiał dowodowy uzasadnia skazanie.
Tematyka: wyrok kasatoryjny, reguła ne peius, sąd odwoławczy, przesłanki uchylenia wyroku, postępowanie odwoławcze
Konieczność wydania wyroku kasatoryjnego przez sąd odwoławczy ze względu na regułę ne peius zachodzi wówczas, gdy sąd odwoławczy nie może skazać oskarżonego, który został w postępowaniu pierwszoinstancyjnym uniewinniony lub w stosunku do którego postępowanie umorzono. Sąd odwoławczy jest zobowiązany do stanowczego stwierdzenia, że zebrany w sprawie materiał dowodowy uzasadnia skazanie.
Konieczność wydania wyroku kasatoryjnego przez sąd odwoławczy ze względu na regułę ne peius zachodzi wówczas, gdy sąd odwoławczy nie może skazać oskarżonego, który został w postępowaniu pierwszoinstancyjnym uniewinniony lub w stosunku do którego postępowanie umorzono. Sąd odwoławczy jest zobowiązany do stanowczego stwierdzenia, że zebrany w sprawie materiał dowodowy uzasadnia skazanie. Jeżeli zaś sąd odwoławczy ograniczy się do stwierdzenia, że występuje możliwość skazania po dokonaniu pogłębionej oceny dowodów lub uzupełnieniu materiału dowodowego, to wydanie wyroku kasatoryjnego nie jest dopuszczalne. Opis stanu faktycznego Sąd Rejonowy w N. wyrokiem z 20.12.2022 r., II K 1286/19, uniewinnił oskarżonego Z.R. od zarzucanego mu przestępstwa polegającego na tym, że w okresie od 7.2018 r. do 30.11.2018 r. w L. znęcał się psychicznie i fizycznie nad swoją żoną A.R., wszczynając po wypiciu alkoholu domowe awantury, a ponadto znęcał się psychicznie nad małoletnią córką A.R., tj. popełnienia czynu określonego w art. 207 § 1 KK. Po rozpoznaniu apelacji Prokuratora Rejonowego w N., w której zarzucono błąd w ustaleniach faktycznych, oraz apelacji pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej, w której zarzucono naruszenie art. 7 KPK i art. 410 KPK, Sąd Okręgowy w Z. wyrokiem z 29.12.2023 r., VII Ka 702/23, uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu w N. do ponownego rozpoznania. Skargę na wyrok Sądu odwoławczego wnieśli dwaj obrońcy oskarżonego Z.R. i zaskarżając go w całości zarzucili obrazę przepisów postępowania, to jest art. 437 § 2 zdanie drugie KPK. Podnosząc powyższy zarzut skarżący wnieśli o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi odwoławczemu do ponownego rozpoznania. W odpowiedzi na skargę Prokurator Rejonowy w N. wniósł o oddalenie skargi obrońców oskarżonego, jako oczywiście bezzasadnych. W odpowiedzi na obie skargi pełnomocnik oskarżycielki posiłkowej wniósł o ich oddalenie. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu skarg wniesionych przez obrońców oskarżonego, uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Okręgowemu w Z. do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym. Uzasadnienie SN Zdaniem Sądu Najwyższego skargi obrońców oskarżonego Z.R. podlegały uwzględnieniu ze względu na ich zasadność. Zgodnie z art. 539a § 3 KPK skarga od wyroku sądu odwoławczego uchylającego wyrok sądu pierwszej instancji i przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania przysługuje wyłącznie z powodu naruszenia art. 437 KPK lub z powodu uchybień określonych w art. 439 § 1 KPK. Oznacza to, że zasadność skargi może wynikać z zaistnienia w sprawie bezwzględnej przyczyny odwoławczej, braku konieczności przeprowadzenia na nowo przewodu w całości lub naruszenia przez sąd odwoławczy reguły ne peius, o której mowa w art. 454 § 1 KPK. W obecnym stanie prawnym regułą jest zatem prowadzenie uzupełniającego postępowania dowodowego przed sądem drugiej instancji i orzekanie reformatoryjne, a orzeczenie kasatoryjne sądu odwoławczego jest dopuszczalne w wyjątkowych przypadkach. Jak wynika z uzasadnienia wyroku Sądu odwoławczego, formalną podstawą uchylenia wyroku Sądu I instancji było zastosowanie w przedmiotowej sprawy reguły ne peius określonej w art. 454 § 1 KPK. Konieczność wydania wyroku kasatoryjnego przez sąd odwoławczy ze względu na regułę ne peius zachodzi wówczas, gdy sąd odwoławczy nie może skazać oskarżonego, który został w postępowaniu pierwszoinstancyjnym uniewinniony lub w stosunku do którego postępowanie umorzono. W takim przypadku kontrola skargowa dokonywana przez Sąd Najwyższy obejmuje ocenę prawidłowości zastosowania art. 454 KPK pod kątem spełnienia warunku, że sąd odwoławczy nie może skazać oskarżonego. Wymaga to wykazania przez ten sąd, że gdyby nie stwierdzone uchybienie, to mógłby zapaść wyrok skazujący, ale jego wydanie nie jest dopuszczalne w instancji odwoławczej z uwagi na zakaz takiego orzekania (zob. np. postanowienie SN z 25.6.2020 r., V KS 10/20, ). Innymi słowy, sąd odwoławczy jest zobowiązany do stanowczego stwierdzenia, że zebrany w sprawie materiał dowodowy uzasadnia skazanie. Jeżeli zaś sąd odwoławczy ograniczy się do stwierdzenia, że występuje możliwość skazania po dokonaniu pogłębionej oceny dowodów lub uzupełnieniu materiału dowodowego, to wydanie wyroku kasatoryjnego nie jest dopuszczalne (zob. uchwała SN z 20.9.2018 r., I KZP 10/18, ; postanowienie SN z 14.5.2024 r., II KS 19/24, ). Tymczasem Sąd odwoławczy uznał, że ustalenia faktyczne dokonane przez Sąd I instancji wynikają z „powierzchownej i wybiórczej oceny dowodów”. Stwierdził jednocześnie, że odmowa waloru wiarygodności dowodu z zeznań pokrzywdzonych A.J. i A.M. oraz świadka A.M., była decyzją nieprawidłową. Następnie Sąd odwoławczy przedstawił okoliczności, które w jego przekonaniu miałyby uzasadniać wiarygodność zeznań powyższych osób. W dalszej kolejności wskazał, że „wydanie wyroku przez Sąd meriti, stwierdzającego brak zawinienia oskarżonego, nastąpiło co najmniej przedwcześnie, albowiem Sąd orzekający tak skupił się (...) na wyjaśnieniach samego Z.R., który zaprzeczał swojemu sprawstwu, czy dowodach, które w ocenie Sądu miały negować możliwość przypisania oskarżonemu zawinienia, że zupełnie zignorował lub ocenił powierzchownie dowody, które miały wskazywać na jego sprawstwo”, dodając przy tym, że „analiza zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego budzi wątpliwości”, a następnie szczegółowo przedstawiał racje, dla których ocena Sądu I instancji była błędna. To zaś doprowadziło Sąd odwoławczy do wniosku, że „Sąd powinien ponownie przeanalizować cały zgromadzony w sprawie materiał dowodowy i ponownie, opierając się już na wszystkich dowodach w sprawie wydać rozstrzygnięcie w zakresie uznania sprawstwa oskarżonego w zakresie zarzucanego mu czynu, tudzież wydać rozstrzygnięcie o jego uniewinnieniu”. W tym kontekście musi budzić zdziwienie konkluzja Sądu odwoławczego twierdzącego, że: „uchybienia, jakich dopuścił się Sąd Rejonowy skutkować musiały uchyleniem zaskarżonego orzeczenia”, a „Sąd Odwoławczy zgodnie z treścią art. 454 KPK nie mógł wydać innego rozstrzygnięcia”. We wskazaniach co do dalszego postępowania Sąd odwoławczy zobligował Sąd I instancji do ponownej oceny materiału dowodowego i „w zależności od uzyskanych wyników wypowiedzieć się w przedmiocie ewentualnego sprawstwa i winy oskarżonego, tj. stwierdzić, czy jego zachowanie wypełniło wszystkie znamiona zarzuconego mu występku”. Oznacza to, że wbrew formalnemu podaniu przez Sąd odwoławczy art. 454 § 1 KPK, a także zawartej w tym przepisie reguły ne peius, w zaskarżonym orzeczeniu nie przesądzono tego, czy oskarżony Z.R. powinien zostać skazany, czy też uniewinniony. Kwestię tę wprost Sąd odwoławczy pozostawił jako otwartą, a która miała dopiero zostać rozstrzygnięta przez Sąd I instancji po ponownej ocenie materiału dowodowego zgodnie ze wskazaniami Sądu odwoławczego. W takim przypadku nie zachodzi jednak podstawa uchylenia orzeczenia na podstawie art. 437 § 2 KPK w zw. z art. 454 § 1 KPK. Sąd odwoławczy uchylając wyrok na powyższej podstawie i przekazując sprawę do ponownego rozpoznania przez Sąd I instancji powinien definitywnie ustalić, że oskarżony popełnił zarzucane mu przestępstwo. W tym celu Sąd odwoławczy zobowiązany był do samodzielnej oceny materiału dowodowego, a nawet – w razie potrzeby – przeprowadzenia uzupełniającego postępowania dowodowego. Należy bowiem przypomnieć, że sąd odwoławczy sam przeprowadza dowody, a nie – w celu ich przeprowadzenia – uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania. Sąd odwoławczy ani nie przesądzając winy oskarżonego Z.R., ani nie wykazując na tyle poważnych braków i wad dotychczasowego postępowania, aby powodowały one konieczność powtórzenia czynności procesowych dokonanych w toku rozprawy przed Sądem I instancji, naruszył art. 437 § 2 KPK. Ze względu na powyższe racje, należało na podstawie art. 539e § 2 KPK w całości uchylić zaskarżony wyrok. Ponownie rozpoznając sprawę Sąd odwoławczy zadba o to, by jednoznacznie i stanowczo ustalić kwestię przypisania odpowiedzialności oskarżonemu Z.R., w razie potrzeby przeprowadzając niezbędne postępowanie dowodowe. Komentarz Nie budzi najmniejszej wątpliwości, że prowadzenie własnego postępowania dowodowego przez Sąd Odwoławczy stanowi regułę, zwłaszcza w świetle art. 452 § 2 KPK. Jedynie wyjątkowo, kiedy bez ponowienia wszystkich dowodów nie jest możliwe wydanie trafnego rozstrzygnięcia, sąd odwoławczy może wyrok sądu I instancji uchylić i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania. Warto wskazać, że w sprawie nie urzeczywistniły się również pozostałe dwie przesłanki uzasadniające uchylenie wyroku Sądu I instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Chodzi mianowicie o bezwzględną przyczynę odwoławczą, określoną dyspozycją art. 439 § 1 KPK, a także konieczność przeprowadzenia na nowo przewodu w całości. Wyrok Sądu Najwyższego z 25.6.2024 r., I KS 13/24,
Sąd odwoławczy ani nie przesądzając winy oskarżonego Z.R., ani nie wykazując na tyle poważnych braków i wad dotychczasowego postępowania, aby powodowały konieczność powtórzenia czynności procesowych dokonanych w toku rozprawy przed Sądem I instancji, naruszył art. 437 § 2 KPK. Ze względu na powyższe racje, należało na podstawie art. 539e § 2 KPK w całości uchylić zaskarżony wyrok.