Zasiłek macierzyński a świadczenie pielęgnacyjne
Pobieranie zasiłku macierzyńskiego wyklucza otrzymywanie w tym samym okresie świadczenia pielęgnacyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu stwierdził, że zasiłek macierzyński ma charakter ekwiwalentu wynagrodzenia za pracę, natomiast świadczenie pielęgnacyjne ma na celu pomoc osobie opiekującej się niepełnosprawną. WSA podzielił pogląd, że nie można jednocześnie pobierać obu świadczeń, gdyż okres pobierania zasiłku macierzyńskiego wyłącza osobę z aktywności zawodowej.
Tematyka: zasiłek macierzyński, świadczenie pielęgnacyjne, WSA Poznań, niepodjęcie zatrudnienia, rezygnacja z pracy, opieka nad niepełnosprawnym
Pobieranie zasiłku macierzyńskiego wyklucza otrzymywanie w tym samym okresie świadczenia pielęgnacyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu stwierdził, że zasiłek macierzyński ma charakter ekwiwalentu wynagrodzenia za pracę, natomiast świadczenie pielęgnacyjne ma na celu pomoc osobie opiekującej się niepełnosprawną. WSA podzielił pogląd, że nie można jednocześnie pobierać obu świadczeń, gdyż okres pobierania zasiłku macierzyńskiego wyłącza osobę z aktywności zawodowej.
Pobieranie zasiłku macierzyńskiego wyklucza otrzymywanie w tym samym okresie świadczenia pielęgnacyjnego z uwagi na brak możliwości mówienia o „niepodejmowaniu”, czy „rezygnacji z zatrudnienia” w tym okresie, będącej przesłanką przyznania świadczenia pielęgnacyjnego w rozumieniu art. 17 ust. 1 ŚwRodzU, bowiem pracownica jest wówczas w zasadzie wyłączona z aktywności zawodowej – stwierdził Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu. Świadczenie pielęgnacyjne WSA w Poznaniu rozpoznał na posiedzeniu niejawnym 25.2.2021 r. sprawę ze skargi N.S. (dalej: Skarżąca) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego (dalej: SKO) z czerwca 2020 r. w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia pielęgnacyjnego i wskazał, że materialnoprawną podstawą do przyznania świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej jest art. 17 ust. 1 ustawy z 28.11.2003 r. o świadczeniach rodzinnych (t.j. Dz.U. z 2020 r. poz. 111, dalej: ŚwRodzU), który stanowi, iż świadczenie pielęgnacyjne z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej przysługuje: 1. matce albo ojcu, 2. opiekunowi faktycznemu dziecka, 3. osobie będącej rodziną zastępczą spokrewnioną w rozumieniu ustawy z 9.6.2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej, 4. innym osobom, na których zgodnie z przepisami ustawy z 25.2.1964 r. Kodeks rodzinny i opiekuńczy ciąży obowiązek alimentacyjny, z wyjątkiem osób o znacznym stopniu niepełnosprawności; jeżeli nie podejmują lub rezygnują z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w celu sprawowania opieki nad osobą legitymującą się orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności albo orzeczeniem o niepełnosprawności łącznie ze wskazaniami: konieczności stałej lub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji oraz konieczności stałego współudziału na co dzień opiekuna dziecka w procesie jego leczenia, rehabilitacji i edukacji. Świadczenie pielęgnacyjne nie przysługuje, gdy zostanie spełniona choćby jedna z przesłanek wymienionych w art. 17 ust. 5 ŚwRodzU, zaś jego przyznanie musi poprzedzać szczegółowa analiza warunków, jakie muszą zostać spełnione łącznie. Zasiłek macierzyński a świadczenie pielęgnacyjne WSA w Poznaniu podzielił pogląd wyrażony w orzecznictwie sądów administracyjnych, zgodnie z którym pobieranie zasiłku macierzyńskiego wyklucza otrzymywanie w tym samym okresie czasu świadczenia pielęgnacyjnego i uznał, że należy zgodzić się ze stanowiskiem organów obu instancji, że zasiłek macierzyński jest świadczeniem pieniężnym mającym na celu zapewnienie środków utrzymania w czasie, kiedy osoba go otrzymująca nie wykonuje pracy w związku z urodzeniem dziecka i koniecznością opieki nad nim. Zasiłek ten zastępuje dochód z pracy (wynagrodzenie za pracę) mając na względzie to, że osoba taka nie może w tym okresie wykonywać pracy zarobkowej. Jest on świadczeniem okresowym dla osób pozostających w zatrudnieniu (które powrócą do pracy) ale przysługuje także tym osobom, którym umowa o pracę wygasła. Instytucja, jaką jest świadczenie pielęgnacyjne stanowi natomiast pomoc dla podmiotu opiekującego się osobą niepełnosprawną. W wypadku osób rezygnujących z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej świadczenie pielęgnacyjne ma więc zrekompensować utratę szans zarobkowych na skutek poświęcenia czasu wyłącznie na opiekę nad bliską osobą niepełnosprawną. Z kolei urlop macierzyński jest uprawnieniem pracownicy, która w trakcie trwania stosunku pracy urodziła dziecko i ma służyć przygotowaniu się do porodu, odnowie organizmu pracownicy po porodzie oraz umożliwienie matce nawiązania więzi psychicznej z nowo narodzonym dzieckiem oraz roztoczeniu nad nim opieki w pierwszych miesiącach jego życia. Świadczenie w postaci zasiłku macierzyńskiego ma charakter ekwiwalentu wynagrodzenia za pracę i pozostaje w ścisłym związku ze stosunkiem pracy kobiety albo innym stosunkiem, z którym wiąże się obowiązek albo możliwość ubezpieczenia chorobowego (art. 11 ust. 1 i 2 ustawy z 13.10.1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (t.j. Dz.U z 2020 r. poz. 266)), zapewniając jej utrzymanie w okresie, który zgodnie z zamysłem ustawodawcy ma służyć zarówno jej rekonwalescencji, jak i sprawowaniu opieki nad nowo narodzonym dzieckiem, zwalniając ją w tym okresie ze świadczenia pracy. Oznacza to, że w okresie korzystania z urlopu macierzyńskiego (a tym samym również korzystania z zasiłku macierzyńskiego) w istocie nie można mówić o niepodejmowaniu, czy rezygnacji z zatrudnienia w rozumieniu art. 17 ust. 1 ŚwRodzU, bowiem okres ten w zasadzie wyłącza pracownicę z aktywności zawodowej. Bez znaczenia pozostaje – w ocenie WSA w Poznaniu – akcentowana przez Skarżącą okoliczność braku formalnego zakazu podejmowania pracy w okresie pobierania zasiłku macierzyńskiego. Nie zmienia on bowiem charakteru instytucji zasiłku, który ze swej natury ma umożliwić opiekę nad dzieckiem poprzez stworzenie możliwości niepodejmowania aktywności zawodowej. W okresie otrzymywania zasiłku macierzyńskiego, nawet po ustaniu stosunku pracy, nie można otrzymywać równocześnie świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu niepodjęcia lub rezygnacji z zatrudnienia w związku z koniecznością sprawowania opieki nad osobą niepełnosprawną, bowiem w istocie nie może tu zaistnieć przesłanka „niepodjęcia lub rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej” w celu sprawowania opieki nad niepełnosprawnym. Zakres zaskarżenia decyzji Niezależnie od powyższego, WSA w Poznaniu stwierdził wadliwość zaskarżonej decyzji z uwagi na naruszenie przez SKO zasad ogólnych postępowania administracyjnego, tj.: zasady skargowości (zasady związania żądaniem strony wszczynającym postępowanie, tu: odwoławcze) oraz zasady dwuinstancyjności postępowania administracyjnego, gdyż z rozstrzygnięcia decyzji wynika, że SKO przeprowadziło kontrolę instancyjną decyzji organu I instancji w zakresie wykraczającym poza żądanie (odwołanie) Skarżącej, które w niniejszej sprawie w sposób jasny i w pełni dopuszczalny (a więc i skuteczny) ograniczało się tylko do tej części decyzji, która dotyczyła odmowy przyznania świadczenia. Powyższe skutkuje – w ocenie WSA w Poznaniu – kolejną wadliwością. Uzasadnienie zaskarżonej decyzji dotyczy tylko kwestii odmowy świadczenia mimo, że formalnie decyzja SKO rozstrzygnęła o decyzji organu I instancji w całości. Mając to na uwadze należy stwierdzić, że dla poprawności decyzji administracyjnej niezbędnym jest, aby pomiędzy jej podstawowymi elementami (art. 107 § 1 ustawy z 14.6.1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U. z 2021 r. poz. 735)), jak podstawą prawną, rozstrzygnięciem czyli osnową oraz uzasadnieniem prawnym i faktycznym istniała wewnętrzna spójność, a brak spójności między osnową a uzasadnieniem świadczy o wadliwości decyzji. W orzecznictwie sądów administracyjnych podkreśla się, że prawidłowe uzasadnienie rozstrzygnięcia powinno umożliwiać stronie zapoznanie się z motywami, którymi kierował się organ, a także kontrolę prawidłowości rozstrzygnięcia przez sąd. Treść uzasadnienia winna obrazować szczegółowy tok rozumowania organu, które doprowadziło do wydania konkretnego rozstrzygnięcia, oraz wskazywać i wyjaśniać przesłanki faktyczne, jakimi kierował się organ podejmując konkretne rozstrzygnięcie. Uzasadnienie decyzji wydawanej przez organ odwoławczy winno nadto zawierać szczegółowe ustosunkowanie się do zarzutów zawartych w odwołaniu i nie może pozostać w obrocie prawnym decyzja organu odwoławczego, która w uzasadnieniu nie zawiera własnych ustaleń i rozważań poprzestając na ustaleniach i rozważaniach organu pierwszej instancji. Ponadto organ administracji obowiązany jest do wyjaśnienia stronie zasadności przesłanek, którymi kierował się przy załatwieniu sprawy, aby w miarę możliwości doprowadzić do realizacji decyzji bez stosowania środków przymusu. Zasada przekonywania nie zostanie zrealizowana, gdy organ pominie milczeniem niektóre twierdzenia lub nie odniesie się do okoliczności istotnych dla danej sprawy. Obowiązkiem organu odwoławczego przy uzasadnianiu decyzji jest więc ustosunkowanie się do wszystkich zarzutów podnoszonych przez stronę w trakcie toczącego się postępowania. Niewykonanie tego obowiązku stanowi naruszenie prawa procesowego w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy, a to z kolei skutkuje uchyleniem zaskarżonej decyzji. Uwzględniając powyższe, WSA w Poznaniu stwierdził, że SKO nie odniosło się do zarzutu sformułowanego w końcowym fragmencie odwołania, a dotyczącego daty początkowej spornego okresu nieprzyznania świadczenia pielęgnacyjnego. Burmistrz datę te określił jako (...) lutego 2019 r., nie uzasadniając tego jednak w żaden sposób, w odwołaniu podniesiono, że świadczenie winno być przyznane od innej daty, tj. (...) lutego 2019 r. Rozstrzygnięcie WSA w Poznaniu Mając powyższe na uwadze, WSA w Poznaniu doszedł do przekonania o konieczności uwzględnienia skargi, gdyż zaskarżona decyzja nie odpowiada prawu i na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z 30.8.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 2325) uchylił zaskarżoną decyzję. Komentarz Na gruncie rozpatrywanej sprawy WSA w Poznaniu zaprezentował stanowisko dotyczące relacji pomiędzy zasiłkiem macierzyńskim a świadczeniem pielęgnacyjnym i jednoznacznie wypowiedział się na temat braku możliwości łączenia ww. świadczeń, innymi słowy: jednoczesnego pobierania zasiłku macierzyńskiego i świadczenia pielęgnacyjnego. Zaprezentowany pogląd uzasadnił charakterem przedmiotowych świadczeń, w tym w szczególności przesłanką przyznania świadczenia pielęgnacyjnego, jaką jest „niepodjęcie lub rezygnacja z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej” w celu sprawowania opieki nad niepełnosprawnym i brakiem możliwości jej zaistnienia w okresie otrzymywania zasiłku macierzyńskiego. Wyrok WSA w Poznaniu z 25.2.2021 r., IV SA/Po 1648/20,
WSA w Poznaniu uchylił decyzję o odmowie przyznania świadczenia pielęgnacyjnego, kwestionując działania SKO i wskazując na brak spójności w rozstrzygnięciu. Sąd jednoznacznie stwierdził, że zasiłek macierzyński oraz świadczenie pielęgnacyjne nie mogą być pobierane jednocześnie, argumentując to brakiem przesłanki 'niepodjęcia lub rezygnacji z zatrudnienia' podczas pobierania zasiłku macierzyńskiego.