Fikcja doręczenia a treść zwrotnego potwierdzenia odbioru
W publikacji omawiana jest wadliwość zwrotnego potwierdzenia odbioru zawiadomienia, która uniemożliwia przyjęcie domniemania doręczenia decyzji w trybie zastępczym. Istota rozpatrywanej sprawy skupia się na podstawach odmowy wszczęcia postępowania w sprawie zarzutów do opisu i oszacowania wartości nieruchomości oraz konieczności zapewnienia stronom czynnego udziału w postępowaniu. Analizowany jest również sposób doręczania pism w administracji publicznej oraz znaczenie fikcji doręczenia. Wyrok WSA w Bydgoszczy z 7.3.2023 r. uchyla rozstrzygnięcia organów obu instancji.
Tematyka: fikcja doręczenia, domniemanie doręczenia, zwrotne potwierdzenie odbioru, fikcja doręczenia w administracji, domniemanie doręczenia w administracji, fikcja doręczenia w postępowaniu administracyjnym, domniemanie doręczenia w postępowaniu administracyjnym, fikcja doręczenia w trybie zastępczym, domniemanie doręczenia w trybie zastępczym, zwrotna korespondencja, procedura administracyjna
W publikacji omawiana jest wadliwość zwrotnego potwierdzenia odbioru zawiadomienia, która uniemożliwia przyjęcie domniemania doręczenia decyzji w trybie zastępczym. Istota rozpatrywanej sprawy skupia się na podstawach odmowy wszczęcia postępowania w sprawie zarzutów do opisu i oszacowania wartości nieruchomości oraz konieczności zapewnienia stronom czynnego udziału w postępowaniu. Analizowany jest również sposób doręczania pism w administracji publicznej oraz znaczenie fikcji doręczenia. Wyrok WSA w Bydgoszczy z 7.3.2023 r. uchyla rozstrzygnięcia organów obu instancji.
Wadliwość zwrotnego potwierdzenia odbioru zawiadomienia, polegająca na braku wskazania, czy i gdzie pozostawiono awiza, uniemożliwia przyjęcie domniemania doręczenia decyzji w trybie zastępczym, przewidzianym w art. 44 KPA. E.-T. sp. z o.o. w B. B. (dalej: Skarżąca) wniosła skargę do WSA w Bydgoszczy na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy (dalej: Organ) z 17.10.2022 r. w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie zarzutów do opisu i oszacowania wartości nieruchomości z uwagi na przekroczenie terminu na wniesienie zarzutów od ww. dokumentów, utrzymujące w mocy postanowienie Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w Bydgoszczy (dalej: Organ I instancji) z 12.8.2022 r. Istota rozpatrywanej sprawy Sedno sporu w sprawie sprowadza się do rozstrzygnięcia, czy istniały podstawy do odmowy wszczęcia postępowania w sprawie zarzutów do opisu i oszacowania wartości nieruchomości. W zaskarżonym postanowieniu organy obu instancji przywołały art. 110u § 1 ustawy z 17.6.1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (t.j. Dz.U. z 2022 r. poz. 479), że zarzuty do ww. dokumentów mogą być wnoszone przez wszystkich uczestników postępowania egzekucyjnego w terminie 14 dni od dnia ukończenia opisu i oszacowania wartości nieruchomości. Kluczową okoliczność stanowi ustalenie, czy i kiedy doszło do ukończenia przedmiotowych czynności oraz czy Skarżąca została prawidłowo o tym poinformowana. Jest to istotne z perspektywy przysługujących stronie uprawnień procesowych, w tym m.in. z uwagi na konieczność zapewnienia stronom czynnego udziału w każdym stadium postępowania (art. 10 KPA). Stan faktyczny sprawy Organ I instancji pismem z (...) stycznia 2022 r. zawiadomił Skarżącą o terminie rozpoczęcia oraz zakończenia czynności opisu i oszacowania wartości nieruchomości. Nie jest sporne, że ww. zawiadomienie doręczono Skarżącej (...) stycznia 2022 r. Kolejnym pismem z (...) marca 2022 r. zawiadomiono Skarżącą o nowym terminie ukończenia tej czynności. Z powodu niemożności doręczenia przesyłki bezpośrednio do rąk adresata pod wskazanym adresem, pozostawiono ją na 14 dni w Urzędzie Pocztowym. Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru (dalej: ZPO), było ono dwukrotnie awizowane ((...) i (...) kwietnia 2022 r.), a następnie (20.4.2022 r.) zwrócone nadawcy. W ocenie Organu I instancji, zawiadomienie zostało skutecznie doręczone w trybie art. 44 KPA, w warunkach tzw. fikcji doręczenia. Stan prawny WSA w Bydgoszczy rozpoczął od wskazania, że aby uznać, że doręczenie zostało dokonane prawidłowo, muszą zostać spełnione wszystkie przesłanki określone w przepisach. W przeciwnym razie, brak jest podstaw do łączenia z wadliwym doręczeniem skutków prawnych, jakie można wywodzić jedynie ze skutecznego doręczenia pisma stronie (wyrok NSA z 17.3.2009 r., II OSK 1297/08, ). W tym kontekście WSA w Bydgoszczy przywołał art. 39 KPA, 44 i 45 KPA, regulujące sposoby doręczania korespondencji w postępowaniu administracyjnym, w tym instytucję doręczenia zastępczego i zasadę doręczania jednostkom organizacyjnym. Jak wynika z art. 39 KPA, w przypadku braku możliwości doręczenia pisma na adres do doręczeń elektronicznych, organ administracji publicznej doręcza pisma za pokwitowaniem przez operatora pocztowego, przez swoich pracowników lub przez inne upoważnione osoby lub organy. W myśl art. 45 KPA, jednostkom organizacyjnym i organizacjom społecznym doręcza się pisma w lokalu ich siedziby do rąk osób uprawnionych do odbioru pism. NSA wskazał, że pisma zaadresowane do osób prawnych oraz jednostek organizacyjnych niemających osobowości prawnej mogą być doręczone do rąk osoby lub osób uprawnionych w danej jednostce organizacyjnej do odbioru pism, a w przypadku niemożności doręczenia w ten sposób właściwym sposobem postępowania jest awizowanie pisma i pozostawienie informacji o tym w siedzibie strony (art. 44 KPA), co powoduje, że pisma mogą być również doręczone w siedzibie urzędu pocztowego lub siedzibie urzędu gminy (wyrok NSA z 12.4.2022 r., II OSK 972/19, ). Fikcja doręczenia Doręczenie dokonane w trybie art. 44 KPA jest doręczeniem zastępczym, opierającym się na domniemaniu, że pismo doszło do rąk adresata (tzw. fikcja doręczenia). Służy to zapewnieniu sprawności postępowania i poszanowaniu zasady ekonomii tego postępowania, przy jednoczesnym zabezpieczeniu praw strony postępowania, w szczególności zapewnieniu możliwości obrony jej interesów. Dla skutecznego doręczenia w tym trybie konieczne jest, aby operator pocztowy przechowywał przesyłkę przez 14 dni w swojej placówce, o czym powinien powiadomić adresata (pozostawiając awizo). Operator powinien poinformować o możliwości odebrania przesyłki w terminie 7 dni od dnia pozostawienia awiza. Ustawodawca szczegółowo wymienił miejsca, w których można pozostawić awizo i są to: oddawcza skrzynka pocztowa, drzwi mieszkania adresata, jego biura lub innego pomieszczenia, w którym adresat wykonuje swoje czynności zawodowe, widoczne miejsce przy wejściu na posesję adresata. W razie niepodjęcia pisma w ciągu 7 dni, operator pozostawia kolejne awizo. Pismo uważa się za doręczone po upływie 14 dni od dnia pozostawienia pierwszego awizo. Z ZPO wynika kiedy, na jak długo i gdzie pozostawiono przesyłkę do Skarżącej, a także kiedy zwrócono ją do nadawcy. Doręczyciel nie zamieścił jednak informacji, czy i gdzie pozostawił informację o możliwości odbioru przesyłki. Skarżąca podnosi, iż „nigdy nie otrzymała awiza”, a Organ nie dysponuje dowodem zachowania wymogu doręczenia zgodnie z art. 44 § 2 KPA. Dla stwierdzenia skuteczności doręczenia pisma w trybie art. 44 KPA, opartego na domniemaniu, konieczne jest, w sytuacji, gdy strony takiemu domniemaniu przeczą, udokumentowanie ścisłego dokonania wszystkich ustanowionych w tym artykule czynności doręczyciela (wyrok NSA z 21.4.2020 r., I OSK 4174/18, ). Skuteczność tego sposobu doręczania pism uzależniona została od bezwzględnego zachowania wymogów określonych w art. 44 KPA. Oznacza to obowiązek ścisłego przestrzegania zasad i procedury odnoszącej się do instytucji doręczenia zastępczego. Niedopełnienie któregokolwiek z jej elementów powoduje, że nie można skutecznie powołać się na domniemanie doręczenia. Organ musi mieć pewność, że nastąpiło prawidłowe zawiadomienie adresata o pozostawieniu przesyłki w oddawczym urzędzie pocztowym przez określony czas. Adresat musi być zawiadomiony zarówno o pozostawieniu pisma, jak i o miejscu gdzie może je odebrać i o terminie odbioru, a ZPO musi zawierać pełną informację o sposobie poinformowania adresata. Dopuszczalność przyjęcia przez organ administracji zaistnienia materialnoprawnego skutku doręczenia pisma stronie w trybie doręczenia zastępczego uzależnione jest także od prawidłowego wypełnienia ZPO pisma wraz z podpisem listonosza (wyrok NSA z 9.4.2014 r., I OSK 2339/12, ). Ocena prawidłowości wypełnienia dokumentu ZPO jest konieczna, gdyż na skutek doręczenia w świetle art. 44 KPA przesyłkę uznaje się za doręczoną, pomimo że faktycznie to nie nastąpiło. W analizowanej sprawie należy - zdaniem WSA w Bydgoszczy - uznać, że mimo braku właściwych adnotacji o sposobie działania doręczyciela, Organ niezasadnie przyjął, że w stosunku do przesyłki zawierającej zawiadomienie o wyznaczeniu terminu opisu i oszacowania wartości nieruchomości z 23.3.2022 r. skierowanej do Skarżącej, zachodziły podstawy do przyjęcia fikcji doręczenia. Wadliwość ZPO ww. zawiadomienia, polegająca na braku wskazania, czy i gdzie pozostawiono awiza, uniemożliwia przyjęcie domniemania doręczenia decyzji w trybie art. 44 KPA. Mając powyższe na względzie WSA w Bydgoszczy uchylił rozstrzygnięcia organów obu instancji. Komentarz Doręczenie w trybie zastępczym, określane także jako fikcja doręczenia czy domniemanie doręczenia to instytucja procedury administracyjnej, która ma niezwykle istotne znaczenie praktyczne, przede wszystkim z punktu widzenia uprawnień strony takiego postępowania i zachowania ustawowych terminów dla ich realizacji. To właśnie nad tą kwestią pochylił się WSA w Bydgoszczy na gruncie stanu faktycznego ustalonego w analizowanej sprawie. WSA w Bydgoszczy skoncentrował się na technicznych aspektach ww. zagadnienia, tj. na treści zwrotnego potwierdzenia odbioru przesyłki doręczanej w przedmiotowym trybie, obowiązku prawidłowego wypełnienia tego dokumentu, jak i znaczenia ww. kwestii dla możliwości przyjęcia fikcji doręczenia. Zdaniem WSA w Bydgoszczy nieprawidłowości w tym zakresie, polegające np. na braku wskazania faktu i miejsca pozostawienia awiza i powtórnego awiza nie pozwalają na przyjęcie domniemanie doręczenia przesyłki w tym trybie. Taka sytuacja miała miejsce w rozpatrywanej sprawie i doprowadziła do daleko idących skutków procesowych, tj. do uchylenia rozstrzygnięć organów obu instancji. Wyrok WSA w Bydgoszczy z 7.3.2023 r., I SA/Bd 707/22,
Fikcja doręczenia, zwana także domniemaniem doręczenia, to istotna instytucja procedury administracyjnej, mająca kluczowe znaczenie dla zachowania uprawnień strony postępowania i przestrzegania terminów. W kontekście badanej sprawy WSA w Bydgoszczy skupił się na technicznych aspektach zwrotnego potwierdzenia odbioru, konieczności prawidłowego wypełnienia dokumentu ZPO oraz jego znaczeniu dla przyjęcia fikcji doręczenia. Braki w wypełnieniu ZPO uniemożliwiły uchylenie rozstrzygnięć organów obu instancji.