Zakres związania prawomocnym wyrokiem dotyczącym świadczenia okresowego
W procesie o świadczenie okresowe przysługujące powodowi na podstawie określonego stosunku prawnego za kolejny okres wymagalności, nie jest dopuszczalne ponowne badanie i ocenianie przez sąd zdarzeń prawnych, odnoszących się do zasady odpowiedzialności pozwanego, w takim zakresie, w jakim były one przedmiotem rozstrzygnięcia w prawomocnym wyroku wydanym w procesie między tymi samymi stronami o świadczenie należne za wcześniejsze okresy wymagalności – stwierdził w uchwale Sąd Najwyższy.
Tematyka: świadczenie okresowe, prawomocny wyrok, zasada odpowiedzialności, umowa najmu, nieskuteczne wypowiedzenie, roszczenia, Sąd Najwyższy, ekonomia procesowa
W procesie o świadczenie okresowe przysługujące powodowi na podstawie określonego stosunku prawnego za kolejny okres wymagalności, nie jest dopuszczalne ponowne badanie i ocenianie przez sąd zdarzeń prawnych, odnoszących się do zasady odpowiedzialności pozwanego, w takim zakresie, w jakim były one przedmiotem rozstrzygnięcia w prawomocnym wyroku wydanym w procesie między tymi samymi stronami o świadczenie należne za wcześniejsze okresy wymagalności – stwierdził w uchwale Sąd Najwyższy.
W procesie o świadczenie okresowe przysługujące powodowi na podstawie określonego stosunku prawnego za kolejny okres wymagalności, nie jest dopuszczalne ponowne badanie i ocenianie przez sąd zdarzeń prawnych, odnoszących się do zasady odpowiedzialności pozwanego, w takim zakresie, w jakim były one przedmiotem rozstrzygnięcia w prawomocnym wyroku wydanym w procesie między tymi samymi stronami o świadczenie należne za wcześniejsze okresy wymagalności – stwierdził w uchwale Sąd Najwyższy. A.S. – właścicielka lokalu użytkowego domagała się od najemcy zapłaty 248 tys. zł czynszu za kolejny okres obowiązywania zawartej na 10 lat umowy najmu. Do chwili wniesienia pozwu na jej korzyść zapadły już 3 orzeczenia uwzględniające powództwa za inne okresy najmu. Sąd zasądził żądaną kwotę stwierdzając, że wiążą go ustalenia dokonane w poprzednich sprawach. Uznał, że pozbawiony jest możliwości przeprowadzania ustaleń sprzecznych z dokonanymi przez sądy orzekające w sprawach dotyczących innych okresów najmu, w szczególności w zakresie nieskutecznego wypowiedzenia umowy najmu przez najemcę z powodu wady lokalu. Najemca zarzucał brak sprawnego ogrzewania w lokalu, jednak sądy ustaliły, że to on wymontował grzejniki, zatem nie było podstaw do skutecznego wypowiedzenia i strony umowy najmu są nią związane. Sąd II instancji skierował do SN pytanie prawne o następującej treści: „Czy z prawomocności materialnej (powagi rzeczy osądzonej) wyroku zasądzającego na rzecz powoda część świadczenia z danego stosunku prawnego korzysta rozstrzygnięcie o zasadzie odpowiedzialności z tego stosunku prawnego pomiędzy tymi samymi stronami przy niezmienionych okolicznościach sprawy?”. W uzasadnieniu wskazano, że można rozstrzygnąć to pytanie poprzez przyjęcie, że prawomocny wyrok zasądzający część roszczenia ma moc wiążącą w zakresie zasady odpowiedzialności w sprawie, w której powód dochodzi pozostałej części roszczenia wynikającego z tego samego stosunku prawnego i opartego na tych samych okolicznościach faktycznych i prawnych. W ocenie Sądu, za takim rozwiązaniem przemawiają przede wszystkim względy ekonomii procesowej i dbałość o jednolitość rozstrzygnięć wydawanych w powiązanych sprawach. W przypadku rozdrobnienia roszczeń szerokie ujęcie granic mocy wiążącej orzeczenia pozwala na uniknięcie wielokrotnego badania i oceny przez sądy tych samych okoliczności faktycznych i prawnych. Takie rozumienie skutków prawomocności materialnej orzeczenia pozwala również uniknąć ryzyka wydania różnych orzeczeń dotyczących odpowiedzialności pozwanego a z danego stosunku prawnego, opartej na tych samych okolicznościach faktycznych i prawnych. Sąd wskazał, że przy przyjęciu wąskiego ujęcia granic mocy wiążącej, przedmiot prawomocności materialnej ogranicza się do ostatecznego rezultatu rozstrzygnięcia, a nie przesłanek, które do przyjęcia takiego a nie innego werdyktu doprowadziły. W rezultacie należałoby uznać, że przesądzenie w procesie o część świadczenia stosunku będącego podstawą takiego świadczenia nie korzysta z powagi rzeczy osądzonej. W orzeczeniu zasądzającym świadczenie sąd nie orzeka o stosunku pomiędzy stronami, lecz o żądaniu powoda. Sąd Najwyższy wskazał, że świadczenie okresowe ma szczególny charakter, a sąd musi badać zasadność roszczeń za każdym razem. Stwierdził jednak, że skoro co do nieskuteczności wypowiedzenia umowy zapadło prawomocne orzeczenie, to w kolejnym postępowaniu dotyczącym świadczeń okresowych nie można tego rozstrzygnięcia kwestionować. Strony mogą się powoływać na inne okoliczności takie jak niepoprawne określenie daty wymagalności roszczenia czy przedawnienie. Uchwała SN z 12.7.2018 r., III CZP 3/18
Sąd Najwyższy wskazał, że świadczenie okresowe ma szczególny charakter, a sąd musi badać zasadność roszczeń za każdym razem. Stwierdził jednak, że skoro co do nieskuteczności wypowiedzenia umowy zapadło prawomocne orzeczenie, to w kolejnym postępowaniu dotyczącym świadczeń okresowych nie można tego rozstrzygnięcia kwestionować. Strony mogą się powoływać na inne okoliczności takie jak niepoprawne określenie daty wymagalności roszczenia czy przedawnienie.