Umowa o nadanie filmu
- Prawo
cywilne
- Kategoria
umowa
- Instrukcja
Należy rozpocząć od wpisania daty i miejscowości zawarcia umowy. Następnie należy uzupełnić dane Licencjodawcy, czyli nazwę lub imię i nazwisko, adres, dane rejestrowe, takie jak numer KRS lub NIP, oraz imię i nazwisko reprezentanta. Analogicznie należy uzupełnić dane Licencjobiorcy. W paragrafie pierwszym należy określić podstawę prawną posiadania praw autorskich do filmu przez Licencjodawcę, tytuł filmu, a także dodać oświadczenie Licencjobiorcy, np. o posiadaniu koncesji. W paragrafie drugim należy wpisać oryginalny tytuł filmu, tytuł dystrybucyjny, rok produkcji, producenta oraz twórców, takich jak reżyser i odtwórcy głównych ról. Paragraf trzeci, dotyczący definicji umownych, jest opcjonalny i należy go uzupełnić tylko w razie potrzeby zdefiniowania specyficznych terminów użytych w umowie. W paragrafie czwartym należy określić pola eksploatacji, czyli sposoby, w jakie Licencjobiorca może korzystać z filmu, np. emisja telewizyjna, VOD. Należy również określić, czy licencja jest wyłączna czy niewyłączna, okres obowiązywania licencji, terytorium, na którym licencja obowiązuje, oraz ewentualne postanowienia dotyczące tłumaczenia filmu i możliwości udzielania sublicencji. Należy też określić termin pierwszej emisji. W paragrafie piątym należy sprecyzować specyfikację materiału emisyjnego, termin jego dostarczenia, jakość, procedurę kontroli i zwrotu. W paragrafie szóstym należy określić kwotę lub zasady wyliczania wynagrodzenia, terminy płatności i walutę. W paragrafie siódmym należy określić warunki wypowiedzenia umowy przez obie strony oraz skutki wypowiedzenia, w tym kwestię zwrotu materiałów. Paragraf ósmy powinien zawierać postanowienia dotyczące praw osobistych twórców filmowych. Paragraf dziewiąty określa zasady zmian umowy. Paragraf dziesiąty dotyczący klauzuli arbitrażowej jest opcjonalny. W paragrafie jedenastym należy wskazać prawo właściwe dla umowy. Na końcu, w paragrafie dwunastym, należy podać informacje o liczbie egzemplarzy i wersjach językowych umowy.
- Dane
adres, dane rejestrowe, data, definicja 1, definicja 2, definicja 3, dodatkowe oświadczenie, imię i nazwisko, imię i nazwisko - reprezentanta, informacje o liczbie egzemplarzy i wersjach językowych, jakość materiałów, język, kontrola materiałów, kwota/zasady wyliczania wynagrodzenia, miejscowość, numer, oryginalny tytuł filmu, oświadczenie licencjobiorcy, podstawa praw, pole eksploatacji 1, pole eksploatacji 2, pole eksploatacji 3, postanowienia dot. arbitrażu, postanowienia dot. praw autorskich i osobistych, postanowienia dot. przedłużenia umowy, postanowienia dot. zmian umowy, prawo właściwe, producent, rok produkcji, skutek wypowiedzenia, specyfikacja materiału, strona a - nazwa/imię i nazwisko, strona b - nazwa/imię i nazwisko, sublicencja, termin, terminy płatności, terytorium, twórcy, tytuł dystrybucyjny, tytuł filmu, waluta, warunki wypowiedzenia przez licencjobiorcę, warunki wypowiedzenia przez licencjodawcę, wyłączna/niewyłączna, zwrot materiałów, zwrot materiałów po wypowiedzeniu
Umowa o nadanie telewizyjne reguluje kwestie związane z przeniesieniem praw autorskich do filmu oraz warunki jego udostępnienia publiczności. Dokument określa oświadczenia stron oraz szczegółowy opis filmu objętego umową. Ponadto definiuje zakres licencji, zobowiązania dotyczące materiałów emisyjnych, ustala wynagrodzenie oraz warunki wypowiedzenia umowy.
Umowa o nadanie telewizyjne
W dniu [DATA] w [MIEJSCOWOŚĆ]
między:
1. [STRONA A - NAZWA/IMIĘ I NAZWISKO], z siedzibą/zamieszkały/a w [ADRES],
[DANE REJESTROWE - np. wpisany/a do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez [REJESTR], pod numerem [NUMER]],
reprezentowany/a przez [IMIĘ I NAZWISKO - reprezentanta] (zwany/a dalej Licencjodawcą), z jednej strony,
a
2. [STRONA B - NAZWA/IMIĘ I NAZWISKO], z siedzibą/zamieszkały/a w [ADRES],
[DANE REJESTROWE - np. wpisany/a do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez [REJESTR], pod numerem [NUMER]],
reprezentowany/a przez [IMIĘ I NAZWISKO - reprezentanta] (zwany/a dalej Licencjobiorcą), z drugiej strony,
została zawarta umowa następującej treści:
§ 1 [Oświadczenia stron]
1. Licencjodawca oświadcza, że jako [PODSTAWA PRAW] przysługują mu majątkowe prawa
autorskie do filmu [TYTUŁ FILMU] (zwanego dalej Filmem) w zakresie uprawniającym go
do udzielenia zezwolenia będącego przedmiotem niniejszej umowy.
2. Licencjodawca oświadcza, że Film jest wolny od wad prawnych.
3. Licencjobiorca oświadcza, że Film zostanie udostępniony publiczności zgodnie z
postanowieniami niniejszej umowy.
4. [OŚWIADCZENIE LICENCJOBIORCY - np. o posiadaniu koncesji, byciu operatorem itp.].
5. [DODATKOWE OŚWIADCZENIE - opcjonalne].
§ 2 [Przedmiot umowy]
Przedmiotem niniejszej umowy jest Film:
1) o oryginalnym tytule: [ORYGINALNY TYTUŁ FILMU],
2) tytuł, pod którym Film będzie rozpowszechniany na podstawie niniejszej umowy, to:
[TYTUŁ DYSTRYBUCYJNY],
3) rok produkcji: [ROK PRODUKCJI],
4) producent: [PRODUCENT],
5) [TWÓRCY - np. oznaczenie reżysera i odtwórców głównych ról]: [IMIĘ I NAZWISKO].
§ 3 [Definicje umowne - opcjonalne]
1. [DEFINICJA 1].
2. [DEFINICJA 2].
3. [DEFINICJA 3].
...
§ 4 [Zakres licencji]
1. Licencjodawca upoważnia Licencjobiorcę do korzystania z Filmu. Korzystanie to będzie
obejmowało następujące pola eksploatacji:
a) [POLE EKSPLOATACJI 1];
b) [POLE EKSPLOATACJI 2];
c) [POLE EKSPLOATACJI 3];
...
2. Licencjodawca udziela licencji [WYŁĄCZNA/NIEWYŁĄCZNA].
3. Licencjodawca udziela upoważnienia w okresie od [DATA] do [DATA].
[POSTANOWIENIA DOT. PRZEDŁUŻENIA UMOWY].
4. Licencjodawca udziela licencji na terytorium [TERYTORIUM].
5. [TŁUMACZENIE - np. Licencjobiorca dokona tłumaczenia warstwy dialogowej Filmu na język [JĘZYK]].
6. [SUBLICENCJA - np. Licencjobiorca nie może udzielać sublicencji].
7. [PIERWSZA EMISJA - np. Licencjobiorca dokona pierwszej emisji w terminie [TERMIN]].
§ 5 [Materiały emisyjne]
1. Licencjodawca zobowiązuje się dostarczyć Licencjobiorcy materiał emisyjny
[SPECYFIKACJA MATERIAŁU].
2. Licencjodawca zobowiązuje się dostarczyć Licencjobiorcy materiał emisyjny do dnia
[DATA].
3. [JAKOŚĆ MATERIAŁÓW].
4. [KONTROLA MATERIAŁÓW].
5. [ZWROT MATERIAŁÓW].
§ 6 [Wynagrodzenie]
1. [KWOTA/ZASADY WYLICZANIA WYNAGRODZENIA].
2. [TERMINY PŁATNOŚCI].
3. [WALUTA].
§ 7 [Wypowiedzenie umowy]
1. [WARUNKI WYPOWIEDZENIA PRZEZ LICENCJODAWCĘ].
2. [WARUNKI WYPOWIEDZENIA PRZEZ LICENCJOBIORCĘ].
3. [SKUTEK WYPOWIEDZENIA].
4. [ZWROT MATERIAŁÓW PO WYPOWIEDZENIU].
§ 8 [Prawa osobiste twórców filmowych]
[POSTANOWIENIA DOT. PRAW AUTORSKICH I OSOBISTYCH].
§ 9 [Zmiany umowy]
[POSTANOWIENIA DOT. ZMIAN UMOWY].
§ 10 [Klauzula arbitrażowa - opcjonalne]
[POSTANOWIENIA DOT. ARBITRAŻU].
§ 11 [Prawo właściwe]
[PRAWO WŁAŚCIWE].
§ 12 [Egzemplarze i wersje umowy]
[INFORMACJE O LICZBIE EGZEMPLARZY I WERSJACH JĘZYKOWYCH].
Umowa o nadanie telewizyjne precyzyjnie reguluje prawa i obowiązki stron związane z udzieleniem licencji na film oraz emisją materiałów. Dokument określa szczegółowe warunki umowy, w tym finansowe aspekty współpracy i postanowienia dotyczące wypowiedzenia umowy.