Nieuczciwe praktyki ubezpieczyciela i banku
TSUE orzekł, że sporządzenie przez zakład ubezpieczeń wzorca grupowej umowy „unit‑ linked”, który nie pozwala konsumentowi zrozumieć charakteru i konstrukcji oferowanego produktu ubezpieczeniowego oraz związanego z nim ryzyka, może stanowić „nieuczciwą praktykę handlową” w rozumieniu dyrektywy 2005/29/WE. Sprawa dotyczyła zarzucanej przedsiębiorcy nieuczciwej praktyki polegającej na niejasnym i nieprecyzyjnym sporządzeniu wzorca grupowej umowy ubezpieczenia na życie „unit‑ linked”, uniemożliwiając konsumentowi zrozumienie oferowanego produktu i związanego z nim ryzyka.
Tematyka: TSUE, nieuczciwe praktyki, zakład ubezpieczeń, umowa grupowa, unit‑ linked, konsument, ryzyko, umowa ubezpieczenia, wzorzec umowny, informacje, odpowiedzialność, wyrok TSUE
TSUE orzekł, że sporządzenie przez zakład ubezpieczeń wzorca grupowej umowy „unit‑ linked”, który nie pozwala konsumentowi zrozumieć charakteru i konstrukcji oferowanego produktu ubezpieczeniowego oraz związanego z nim ryzyka, może stanowić „nieuczciwą praktykę handlową” w rozumieniu dyrektywy 2005/29/WE. Sprawa dotyczyła zarzucanej przedsiębiorcy nieuczciwej praktyki polegającej na niejasnym i nieprecyzyjnym sporządzeniu wzorca grupowej umowy ubezpieczenia na życie „unit‑ linked”, uniemożliwiając konsumentowi zrozumienie oferowanego produktu i związanego z nim ryzyka.
TSUE orzekł, że sporządzenie przez zakład ubezpieczeń wzorca grupowej umowy „unit‑ linked”, który nie pozwala konsumentowi zrozumieć charakteru i konstrukcji oferowanego produktu ubezpieczeniowego oraz związanego z nim ryzyka, może stanowić „nieuczciwą praktykę handlową” w rozumieniu art. 3 ust. 1 dyrektywy 2005/29/WE. Wówczas konsument ma prawo do żądania stwierdzenia nieważności takiej umowy. Stan faktyczny Spór dotyczył w szczególności istnienia zarzucanej przedsiębiorcy nieuczciwej praktyki handlowej polegającej na tym, że zakład ubezpieczeń sporządzał wzorzec grupowej umowy ubezpieczenia na życie, związanej z funduszem inwestycyjnym (ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym), zwanej „unit‑ linked”, w sposób niejasny i nieprecyzyjny. W konsekwencji konsument, który przystępuje do tej umowy grupowej w oparciu o ofertę drugiego przedsiębiorstwa, będącego ubezpieczającym w ramach tej umowy grupowej, nie jest w stanie zrozumieć charakteru i konstrukcji oferowanego produktu ubezpieczeniowego oraz związanego z nim ryzyka. Nieuczciwa praktyka handlowa Z orzecznictwa TSUE wynika, że oświadczenie, w którym konsument przystępuje do grupowej umowy „unit‑ linked”, zawartej pomiędzy zakładem ubezpieczeń a przedsiębiorstwem będącym ubezpieczającym, prowadzi do powstania indywidualnej umowy ubezpieczenia pomiędzy tym zakładem ubezpieczeń a konsumentem. Oferując temu konsumentowi przystąpienie do takiej umowy zbiorowej, przedsiębiorstwo będące ubezpieczającym prowadzi ze swej strony, za wynagrodzeniem, działalność pośrednictwa ubezpieczeniowego. Oznacza to, że konsument, który zamierza przystąpić do tego rodzaju grupowej umowy „unit‑ linked”, otrzymuje informacje, których przekazania ubezpieczającemu przed zawarciem umowy ubezpieczenia wymaga art. 185 ust. 1 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/138/WE z 25.11.2009 r. w sprawie podejmowania i prowadzenia działalności ubezpieczeniowej i reasekuracyjnej (Wypłacalność II) (Dz.Urz. UE L z 2009 r. Nr 335, s. 1). Trybunał uznał, że skoro w przypadku grupowej umowy „unit‑ linked” produkt ubezpieczeniowy zawiera element inwestycyjny, który jest nierozerwalnie związany z tym produktem, wskazane informacje dotyczące umowy powinny zawierać w szczególności wskazówki co do zasadniczych cech podstawowych aktywów tej umowy. Wskazania te powinny zawierać jasny, precyzyjny i zrozumiały opis gospodarczego i prawnego charakteru tych podstawowych aktywów, włącznie z ogólnymi zasadami dotyczącymi ich rentowności, a także jasne, precyzyjne i zrozumiałe informacje dotyczące ryzyka strukturalnego związanego z owymi podstawowymi aktywami, czyli ryzyka, które jest nierozłącznie związane z ich charakterem i może bezpośrednio wpływać na prawa i obowiązki wynikające ze stosunku ubezpieczenia. W wyroku TSUE z 24.2.2022 r., A i in. (Umowy ubezpieczenia „unit‑ linked”), C-143/20 i C‑ 213/20, pkt 130, , sprawy połączone, Sąd uznał, że przekazanie informacji dotyczących umowy przed przystąpieniem konsumenta do grupowej umowy „unit‑ linked” jest, po pierwsze, dokonywane przez zakład ubezpieczeń i przedsiębiorstwo będące ubezpieczającym, działające jako pośrednik ubezpieczeniowy, i wpisuje się w ramy działalności prowadzonej zawodowo przez te przedsiębiorstwa, a po drugie, pozostaje w bezpośrednim związku z zawarciem przez tego konsumenta umowy ubezpieczenia, dlatego to przekazanie informacji stanowi „praktykę handlową” w rozumieniu dyrektywy 2005/29/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z 11.5.2005 r. dotyczącej nieuczciwych praktyk handlowych stosowanych przez przedsiębiorstwa wobec konsumentów na rynku wewnętrznym oraz zmieniającej dyrektywę Rady 84/450/EWG, dyrektywy 97/7/WE, 98/27/WE i 2002/65/WE Parlamentu Europejskiego i Rady oraz rozporządzenie (WE) Nr 2006/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady („dyrektywy o nieuczciwych praktykach handlowych”) (Dz.Urz. UE L z 2005 r. Nr 149, s. 22). W niniejszej sprawie przekazanie ww. informacji ma formę wzorca umownego, który stanowi podstawę przedstawionej przez zakład ubezpieczeń oferty przystąpienia do grupowej umowy „unit‑ linked”. Trybunał uznał, że sporządzenie przez zakład ubezpieczeń tego wzorca umownego również jest objęte zakresem pojęcia „praktyki handlowej” w rozumieniu dyrektywy 2005/29/WE. Podnoszony w rozpatrywanej sprawie nieuczciwy charakter praktyki handlowej polega na tym, że zakład ubezpieczeń sporządza grupową umowę „unit‑ linked” w sposób niejasny i nieprecyzyjny, co nie pozwala konsumentowi, który do niej przystępuje w oparciu o ofertę przedsiębiorstwa będącego ubezpieczającym w ramach tej umowy grupowej, zrozumieć charakteru i konstrukcji oferowanego produktu ubezpieczeniowego oraz związanego z nim ryzyka. Trybunał przypomniał, że z art. 7 ust. 1 dyrektywy 2005/29/WE wynika, iż praktykę handlową uznaje się za wprowadzającą w błąd, jeżeli w konkretnym stanie faktycznym, biorąc pod uwagę wszystkie jej cechy i okoliczności oraz ograniczenia środka przekazu, spełnione są dwie przesłanki. Na podstawie pierwszej z nich ta praktyka pomija istotne informacje, niezbędne przeciętnemu konsumentowi, stosownie do okoliczności, do podjęcia świadomej decyzji dotyczącej transakcji. Zgodnie z drugą przesłanką ta praktyka handlowa powoduje lub może powodować podjęcie przez przeciętnego konsumenta decyzji dotyczącej transakcji, której inaczej by nie podjął. Na podstawie art. 7 ust. 2 dyrektywy 2005/29/WE, pod warunkiem spełnienia drugiej przesłanki, praktyka handlowa jest również uważana za zaniechanie wprowadzające w błąd, jeżeli przedsiębiorca zataja tego rodzaju istotne informacje lub przekazuje je w sposób niejasny, niezrozumiały, dwuznaczny lub z opóźnieniem. Trybunał orzekł, że art. 3 ust. 1 dyrektywy 2005/29/WE należy interpretować w ten sposób, iż „nieuczciwą praktykę handlową” w rozumieniu tego przepisu może stanowić sporządzenie przez zakład ubezpieczeń wzorca grupowej umowy „unit‑ linked”, który nie pozwala konsumentowi przystępującemu do tej umowy grupowej w oparciu o ofertę drugiego przedsiębiorstwa, będącego ubezpieczającym, zrozumieć charakteru i konstrukcji oferowanego produktu ubezpieczeniowego oraz związanego z nim ryzyka, oraz że ten zakład ubezpieczeń należy uznać za podmiot odpowiedzialny za tę nieuczciwą praktykę handlową. Prawo konsumenta do żądania unieważnienia umowy W ocenie TSUE z wykładni językowej, systemowej i celowościowej art. 3 ust. 2 dyrektywy 2005/29/WE wynika, że nie stoi on na przeszkodzie temu, aby państwa członkowskie przyznawały konsumentowi, który zawarł umowę ze względu na nieuczciwą praktykę handlową, prawo do żądania unieważnienia tej umowy, o ile tego rodzaju sankcja jest skuteczna, proporcjonalna i odstraszająca w rozumieniu art. 13 dyrektywy 2005/29/WE. Trybunał podkreślił, że wyłącznie do sądów krajowych należy dokonanie oceny charakteru tych sankcji z uwzględnieniem wszystkich okoliczności charakteryzujących zawisłe przed nimi sprawy, oraz tego, czy system sankcji wobec przedsiębiorców stosujących nieuczciwe praktyki handlowe, przewidziany przez państwa członkowskie, jest zgodny z tą dyrektywą, a w szczególności z zasadą proporcjonalności. Komentarz Trybunał ponownie orzekł w polskiej sprawie dotyczącej polisolokat. Sporządzenie przez zakład ubezpieczeń wzorca grupowej umowy „ unit‑ linked”, który pomija, ukrywa lub podaje do wiadomości w sposób niejasny, niezrozumiały lub dwuznaczny konieczne informacje dotyczące umowy, tak że nie pozwala on konsumentowi zrozumieć charakteru i konstrukcji oferowanego produktu ubezpieczeniowego oraz związanego z nim ryzyka, i dokonać dzięki temu, przy pełnej znajomości okoliczności faktycznych, świadomego wyboru produktu ubezpieczeniowego, który najlepiej odpowiada jego potrzebom, może zostać uznane za „nieuczciwą praktykę handlową” w rozumieniu art. 3 ust. 1 dyrektywy 2005/29/WE - por. art. 4 ust. 1 ustawy z 23.8.2007 r. o przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom rynkowym (t.j. Dz.U. z 2017 r. poz. 2070; dalej: NieuczPraktRynkU), a precyzyjnie - za zaniechanie wprowadzające w błąd w rozumieniu art. 7 dyrektywy 2005/29/WE (zob. art. 6 ust. 1 NieuczPraktRynkU). Ponadto odpowiedzialność za taką nieuczciwą praktykę handlową ponosi zarówno zakład ubezpieczeń, jak i przedsiębiorstwo będące ubezpieczającym. Trybunał wyjaśnił, że zakład ubezpieczeń powinien przekazać informacje dotyczące umowy przedsiębiorstwu będącemu ubezpieczającym, formułując je w sposób jasny, precyzyjny i zrozumiały dla konsumentów, celem ich późniejszego przekazania tym konsumentom w toku procedury przystąpienia do grupowej umowy „ unit‑ linked”. Natomiast przedsiębiorstwo będące ubezpieczającym, działające jako pośrednik ubezpieczeniowy, powinno z kolei przekazać informacje dotyczące umowy każdemu konsumentowi przed jego przystąpieniem do tej umowy, wraz z wszelkimi innymi uściśleniami, które okazałyby się konieczne w świetle wymogów i potrzeb tego konsumenta. Trybunał podobnie jak w wyroku w sprawie A i in. (Umowy ubezpieczenia „unit‑ linked”) (pkt 89–91) uznaje, że te uściślenia powinny być dostosowane do stopnia złożoności owej umowy i sformułowane w sposób jasny i precyzyjny oraz zrozumiały dla konsumenta. Z niniejszego wyroku wynika również, że konsument może powołać się na art. 12 ust. 1 pkt 4 NieuczPraktRynkU i żądać stwierdzenia nieważności umowy zawartej ze względu na nieuczciwą praktykę handlową, polegającą na sporządzeniu wzorca grupowej umowy „ unit‑ linked”, który nie pozwala temu konsumentowi zrozumieć charakteru i konstrukcji produktu ubezpieczeniowego oraz związanego z nim ryzyka. Trybunał uznał, że jest to sankcja skuteczna, proporcjonalna i odstraszająca w rozumieniu art. 13 dyrektywy 2005/29/WE, ale jednocześnie zastrzegł zweryfikowanie tego w świetle wszystkich istotnych okoliczności sprawy przez sąd odsyłający. Wyrok TSUE z 2.2.2023 r., Towarzystwo Ubezpieczeń Ż (Wprowadzające w błąd standardowe umowy ubezpieczenia), C-208/21,
Konsument ma prawo do żądania stwierdzenia nieważności umowy w przypadku nieuczciwej praktyki handlowej. Trybunał uznał, że zakład ubezpieczeń i przedsiębiorstwo ubezpieczające ponoszą odpowiedzialność za sporządzenie niejasnego wzorca umownego. Wyrok TSUE podkreśla konieczność dostarczenia przez podmioty ubezpieczeń jasnych, precyzyjnych i zrozumiałych informacji konsumentom przed zawarciem umowy.