Bieg terminu do wniesienia środka odwoławczego a żądanie uzupełnienia postanowienia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w wyroku z 27.10.2020 r. analizuje wpływ żądania uzupełnienia postanowienia na bieg terminu do wniesienia środka odwoławczego. Sąd wskazuje, że przesunięcie terminu od dnia doręczenia postanowienia o uzupełnieniu lub odmowie uzupełnienia decyzji ma miejsce tylko przy terminowym złożeniu żądania uzupełnienia decyzji. Przytacza konkretne case'y dotyczące uchybienia terminu do wniesienia zażalenia.
Tematyka: Wojewódzki Sąd Administracyjny, Poznań, żądanie uzupełnienia postanowienia, bieg terminu, zażalenie, Kolegium, uchybienie terminu, art. 111 KPA, postanowienie, uzupełnienie decyzji, sprostowanie, termin odwoławczy
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w wyroku z 27.10.2020 r. analizuje wpływ żądania uzupełnienia postanowienia na bieg terminu do wniesienia środka odwoławczego. Sąd wskazuje, że przesunięcie terminu od dnia doręczenia postanowienia o uzupełnieniu lub odmowie uzupełnienia decyzji ma miejsce tylko przy terminowym złożeniu żądania uzupełnienia decyzji. Przytacza konkretne case'y dotyczące uchybienia terminu do wniesienia zażalenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w wyroku z 27.10.2020 r. (IV SA/Po 83/20) wskazał wpływ, jaki wywiera żądanie uzupełnienia postanowienia na bieg terminu do wniesienia środka odwoławczego. Sąd zaprezentował stanowisko, zgodnie z którym przewidziane w art. 111 § 2 KPA przesunięcie rozpoczęcia biegu terminu do wniesienia odwołania od dnia doręczenia postanowienia o uzupełnieniu lub odmowie uzupełnienia decyzji następuje tylko wówczas, gdy żądanie uzupełnienia decyzji zostało wniesione w terminie przewidzianym w art. 111 § 1 KPA, to jest w terminie czternastu dni od dnia doręczenia decyzji lub postanowienia. Postanowienie o uchybieniu terminu Samorządowe Kolegium Odwoławcze (dalej: Kolegium) postanowieniem z listopada 2019 r., działając na podstawie art. 134 ustawy z 14.6.1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j.: Dz.U. z 2020 r. poz. 256, dalej: KPA), stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia zażalenia przez D. W. (dalej: Skarżąca) na postanowienie Wójta Gminy z sierpnia 2019 r. w przedmiocie sprostowania oczywistej omyłki w decyzji z sierpnia 2018 r. wydanej przez Wójta Gminy w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie dwóch budynków mieszkalnych jednorodzinnych w zabudowie bliźniaczej, w ten sposób, że w ww. decyzji na stronie w pkt 3. h) błędnie podano informację o kącie nachylenia głównych połaci dachu jako: „od 12o” zamiast „do 12o”. Wyżej wskazane postanowienie zostało wysłane na adres zamieszkania Skarżącej i pomimo jego dwukrotnego awizowania nie zostało podjęte w terminie. Samo zażalenie na postawienie z sierpnia 2019 r. zostało wniesione w październiku 2019 r. Następnie Kolegium wskazało, że Skarżąca otrzymała ww. postanowienie w drodze doręczenia przewidzianego w art. 44 KPA we wrześniu 2019 r. Oznacza to, że termin do wniesienia zażalenia przez Stronę upływał jeszcze we września 2019 r., a nadanie zażalenia w polskiej placówce pocztowej w październiku 2019 r. nastąpiło z naruszeniem przewidzianego w art. 141 KPA terminu, co uzasadniało wydanie postanowienia, o jakim mowa w art. 134 KPA. Skarga do WSA w Poznaniu Skargę na powyższe postanowienie wniosła do WSA w Poznaniu Skarżąca podnosząc, że złożyła do Wójta Gminy (organu I instancji) wniosek o uzupełnienie postanowienia w trybie przewidzianym przez art. 111 KPA. Wniosek ten nie został uwzględniony, jednak termin do wniesienia zażalenia na postanowienie zaczął biec od dnia doręczenia jej rozstrzygnięcia w przedmiocie odmowy uzupełnienia postanowienia. W odpowiedzi na skargę Kolegium wniosło o jej oddalenie. Stanowisko WSA w Poznaniu W pierwszej kolejności WSA w Poznaniu wskazał, że przedmiotem wniesionej do tego Sądu skargi jest postanowienie Kolegium stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia zażalenia. Następnie Sąd ten podkreślił, że w przedmiotowej sprawie poza sporem pozostaje, iż postanowieniem z listopada 2019 r. Kolegium stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia przez Skarżącą zażalenia, zauważając przy tym, że do doręczenia postanowienia Wójta Gminy (organu I instancji) doszło jeszcze we wrześniu 2019 r., natomiast zażalenie złożono w październiku 2019 r., a więc już po upływie ustawowego terminu do jego złożenia. Dalej WSA w Poznaniu zauważył, że - jak wskazuje analiza akt sprawy - Skarżąca zwróciła się pismem z września 2019 r. (nadanym tego samego dnia) do Wójta Gminy o uzupełnienie postanowienia z sierpnia 2019 r., zaś Wójt Gminy postanowieniem z października 2019 r. odmówił uzupełnienia wydanego przez siebie postanowienia. Postanowienie o odmowie zostało skutecznie doręczone Skarżącej w październiku 2019 r. Zażalenie na postanowienie z sierpnia 2019 r. Skarżąca złożyła w październiku 2019 r. Sąd I instancji podkreślił, że podstawę prawną wydania zaskarżonego postanowienia stanowił art. 134 KPA stanowiący, że organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Jednocześnie, stosownie do treści art. 111 § 1 KPA, strona może w terminie czternastu dni od dnia doręczenia lub ogłoszenia decyzji zażądać jej uzupełnienia co do rozstrzygnięcia bądź co do prawa odwołania, wniesienia w stosunku do decyzji powództwa do sądu powszechnego lub skargi do sądu administracyjnego albo sprostowania zamieszczonego w decyzji pouczenia w tych kwestiach. Jednocześnie, w myśl art. 111 § 1b i § 2 KPA uzupełnienie lub odmowa uzupełnienia decyzji następuje w formie postanowienia, a w przypadku wydania tego postanowienia, termin dla strony do wniesienia odwołania, powództwa lub skargi biegnie od dnia jego doręczenia lub ogłoszenia. W ocenie WSA w Poznaniu przewidziane w art. 111 § 2 KPA przesunięcie rozpoczęcia biegu terminu do wniesienia odwołania od dnia doręczenia postanowienia o uzupełnieniu lub odmowie uzupełnienia decyzji następuje tylko wówczas, gdy żądanie uzupełnienia decyzji zostało wniesione w terminie przewidzianym w art. 111 § 1 KPA, to jest w terminie czternastu dni od dnia doręczenia decyzji lub postanowienia. Przenosząc powyższe na grunt rozpatrywanej sprawy WSA w Poznaniu wskazał, że w okolicznościach badanej sprawy nie rodzi wątpliwości fakt dotrzymania tego terminu (terminu do wniesienia zażalenia) przez Skarżącą, a okoliczność tę dokumentuje zgromadzony materiał dowodowy. Rozstrzygnięcie WSA w Poznaniu W tej sytuacji WSA w Poznaniu uznał za wadliwe zaskarżone postanowienie stwierdzające wniesienie przez Skarżącą zażalenie na postanowienia organu I instancji z uchybieniem terminu do dokonania tej czynności. W konsekwencji tego stwierdził, że zaskarżone postanowienie wydano w niepełni wyjaśnionym stanie faktycznym, tj. z naruszeniem art. 7, art. 77 § 1 i art. 80 KPA, co miało - w okolicznościach badanej sprawy - istotny wpływ na wynik sprawy. Z uwagi na przekazanie Kolegium niepełnych akt sprawy, doszło bowiem do wydania postanowienia stwierdzającego uchybienie terminu do wniesienia zażalenia, podczas gdy Skarżąca dokonała tej czynności (wniesienia zażalenia) w ustawowym terminie. Ponadto WSA w Poznaniu wskazał, że po zwrocie akt Kolegium, rzeczą tego organu będzie uwzględnienie motywów podjętego rozstrzygnięcia i zbadanie zasadności złożonego przez Skarżącą zażalenia. Wobec powyższego na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z 30.8.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz.U. z 2019 r. poz. 2325) orzeczono - jak w pkt 1 wyroku, tj. uchylono zaskarżone postanowienie. Komentarz W analizowanym rozstrzygnięciu WSA w Poznaniu wskazano na zależność pomiędzy terminem na wniesienie środka zaskarżenia (zażalenia, odwołania lub wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy), a żądaniem uzupełnienia rozstrzygnięcia. Art. 111 KPA - interpretowany odpowiednio w postępowaniu zażaleniowym na mocy odesłania zawartego w art. 126 KPA - modyfikuje bowiem moment rozpoczęcia biegu terminu do złożenia środka odwoławczego. Wskazuje on, że rozpoczęcie przedmiotowego terminu następuje na dzień doręczenia rozstrzygnięcia w przedmiocie uzupełnienia decyzji lub postanowienia (tu: postanowienia o odmowie uzupełnienia postanowienia). Jednak to przesunięcie rozpoczęcia biegu terminu następuje pod warunkiem terminowego (tj. w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji lub postanowienia, którego uzupełnienia czy sprostowania żądamy) wniesienia żądania uzupełnienia rozstrzygnięcia. Takie stanowisko uzasadnia się tym, że dopiero z chwilą usunięcia wady rozstrzygnięcia w drodze jego uzupełnienia strona postępowania ma pewność co do jego treści i od tej chwili może (zgodnie z art. 111 § 2 KPA) korzystać z przysługującego jej prawa do odwołania się do wyższej instancji, a w konsekwencji dwukrotnego merytorycznego rozpatrzenia jej sprawy. Tym samym służy to zapewnieniu stronie możliwości skutecznego zakwestionowania decyzji w dalszym postępowaniu. wyrok WSA w Poznaniu z 27.10.2020 r. IV SA/Po 83/20
WSA w Poznaniu uchylił zaskarżone postanowienie, uznał je za wadliwe i wydane w niepełni wyjaśnionym stanie faktycznym. Zalecał Kolegium ponowne rozpatrzenie sprawy. Decyzja była rezultatem analizy art. 111 KPA, który modyfikuje moment rozpoczęcia terminu do złożenia środka odwoławczego w kontekście żądania uzupełnienia postanowienia.