Zawieszenie wykonywania działalności gospodarczej a świadczenie pielęgnacyjne
Zawieszenie wykonywania działalności gospodarczej jest utożsamiane z rezygnacją z innej pracy zarobkowej, bez konieczności rozwiązania stosunku pracy. Decyzja dotyczy przyznania świadczenia pielęgnacyjnego Skarżącej z tytułu opieki nad niepełnosprawną matką. W analizie przepisów prawnych i orzecznictwa WSA w Łodzi podkreśla znaczenie zrozumienia kryterium rezygnacji z pracy zarobkowej w kontekście prowadzenia działalności gospodarczej.
Tematyka: Zawieszenie działalności gospodarczej, rezygnacja z pracy zarobkowej, świadczenie pielęgnacyjne, opieka nad osobą niepełnosprawną, WSA w Łodzi
Zawieszenie wykonywania działalności gospodarczej jest utożsamiane z rezygnacją z innej pracy zarobkowej, bez konieczności rozwiązania stosunku pracy. Decyzja dotyczy przyznania świadczenia pielęgnacyjnego Skarżącej z tytułu opieki nad niepełnosprawną matką. W analizie przepisów prawnych i orzecznictwa WSA w Łodzi podkreśla znaczenie zrozumienia kryterium rezygnacji z pracy zarobkowej w kontekście prowadzenia działalności gospodarczej.
Zawieszenie wykonywania działalności gospodarczej jest w pełni utożsamiane z rezygnacją z innej pracy zarobkowej, o jakiej mowa w art. 17 ust. 1 ŚwRodzU. Jednocześnie nie ma przy tym podstaw do wiązania rezygnacji zatrudnienia z utratą dochodu. Stan faktyczny Przedmiotem skargi do WSA w Łodzi jest decyzja SKO utrzymująca w mocy decyzję Burmistrza A. o odmowie przyznania M.B. (dalej: Skarżąca) prawa do świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej, wnioskowanego na jej niepełnosprawną matkę - S.B. (dalej: Matka Skarżącej). W uzasadnieniu rozstrzygnięcia SKO podniosło, że z akt sprawy wynika, iż Skarżąca jest córką S.B. i J.B. i zamieszkuje wspólnie z rodzicami. Matka Skarżącej legitymuje się orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności wydanym na stałe, z którego wynika, że nie da ustalić daty powstania jej niepełnosprawności. Matka Skarżącej jest niezdolna do samodzielnej egzystencji. J.B. - mąż Matki Skarżącej - również legitymuje się orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności. Skarżąca w okresie od 1.5.2018 r. do 1.3.2021 r. prowadziła działalność gospodarczą, a w marcu 2021 r. zawiesiła jej wykonywanie. W ocenie SKO zawieszenie wykonywania działalności gospodarczej jest tożsame z rezygnacją z pracy zarobkowej, o jakiej mowa w art. 17 ust. 1 ustawy z 28.11.2003 r. o świadczeniach rodzinnych (t.j. Dz.U. z 2022 r. poz. 615; dalej: ŚwRodzU). Zdaniem SKO Burmistrz A. bezrefleksyjnie przyjął, że rozwód Skarżącej uzasadnia ustalenie istnienia związku przyczynowo-skutkowego, gdyż wcześniej Skarżąca mogła liczyć na pomoc i wsparcie swojego męża, obecnie zaś nie utrzymuje on kontaktu z teściami. W ocenie SKO z powyższego nie sposób jednak wywieść wniosków, iż zawieszenie prowadzonej działalności gospodarczej przez Skarżącą nastąpiło „w związku z koniecznością zapewnienia opieki nad niepełnosprawną Matką Skarżącej”, uniemożliwiając przy tym pracę choćby w niepełnym wymiarze czasu, pokrywającym się z pomocą byłego męża, który prawdopodobnie sam również pracował. Ponadto SKO zauważyło, że zawieszenie działalności gospodarczej nie jest tożsame z zaprzestaniem jej prowadzenia, a więc i z rezygnacją z zatrudnienia na tle ŚwRodzU, gdyż odmienna ocena prowadziłaby do sytuacji, w której na potrzeby wnioskowanego świadczenia osoba pozostająca w stosunku pracy, a przebywająca na np. urlopie bezpłatnym, byłaby traktowana w sposób zgoła odmienny od osoby, która zawiesiła prowadzenie działalności gospodarczej. Świadczenie pielęgnacyjne Odnosząc się zasadności argumentacji SKO w zakresie, w jakim dotyczy ona prawa ubiegania się o świadczenie pielęgnacyjnej przez osobę, która zawiesiła działalność gospodarczą, WSA w Łodzi uznał, że należy odmówić jej racji. W pierwszej kolejności WSA w Łodzi wskazał, że zgodnie z art. 17 ust. 1 ŚwRodzU świadczenie pielęgnacyjne z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej przysługuje: 1. Matce albo ojcu; 2. Opiekunowi faktycznemu dziecka; 3. Osobie będącej rodziną zastępczą spokrewnioną w rozumieniu ustawy z 9.6.2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej (t.j. Dz.U. z 2022 r. poz. 447); 4. Innym osobom, na których zgodnie z ustawą z 25.2.1964 r. Kodeks rodzinny i opiekuńczy (t.j. Dz.U. z 2020 r. poz. 1359) ciąży obowiązek alimentacyjny, z wyjątkiem osób o znacznym stopniu niepełnosprawności – jeżeli nie podejmują lub rezygnują z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w celu sprawowania opieki nad osobą legitymującą się orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności albo orzeczeniem o niepełnosprawności łącznie ze wskazaniami: konieczności stałej lub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji oraz konieczności stałego współudziału na co dzień opiekuna dziecka w procesie jego leczenia, rehabilitacji i edukacji. Następnie WSA w Łodzi zaakcentował, że w niniejszej sprawie istotą sporu jest zasadność odmowy przyznania Skarżącej prawa do świadczenia pielęgnacyjnego, albowiem – jak skonstatowało SKO - Skarżąca nie spełniała określonej w art. 17 ust. 1 ŚwRodzU przesłanki rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w związku koniecznością sprawowania opieki nad niepełnosprawną w stopniu znacznym Matką Skarżącej. W ocenie WSA w Łodzi przyjęta przez SKO interpretacja ww. przepisu w zakresie tej przesłanki jest nieprawidłowa. Rezygnacja z pracy zarobkowej przesłanką przyznania świadczenia pielęgnacyjnego W tym kontekście WSA w Łodzi wskazał, iż definicja „pracy zarobkowej” zawarta jest w art. 3 pkt 22 ŚwRodzU, zgodnie z którym należy przez nią rozumieć wykonywanie pracy na podstawie stosunku pracy, stosunku służbowego, umowy o pracę nakładczą oraz wykonywanie pracy lub świadczenie usług na podstawie umowy agencyjnej, umowy zlecenia, umowy o dzieło albo w okresie członkostwa w rolniczej spółdzielni produkcyjnej, spółdzielni kółek rolniczych lub spółdzielni usług rolniczych, a także prowadzenie pozarolniczej działalności gospodarczej. Rezygnacją z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej jest zatem rezygnacja z wykonywania pracy na podstawie stosunku pracy (a nie rezygnacja z samego pozostawania w stosunku pracy) lub innych stosunków prawnych, bez konieczności rozwiązania stosunku pracy (wyrok WSA w Warszawie z 4.11.2010 r., I SA/Wa 1683/10, ). W doktrynie i orzecznictwie zawieszenie wykonywania działalności gospodarczej jest w pełni utożsamiane z rezygnacją z innej pracy zarobkowej. Zgodnie z art. 23 ust. 1 ustawy z 6.3.2018 r. Prawo przedsiębiorców (t.j. Dz.U. z 2021 r. poz. 162; dalej: PrPrzed) przedsiębiorca wpisany do CEiDG może zawiesić wykonywanie działalności gospodarczej na czas nieokreślony albo określony, nie krótszy jednak niż 30 dni. W okresie zawieszenia wykonywania działalności gospodarczej przedsiębiorca nie może wykonywać działalności gospodarczej i osiągać bieżących przychodów z pozarolniczej działalności gospodarczej (art. 25 ust. 1 PrPrzed). W ocenie WSA w Łodzi nie ma przy tym podstaw do wiązania rezygnacji z zatrudnienia z utratą dochodu i wiązania dopuszczalności zawieszenia działalności gospodarczej w tym przypadku z przesłankami, o których mowa w art. 36aa ust. 1 ustawy z 13.10.1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (t.j. Dz.U. 2022 r. poz. 1009; dalej: SysUbSpołU). Należy zauważyć, że art. 17 ust. 1 pkt 4 ŚwRodzU nie odnosi się do utraty dochodu, a do rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej. Jakkolwiek konsekwencją zaprzestania pracy lub prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej jest brak możliwości uzyskiwania własnych dochodów i w efekcie, jeżeli jest to związane z koniecznością sprawowania opieki nad niepełnosprawnym członkiem rodziny, możliwość częściowej rekompensaty utraconych dochodów przez państwo, to jednak przesłanka warunkująca przyznanie świadczenia nie odnosi się do utraty dochodu, a do utraty pracy. Wg WSA w Łodzi to z kolei przesądza, iż art. 36aa ust. 1 SysUbSpołU nie mógł mieć zastosowania w niniejszej sprawie. Z akt sprawy wynika, że Skarżąca w dacie złożenia wniosku o ustalenie prawa do świadczenia pielęgnacyjnego w związku z opieką nad niepełnosprawną w stopniu znacznym Matką (23.3.2021 r.) nie prowadziła działalności gospodarczej, gdyż ją zawiesiła w marcu 2021 r. (wyciąg z CEiDG). Tym samym, w ocenie WSA w Łodzi, w dacie złożenia wniosku Skarżąca wykazała spełnienie przesłanki rezygnacji z innej pracy zarobkowej. Z uwagi na zawieszenie wykonywania działalności gospodarczej, stosownie do art. 25 ust. 1 PrPrzed, Skarżąca nie mogła jej już od 1.3.2021 r. wykonywać i osiągać z niej bieżących przychodów. Okoliczność ta jest w sprawie bezsporna. Rozstrzygnięcie WSA w Łodzi Uznając, że doszło do naruszenia zarówno przepisów postępowania administracyjnego jak i przepisów prawa materialnego w postaci art. 17 ust. 1 pkt 4 ŚwRodzU, WSA w Łodzi uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję ją poprzedzającą. Jednocześnie WSA w Łodzi nie wskazał na konkretne rozstrzygnięcie niniejszej sprawy. Konieczne jest poczynienie ustaleń, w szczególności, czy zaprzestanie prowadzenia działalności gospodarczej przez Skarżącą nastąpiło w celu sprawowania opieki nad osobą jej wymagającą, przy ustaleniu spełnienia pozostałych przesłanek – zakresu opieki. Dla porządku WSA w Łodzi dodał, że rolą organów będzie też ustalenie, czy w CEiDG działalność gospodarcza Skarżącej nadal ma taki status. Gdy działalność gospodarcza nie została wykreślona, a zawieszona, świadczenie pielęgnacyjne przysługiwać bowiem może jedynie – co do zasady - w okresie zawieszenia działalności gospodarczej. Komentarz W analizowanym rozstrzygnięciu WSA w Łodzi odniósł się do jednej z przesłanek przyznania prawa do świadczenia pielęgnacyjnego, a mianowicie „rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w celu sprawowania opieki nad osobą niepełnosprawną”. Prawidłowe rozumienie ww. kryterium jest szczególnie istotne w przypadku osób prowadzących działalność gospodarczą. W takiej sytuacji tożsame z taką rezygnacją jest już zawieszenie działalności gospodarczej, a ustalenie tej okoliczności powinno odbywać się na podstawie danych zawartych w CEiDG. Przedsiębiorcy, który zawiesił prowadzoną działalność gospodarczą, może po spełnieniu pozostałych przesłanek ustawowych przysługiwać prawo do przedmiotowego świadczenia. Wyrok WSA w Łodzi z 2.6.2022 r., II SA/Łd 190/22,
WSA w Łodzi uchylił decyzję SKO odmawiającą Skarżącej prawa do świadczenia pielęgnacyjnego. Sprawa wymaga dalszych ustaleń dotyczących celu zawieszenia działalności gospodarczej oraz statusu tej działalności w CEiDG. Prawo do świadczenia pielęgnacyjnego może przysługiwać w okresie zawieszenia działalności.