Zaświadczenie o mocy prawnej dokumentu urzędowego lub porozumienia w sprawach rozwodowych lub separacyjnych
- Prawo
rodzinne
- Kategoria
zaświadczenie
- Instrukcja
Należy rozpocząć od wskazania w punkcie 1 kraju pochodzenia dokumentu. W punkcie 2 należy odpowiedzieć na pytanie, czy państwu członkowskiemu pochodzenia przysługiwała jurysdykcja na mocy rozdziału II sekcja 1 rozporządzenia, zaznaczając "TAK" lub "NIE". W punkcie 2 należy podać nazwę, adres oraz telefon/email sądu lub właściwego organu wydającego zaświadczenie. W punkcie 3 należy określić rodzaj dokumentu, zaznaczając odpowiednią opcję: "Dokument urzędowy" lub "Porozumienie" i wypełnić odpowiednio punkt 7 lub 8. W punkcie 4 należy wskazać przedmiot dokumentu, zaznaczając "Rozwód" lub "Separacja". W punkcie 6 należy podać dane małżonków: nazwisko, imię, datę urodzenia, miejsce urodzenia, PESEL/identyfikator oraz adres. Należy również podać datę, kraj i miejscowość zawarcia małżeństwa. Jeśli w punkcie 3 zaznaczono "Dokument urzędowy", należy wypełnić punkt 7, podając nazwę i adres organu, który sporządził lub zarejestrował dokument, datę sporządzenia dokumentu, sygnaturę/numer sprawy oraz datę zarejestrowania dokumentu wraz z sygnaturą, a także datę, z którą dokument nabrał wiążącej mocy prawnej. Jeśli w punkcie 3 zaznaczono "Porozumienie", należy wypełnić punkt 8, podając nazwę i adres organu, który zarejestrował porozumienie, datę rejestracji, sygnaturę/numer sprawy oraz datę, z którą porozumienie nabrało wiążącej mocy prawnej. Na końcu należy podać datę sporządzenia zaświadczenia oraz złożyć podpis i/lub pieczęć.
- Dane
adres, data, data urodzenia, dokument urzędowy/porozumienie, imię, kraj, miejsce urodzenia, miejscowość, nazwa, nazwisko, pesel/identyfikator, rozwód/separacja, sygnatura/numer sprawy, tak/nie, telefon/email
Zaświadczenie dotyczące dokumentu urzędowego lub porozumienia w sprawach rozwodowych lub separacyjnych, wydawane na wniosek strony w przypadku, gdy organ publiczny lub inny organ został upoważniony do sporządzenia lub zarejestrowania tego dokumentu. Potwierdza ono wiążącą moc prawną dokumentu lub porozumienia w państwie członkowskim, zgodnie z przepisami rozporządzenia Rady (UE) 2019/1111.
ZAŚWIADCZENIE DOTYCZĄCE DOKUMENTU URZĘDOWEGO LUB POROZUMIENIA DOTYCZĄCEGO ROZWODU LUB SEPARACJI
(art. 66 ust. 1 lit. a) rozporządzenia Rady (UE) 2019/1111 (1))
WAŻNE
Zaświadczenie jest wydawane, na wniosek strony, wyłącznie wtedy, gdy państwu członkowskiemu, które upoważniło organ publiczny lub inny organ do oficjalnego sporządzenia lub zarejestrowania dokumentu urzędowego lub zarejestrowania porozumienia, przysługiwała jurysdykcja na mocy rozdziału II sekcja 1 rozporządzenia, zgodnie ze wskazaniem w pkt 2, a dokument urzędowy lub porozumienie mają wiążącą moc prawną w tym państwie członkowskim, zgodnie ze wskazaniem w pkt 7.5. lub 8.4.
1. PAŃSTWO CZŁONKOWSKIE POCHODZENIA* (2)
[KRAJ]
2. CZY PAŃSTWU CZŁONKOWSKIEMU POCHODZENIA PRZYSŁUGIWAŁA JURYSDYKCJA NA MOCY ROZDZIAŁU II SEKCJA 1 ROZPORZĄDZENIA?*
2.1. [TAK/NIE]
2. SĄD LUB WŁAŚCIWY ORGAN WYDAJĄCY ZAŚWIADCZENIE*
2.1. [NAZWA]
2.2. [ADRES]
2.3. [TELEFON/EMAIL]
3. RODZAJ DOKUMENTU*
4.1. Dokument urzędowy (należy wypełnić pkt 7)
4.2. Porozumienie (należy wypełnić pkt 8)
4. PRZEDMIOT DOKUMENTU URZĘDOWEGO LUB POROZUMIENIA*
5.1. Rozwód
5.2. Separacja
_______________
(1) Rozporządzenie Rady (UE) 2019/1111 z dnia 25 czerwca 2019 r. w sprawie jurysdykcji, uznawania i wykonywania orzeczeń w sprawach małżeńskich i w sprawach dotyczących odpowiedzialności rodzicielskiej oraz w sprawie uprowadzenia dziecka za granicę (Dz.U. L 178 z 2.7.2019, s. 1) (zwane dalej „rozporządzeniem”).
(2) Pola obowiązkowe oznaczono (*).
6. MAŁŻEŃSTWO*
6.1. Małżonkowie*
6.1.1.
6.1.1.1. [NAZWISKO]
6.1.1.2. [IMIĘ]
6.1.1.3. [DATA URODZENIA]
6.1.1.4. [MIEJSCE URODZENIA]
6.1.1.5. [PESEL/IDENTYFIKATOR]
6.1.1.6. [ADRES]
6.1.2.
6.1.2.1. [NAZWISKO]
6.1.2.2. [IMIĘ]
6.1.2.3. [DATA URODZENIA]
6.1.2.4. [MIEJSCE URODZENIA]
6.1.2.5. [PESEL/IDENTYFIKATOR]
6.1.2.6. [ADRES]
6.2. [DATA], [KRAJ] i [MIEJSCOWOŚĆ] zawarcia małżeństwa*
6.2.1. [DATA]
6.2.2. [KRAJ]
6.2.3. [MIEJSCOWOŚĆ]
7. DOKUMENT URZĘDOWY
7.1. Organ publiczny lub inny organ uprawniony w tym celu, który sporządził lub zarejestrował dokument urzędowy (jeśli inny niż sąd lub właściwy organ wskazany w pkt 3)
7.1.1. [NAZWA]
7.1.2. [ADRES]
7.2. [DATA] sporządzenia dokumentu urzędowego przez organ wskazany w pkt 3 lub 7.1.
7.3. [SYGNATURA/NUMER SPRAWY]
7.4. [DATA] zarejestrowania dokumentu urzędowego w państwie członkowskim pochodzenia (jeśli inna niż data wskazana w pkt 7.2.)
7.4.1. [SYGNATURA/NUMER SPRAWY]
7.5. [DATA], z którą dokument urzędowy nabrał wiążącej mocy prawnej w państwie członkowskim pochodzenia
8. POROZUMIENIE
8.1. Organ publiczny, który zarejestrował porozumienie (jeśli inny niż sąd lub właściwy organ wskazany w pkt 3)
8.1.1. [NAZWA]
8.1.2. [ADRES]
8.2. [DATA] rejestracji porozumienia
8.3. [SYGNATURA/NUMER SPRAWY]
8.4. [DATA], z którą porozumienie nabrało wiążącej mocy prawnej w państwie członkowskim pochodzenia
Sporządzono w … dnia [DATA]
Podpis i/lub pieczęć
Zaświadczenie o mocy prawnej dokumentu urzędowego lub porozumienia dotyczącego rozwodu lub separacji - ważny dokument potwierdzający jurysdykcję w sprawach małżeńskich, uprawnienia organów do sporządzenia dokumentów oraz wiążącą moc prawną w danym państwie. Kluczowe informacje dla osób zainteresowanych legalizacją dokumentów i porozumień rodzinnych.