Ugoda Mediacyjna

Prawo

cywilne

Kategoria

ugoda

Instrukcja

Należy rozpocząć od wpisania daty zawarcia ugody w formacie dzień-miesiąc-rok. Następnie należy wpisać miejscowość, w której ugoda została zawarta. W kolejnym kroku należy podać imię i nazwisko mediatora prowadzącego mediację. Należy określić miejsce, w którym odbyła się mediacja. W kolejnym kroku należy wpisać pełne dane strony pierwszej, włączając w to nazwę/imię i nazwisko, adres oraz ewentualną reprezentację. Następnie należy podać skrót, którym strona pierwsza będzie oznaczana w dalszej części ugody. Analogicznie należy postąpić w przypadku strony drugiej, wpisując jej pełne dane i skrót. Należy opisać konflikt lub przedmiot mediacji, który doprowadził do zawarcia ugody. Należy precyzyjnie określić przedmiot ugody, czyli to, czego ugoda dotyczy. W paragrafie pierwszym należy szczegółowo rozwinąć przedmiot ugody, opisując konkretne ustalenia. W kolejnych paragrafach, zaczynając od paragrafu drugiego, należy wypisać punktami ustalenia i zobowiązania stron. W ostatnim paragrafie, dotyczącym oświadczeń stron, należy zweryfikować numer paragrafu i upewnić się, że jest on kolejny. W kolejnym paragrafie należy wpisać informację o możliwości zatwierdzenia ugody przez sąd i nadania jej klauzuli wykonalności. Należy ponownie zweryfikować numer paragrafu. W ostatnim paragrafie należy wpisać liczbę sporządzonych egzemplarzy ugody oraz określić, komu one przysługują (np. jeden egzemplarz dla każdej ze stron i jeden dla mediatora). Na końcu dokumentu każda ze stron oraz mediator powinni złożyć swoje podpisy. Pod podpisami należy wpisać imię i nazwisko lub nazwę strony pierwszej, strony drugiej oraz mediatora.

Dane

data, imię, informacja o możliwości zatwierdzenia/nadania klauzuli wykonalności, liczba, miejsce mediacji, miejscowość, nazwisko, numer paragrafu, opis konfliktu/przedmiotu mediacji, podpis mediatora, podpis strony 1, podpis strony 2, podział egzemplarzy, przedmiot ugody, przedmiot ugody - szczegóły, strona 1 - dane/nazwa/reprezentacja, strona 1 - skrót, strona 2 - dane/nazwa/reprezentacja, strona 2 - skrót, ustalenia/zobowiązania stron - punkt 1, ustalenia/zobowiązania stron - punkt 2, ustalenia/zobowiązania stron - punkt 3

Ugoda mediacyjna stanowi formalne porozumienie zawarte przed mediatorem w miejscowości po udanej mediacji między dokładnym opisem strony 1, dalej nazywaną/y 'Stroną 1 - skrótem', a dokładnym opisem strony 2, dalej nazywaną/y 'Stroną 2 - skrótem', zwanych łącznie 'Stronami'. Dokument reguluje kwestie związane z opisem konfliktu lub przedmiotem mediacji oraz określa szczegółowe zobowiązania i ustalenia między Stronami.

Ugoda mediacyjna

Zawarta w dniu [DATA], w [MIEJSCOWOŚĆ], przed mediatorem [IMIĘ] [NAZWISKO], po przeprowadzeniu mediacji w [MIEJSCE MEDIACJI] między:

[STRONA 1 - DANE/NAZWA/REPREZENTACJA], zwana/y dalej "[STRONA 1 - SKRÓT]",

a

[STRONA 2 - DANE/NAZWA/REPREZENTACJA], zwana/y dalej "[STRONA 2 - SKRÓT]",

– łącznie dalej zwanymi "Stronami".

Mając na uwadze, że [OPIS KONFLIKTU/PRZEDMIOTU MEDIACJI], Strony postanowiły zawrzeć ugodę przed mediatorem w przedmiocie [PRZEDMIOT UGODY] o poniższej treści:

§1 [PRZEDMIOT UGODY - SZCZEGÓŁY]

§2 [USTALENIA/ZOBOWIĄZANIA STRON - PUNKT 1] [USTALENIA/ZOBOWIĄZANIA STRON - PUNKT 2] [USTALENIA/ZOBOWIĄZANIA STRON - PUNKT 3] ...

§[NUMER PARAGRAFU] 1. Strony oświadczają, że treść niniejszej ugody jest dla nich w pełni zrozumiała i zgodna z ich wolą. 2. Strony zgodnie ustalają, że w przypadku zaistnienia potrzeby zmiany postanowień niniejszej ugody podejmą w zakresie tych zmian rozmowy, a w razie potrzeby zwrócą się o przeprowadzenie mediacji. Jeśli powyższe próby zakończą się niepowodzeniem, zwrócą się o rozstrzygnięcie tej sprawy do właściwego sądu.

§[NUMER PARAGRAFU] [INFORMACJA O MOŻLIWOŚCI ZATWIERDZENIA/NADANIA KLAUZULI WYKONALNOŚCI]

§[NUMER PARAGRAFU] Ugodę sporządzono w [LICZBA] egzemplarzach: [PODZIAŁ EGZEMPLARZY].

[PODPIS STRONY 1] [PODPIS STRONY 2] [PODPIS MEDIATORA] [STRONA 1 - NAZWA/IMIĘ I NAZWISKO] [STRONA 2 - NAZWA/IMIĘ I NAZWISKO] [IMIĘ I NAZWISKO MEDIATORA]

Ugoda mediacyjna to formalne, uregulowane porozumienie między Stronami, opierające się na zrozumieniu treści dokumentu oraz zgody Stron na ewentualne zmiany w przyszłości. Dokument został sporządzony w liczbie egzemplarzach, z podziałem egzemplarzy zgodnie z ustaleniami Stron.