Arkusz dodatkowy do ustalenia wartości celnej

Prawo

finansowe

Kategoria

formularz

Instrukcja

W nagłówku należy umieścić informacje identyfikujące dokument, takie jak data, numer dokumentu, dane importera i eksportera. W sekcji A, pole 11(a) należy wpisać cenę netto towaru w określonej walucie, będącą ceną faktycznie zapłaconą lub należną w chwili ustalania wartości celnej. W polu 11(b) należy wpisać wartość płatności pośrednich, jeśli występują, oraz podać odpowiedni kurs waluty. Pole 12 to suma wartości z pól 11(a) i 11(b). W sekcji B, w polach 13-17 należy wpisać koszty doliczane do wartości celnej, takie jak prowizje, koszty pośrednictwa, koszty pojemników i pakowania, wartość towarów i usług dostarczonych przez kupującego nieodpłatnie lub po obniżonej cenie, honoraria, tantiemy, opłaty licencyjne, dochody z dalszej odsprzedaży oraz koszty dostawy do miejsca wprowadzenia (transport, opłaty załadunkowe, ubezpieczenie). Należy pamiętać o podaniu kursu waluty, jeśli koszty te były ponoszone w innej walucie niż waluta podana w polu 11(a). Jeśli istnieją wcześniejsze decyzje organów celnych dotyczące tych kosztów, należy je podać. W polu 18 należy obliczyć sumę kosztów z pól 13-17. W sekcji C, w polach 19-22 należy wpisać koszty odliczane od wartości celnej, takie jak koszty transportu po przybyciu do miejsca wprowadzenia, należności za prace budowlane, instalacyjne, montażowe, obsługę lub pomoc techniczną wykonane po przewozie, inne opłaty (z wyszczególnieniem) oraz należności celne i podatkowe. W polu 23 należy obliczyć sumę kosztów z pól 19-22. W polu 24 należy obliczyć wartość zgłoszoną, która jest sumą wartości z pola 12 i 18, pomniejszoną o wartość z pola 23. W tabeli na dole dokumentu należy wpisać odniesienie do poszczególnych pozycji kosztów oraz ich kwotę i kurs waluty, jeśli były ponoszone w innej walucie niż waluta podana w polu 11(a).

Dane

adres, cena netto, części, dochody z dalszej odsprzedaży, formy, honoraria, inne opłaty, komponenty, koszty pojemników i pakowania, koszty pośrednictwa, koszty prowizji, koszty transportu, koszty transportu po przybyciu, koszty ubezpieczenia, kurs waluty, kwota, lokalizacja, materiały, materiały zużyte, matryce, należności celne i podatkowe, należności za prace, narzędzia, numer pola, odniesienie, opis, opłaty licencyjne, opłaty załadunkowe, prace techniczno-inżynieryjne, płatności pośrednie, tantiemy, waluta

Arkusz dodatkowy do ustalenia wartości celnej zawiera szczegółowe informacje dotyczące elementów składowych wartości celnej towarów. W dokumencie znajdują się wyliczenia dotyczące cen netto, kosztów doliczanych i odliczanych oraz opłat związanych z transportem i ubezpieczeniem. Ewentualne wcześniejsze decyzje organów celnych także są uwzględnione. Dokument ten stanowi istotne wsparcie dla osób zajmujących się importem i eksportem towarów.

[NAGŁÓWEK]

 

A. Podstawa wyliczeń

11 (a) Cena netto w [WALUTA] (cena faktycznie zapłacona lub cena należna w chwili ustalania wartości celnej) ...........................................................................

(b) Płatności pośrednie - patrz pole [NUMER POLA] ......................................................................................(kurs waluty: )

 

12 Suma A w [WALUTA] ............................................................................................

B. KOSZTY DOLICZANE:Koszty w [WALUTA] powyżej NIEUJĘTE w A (*)

13 Koszty poniesione przez kupującego:(a) prowizji, z wyjątkiem prowizji od zakupu ............................................................................(b) pośrednictwa ..........................................................................................................................(c) pojemników i pakowania........................................................................................................

14 Towary i usługi dostarczone przez kupującego nieodpłatnie lub po obniżonej cenie, wykorzystane w związku z produkcją i sprzedażą przywożonych towarów na wywóz:

Podać PONIŻEJ ewentualne wcześniejsze decyzje organów celnych pozostające w bezpośrednim związku z tymi pytaniami:Podać, gdzie stosowne wartości w odpowiednich proporcjach:

(a) materiały, komponenty, części i podobne pozycje stanowiące części składowe przywożonych towarów .........................................................................................(b) narzędzia, matryce, formy i podobne elementy użyte przy produkcji przywożonych towarów .........................................................................................................(c) materiały zużyte przy produkcji przywożonych towarów .....................................................(d) prace techniczno-inżynieryjne, rozwojowe, artystyczne i projektowe oraz plany i szkice wykonane poza [LOKALIZACJA] i niezbędne do produkcji przywożonych towarów .........................................................................................................

15 Honoraria, tantiemy autorskie i opłaty licencyjne - patrz pole [NUMER POLA] ..............................................16 Dochody z tytułu każdej dalszej odsprzedaży, dyspozycji lub wykorzystania przypadające sprzedającemu - patrz pole [NUMER POLA] .........................................................................17 Koszty dostawy do [ADRES] (miejsce wprowadzenia)(a) transport .................................................................................................................................(b) opłaty załadunkowe i manipulacyjne .....................................................................................(c) ubezpieczenie .........................................................................................................................

18 Suma B ..........................................................................................................................................

C. KOSZTY ODLICZANEKoszty w [WALUTA] UJĘTE powyżej w A (*)

19 Koszty transportu po przybyciu do miejsca wprowadzenia .........................................................20 Należności za prace budowlane, instalacyjne, montażowe, obsługę lub pomoc techniczną, wykonane po przewozie ............................................................................................21 Inne opłaty (wyszczególnić) [OPIS]

22 Należności celne i podatkowe należne w [LOKALIZACJA], związane z przywozem lub sprzedażą towarów ..................................................................................................................

23 Suma C ..........................................................................................................................................

 

24 WARTOŚĆ ZGŁOSZONA (A + B - C) ..............................................................................................................

(*) Jeżeli kwoty płacone są w [WALUTA], wskazać w tym polu kwotę w walucie zagranicznej i kurs waluty dla każdego elementu i pozycji.

Odniesienie Kwota Kurs waluty

Arkusz dodatkowy do ustalenia wartości celnej to niezastąpione narzędzie do precyzyjnego określenia wartości celnej towarów. Dokument pozwala uwzględnić zarówno koszty doliczane, jak i odliczane, a także opłaty transportowe i celne. Dzięki temu możliwe jest dokładne ustalenie wartości zgłoszonej towarów importowanych i wyeksportowanych.