Samorząd zawodowy nie może kwestionować dyplomu pielęgniarki

Dyplomowi ukończenia studiów wyższych przysługuje domniemanie prawidłowości, zakwestionowanie zaś skutków prawnych z niego wynikających może nastąpić tylko w trybie przewidzianym dla tego typu aktów. Organ samorządu zawodowego pielęgniarek nie ma kompetencji do oceny prawidłowości nadania tytułu zawodowego. Sprawa dotyczyła decyzji Okręgowej Rady Pielęgniarek i Położnych w P. odmawiającej A.T. prawa wykonywania zawodu pielęgniarki na podstawie dyplomu uzyskanego poza granicami kraju.

Tematyka: dyplom, pielęgniarka, samorząd zawodowy, organ nadzoru, prawo wykonywania zawodu

Dyplomowi ukończenia studiów wyższych przysługuje domniemanie prawidłowości, zakwestionowanie zaś skutków prawnych z niego wynikających może nastąpić tylko w trybie przewidzianym dla tego typu aktów. Organ samorządu zawodowego pielęgniarek nie ma kompetencji do oceny prawidłowości nadania tytułu zawodowego. Sprawa dotyczyła decyzji Okręgowej Rady Pielęgniarek i Położnych w P. odmawiającej A.T. prawa wykonywania zawodu pielęgniarki na podstawie dyplomu uzyskanego poza granicami kraju.

 

Dyplomowi ukończenia studiów wyższych przysługuje domniemanie prawidłowości, zakwestionowanie zaś
skutków prawnych z niego wynikających może nastąpić tylko w trybie przewidzianym dla tego typu aktów.
Zasada ta chroni trwałość aktu administracyjnego w postaci rozstrzygnięcia organu uczelni o nadaniu tytułu
zawodowego, zaś organowi samorządu zawodowemu pielęgniarek nie przysługuje kompetencja do oceny
prawidłowości przyjęcia na studia i wydania dyplomu oraz do weryfikacji, czy osoba ubiegająca się
o przyznanie prawa wykonywania zawodu spełniła wymogi określone w art. 31 ust. 3 dyrektywy 205/36/WE
Parlamentu Europejskiego i Rady z 7.9.2005 r. w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych (Dz.Urz. UE L
z 2005 r. Nr 255, s. 22; dalej: dyrektywa 205/36/WE) – wynika z wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego.
W 2018 r. A.T. wystąpiła do Okręgowej Rady Pielęgniarek i Położnych w P. (dalej: ORPiP) z wnioskiem o przyznanie
jej prawa wykonywania zawodu pielęgniarki jako osobie nie będącej obywatelem państwa członkowskiego Unii
Europejskiej oraz wpisanie jej do okręgowego rejestru pielęgniarek i położnych. Do wniosku załączono m.in.: dyplom
licencjata pielęgniarstwa wydany przez Państwową Wyższą Szkołę Zawodową w K. po ukończeniu trwającego 3
semestry kształcenia przeprowadzonego w tzw. trybie pomostowym na podstawie art. 52 ust. 3 pkt 2 ustawy
z 15.7.2011 r. o zawodach pielęgniarki i położnej (t.j. Dz.U. z 2021 r., poz. 479; dalej: PielęgPołożU) oraz
zaświadczenie potwierdzające ukończenie szkolenia na Ukrainie i zdobycie kwalifikacji pielęgniarki. ORPiP odmówiła
A.T. przyznania prawa wykonywania zawodu pielęgniarki i wpisania do rejestru uznając, że wnioskodawczyni nie
spełniła wymogu ukończenia szkoły pielęgniarskiej zgodnie z art. 52 PielęgPołożU, zaś instytucja tzw. studiów
pomostowych została zastrzeżona wyłącznie dla pielęgniarek, które posiadają świadectwo dojrzałości i ukończyły
właściwą szkołę kształcącą w zawodzie pielęgniarki w Polsce, a nie tak jak A.T. poza granicami kraju. Prezydium
Naczelnej Rady Pielęgniarek i Położnych utrzymało w mocy zaskarżoną uchwałę wskazując, że dyplom ukończenia
szkoły pielęgniarskiej w zakresie tzw. studiów pomostowych został wydany A.T. przez PWSZ w Kaliszu w sposób
wadliwy, nie miała ona bowiem prawa podjąć studiów w trybie przeznaczonym wyłącznie dla pielęgniarek, które
uzyskały dyplom w którymś z rodzajów szkół pielęgniarskich funkcjonujących w Polsce w poprzednim systemie
kształcenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił uchwały organów obu instancji. W uzasadnieniu wskazano, że
art. 35 ust. 1 pkt 5 PielęgPołożU należy interpretować z uwzględnieniem kontekstu konstytucyjnego, a także
z uwzględnieniem zasad i wartości wyrażonych w dyrektywie 2005/36/WE. Zgodnie z art. 35 ust. 1 PielęgPołożU,
cudzoziemcowi może być przyznane prawo wykonywania zawodu na stałe albo na czas określony, jeżeli spełnił
jeden z dwóch warunków: posiada świadectwo ukończenia szkoły pielęgniarskiej w Polsce uzyskane zgodnie z art.
52 PielęgPołożU, bądź posiada świadectwo uzyskane w innym państwie uznane w Polsce za równorzędne ze
świadectwem ukończenia szkoły pielęgniarskiej w Polsce, pod dodatkowym warunkiem, że cudzoziemiec
wnioskujący o nadanie mu prawa wykonywania zawodu spełnia minimalne wymogi kształcenia określone
w przepisach prawa Unii Europejskiej. W ocenie Sądu, obie wskazane w tej regulacji drogi mogą być w rozmaity
sposób łączone bądź modyfikowane pod warunkiem uzyskania efektu kształcenia w postaci określonych kwalifikacji
wymaganych od pielęgniarki. Sąd nie podzielił argumentacji organów obu instancji, że użycie w tytule rozporządzenia
Ministra Zdrowia z 14.6.2012 r. sprawie szczegółowych warunków prowadzenia studiów dla pielęgniarek i położnych,
które posiadają świadectwo dojrzałości i ukończyły liceum medyczne lub szkołę policealną albo szkołę pomaturalną,
kształcącą w zawodzie pielęgniarki i położnej (Dz.U. z 2012 r. poz. 770), nazw określonych typów szkół medycznych
przesądza, iż w ten sposób ustalono zamkniętą listę szkół, których ukończenie upoważnia do podjęcia studiów
I stopnia na kierunku pielęgniarstwo oraz, że art. 52 ust. 3 pkt 2 PielęgPołożU ma zastosowanie tylko do pielęgniarek
polskich.
W ocenie Sądu, interpretując art. 35 ust. 1 pkt 5 w zw. z art. 52 ust. 3 pkt 2 PielęgPołożU w świetle dyrektywy
2005/36/WE, należy przyjąć, że kluczowe znaczenie ma wymóg osiągnięcia przez absolwentkę szkół pielęgniarskich
kwalifikacji określonych w dyrektywie 2005/36/WE, a także w rozporządzeniach wykonawczych Ministra Zdrowia oraz
Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego regulujących zasady kształcenia pielęgniarek. Sąd stwierdził, że jeśli władze
PWSZ w Kaliszu uznały, że skarżącej jako kandydatce na tzw. studia pomostowe, można zaliczyć wykształcenie
uzyskane w szkole średniej w Ukrainie, to ta decyzja jest wiążąca dla innych organów wykonujących funkcje
publiczne w RP.
Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną organu. W uzasadnieniu wyroku stwierdzono, że art. 35 ust.
1 pkt 5 PielęgPołożU ustanawia dwie, alternatywne względem siebie przesłanki przyznania cudzoziemcowi prawa
wykonywania zawodu, czyli możliwość uzyskania dyplomu ukończenia szkoły pielęgniarskiej w Polsce lub za granicą.
Naczelny Sąd Administracyjny wyjaśnił, że dopuszczalność oceny, czy świadectwo spełnia minimalne
wymogi kształcenia określone w przepisach prawa Unii Europejskiej, w tym w art. 31 ust. 3 dyrektywy



2005/36/WE, odnosi się wyłącznie do dyplomu uzyskanego za granicą, bowiem prawodawca łączy
z uzyskaniem dyplomu w Polsce określoną stabilizację sytuacji prawnej absolwenta, co wiąże się z nadzorem
odpowiednich organów państwowych nad zasadami przyjmowania na studia i prowadzenia studiów
pielęgniarskich oraz nadawaniem szkołom pielęgniarskim certyfikatu akredytacji. Dyplom ukończenia
studiów stanowi dokument urzędowy potwierdzający uzyskanie wykształcenia na określonym poziomie,
któremu przysługuje domniemanie prawidłowości i legalności, zaś skutkiem prawnym jego wydania jest
uzyskanie przez adresata określonego tytułu zawodowego. Przyznanie szkole pielęgniarskiej prawa do
nadawania tytułu zawodowego nakazuje honorowanie wydanego przez tę szkołę dyplomu przez wszystkie
organy i podmioty, w tym również organy samorządu zawodowego pielęgniarek i położnych, o ile dyplom ten
nie zostanie wzruszony we właściwych trybach weryfikacji, do których nie należy postępowanie
w przedmiocie przyznania prawa do wykonywania zawodu pielęgniarki. Autonomia uczelni autonomia jest
chroniona zgodnie z art. 70 ust. 5 Konstytucji RP, jeśli jednak organ samorządu zawodowego stoi na stanowisku, że
dyplom został wydany niezgodnie z przepisami, to winien zwrócić na to uwagę organu nadzoru nad szkołą wyższą.
Wyrok NSA z 17.2.2012 r., II OSK 799/20, 








 

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną organu, potwierdzając decyzję Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Dyplom ukończenia studiów stanowi dokument potwierdzający uzyskanie wykształcenia na określonym poziomie, a organ samorządu zawodowego może zgłosić wątpliwości do organu nadzoru nad szkołą wyższą, jeśli uzna, że dyplom został wydany nieprawidłowo.