Zaświadczenie o prawie pobytu obywatela UE

Prawo: międzynarodowe
Kategoria: zaświadczenie
Instrukcja: Należy uważnie przeczytać cały szablon przed rozpoczęciem jego wypełniania. W sekcji "Persönliche Angaben" należy wpisać imię i nazwisko właściciela zaświadczenia. Następnie należy wpisać aktualną datę. W miejscu oznaczonego placeholderem [KRAJ] należy wpisać nazwę kraju, w którym zaświadczenie ma być ważne. W miejscu [DOKUMENT] należy wpisać nazwę dokumentu wymaganego do podjęcia pracy. W miejscu [TYP DOKUMENTU] należy wpisać rodzaj dokumentu tożsamości, z którym zaświadczenie jest ważne. W miejscu [SYGNATURA] należy wpisać numer lub sygnaturę dokumentu tożsamości. W sekcji "Informacje ogólne" należy wpisać narodowość właściciela zaświadczenia w miejscu [NARODOWOŚĆ]. Ponownie należy wpisać nazwę kraju, w którym zaświadczenie ma być ważne w miejscu [KRAJ]. W miejscu [PRZEPIS] należy wpisać podstawę prawną swobodnego przemieszczania się i pobytu. Należy ponownie wpisać narodowość w miejscu [NARODOWOŚĆ]. W miejscu [DOKUMENT] należy wpisać nazwę dokumentu, którego posiadanie zostało zniesione. W miejscu [UMOWA MIĘDZYNARODOWA] należy wpisać nazwę umowy międzynarodowej, do której kraj nie przystąpił. Ponownie należy wpisać nazwę kraju w miejscu [KRAJ]. W miejscu [DOKUMENT] należy wpisać nazwę wymaganego dokumentu do wjazdu. W miejscu [NAZWA DOKUMENTU PRAWNEGO] należy wpisać nazwę aktu prawnego regulującego pobyt cudzoziemców. Należy wpisać datę wejścia w życie tego aktu w miejscu [DATA]. Należy ponownie wpisać podstawę prawną w miejscu [PRZEPIS]. Należy ponownie wpisać narodowość w miejscu [NARODOWOŚĆ]. Należy wpisać nazwę jednostki administracyjnej w miejscu [JEDNOSTKA ADMINISTRACYJNA]. Należy wpisać okres, po którym wymagane jest zameldowanie, w miejscu [OKRES]. Należy wpisać nazwę urzędu meldunkowego w miejscu [URZĄD].
Dane: data, dokument, imię, jednostka administracyjna, kraj, narodowość, nazwa dokumentu prawnego, nazwisko, okres, przepis, sygnatura, typ dokumentu, umowa międzynarodowa, urząd

Zaświadczenie o prawie pobytu obywatela UE to dokument potwierdzający uprawnienia do legalnego przebywania na terenie kraju członkowskiego. Należy do niego obywatele państw Unii Europejskiej, którzy chcą podjąć pracę wymagającą zezwolenia. Dokument ten ważny jest jedynie w połączeniu z odpowiednim dowodem tożsamości.

Bescheinigung über das gemeinschaftsrechtliche Aufenthaltsrecht

Zaświadczenie o prawie pobytu

Persönliche Angaben

Der Inhaber dieser Bescheinigung ist Staatsangehöriger eines Mitgliedstaates der EU und nach Maßgabe des Freizügigkeitsgesetztes zur Einreise und zum Aufenthalt in der Bundesrepublik [KRAJ] berechtigt.

Właściciel tego zaświadczenia jest obywatelem kraju członkowskiego UE i jest uprawniony na podstawie przepisów o swobodzie przemieszczania się do wjazdu i pobytu na terenie [KRAJ].

Der Inhaber dieser Bescheinigung benötigt zur Aufnahme einer unselbständigen, arbeitsgenehmigungspflichtigen Erwerbstätigkeit eine [DOKUMENT].

Właściciel tego zaświadczenia potrzebuje do podjęcia najemnej, wymagającej zezwolenia pracy odpowiedniego pozwolenia „[DOKUMENT]”

Diese Bescheinigung gilt nur in Verbindung mit folgendem Identitätsdokument des Inhabers:

[TYP DOKUMENTU] Nr. [SYGNATURA]

Niniejsze zaświadczenie ważne jest tylko w połączeniu z następującym dokumentem identyfikacyjnym: [TYP DOKUMENTU] numer: [SYGNATURA]

[IMIĘ]

[NAZWISKO]

[DATA]

Allgemeine Informationen

Informacje ogólne

Obywatele [NARODOWOŚĆ] mają – jako obywatele UE – prawo do swobodnego przemieszczania się i przebywania na terenie [KRAJ]. (Podstawa prawna: [PRZEPIS])

Zniesiony został zatem obowiązek posiadania przez obywateli [NARODOWOŚĆ] [DOKUMENT].

Ponieważ [KRAJ] nie przystąpił[a] jeszcze do [UMOWA MIĘDZYNARODOWA], utrzymana została kontrola graniczna. Osoby chcące z [KRAJ] wjechać na teren [KRAJ] muszą legitymować się ważnym [DOKUMENT] lub [DOKUMENT].

Aktem prawnym regulującym pobyt obywateli UE i innych cudzoziemców na terenie [KRAJ] jest: [NAZWA DOKUMENTU PRAWNEGO] z dnia [DATA].

„[PRZEPIS]”

Nadal obowiązuje w [KRAJ] zasada, że [NARODOWOŚĆ] uzyskując obywatelstwo [NARODOWOŚĆ] nie muszą zrzekać się obywatelstwa [NARODOWOŚĆ]. (podstawa prawna: [PRZEPIS])

Niektóre [JEDNOSTKA ADMINISTRACYJNA] (np. [JEDNOSTKA ADMINISTRACYJNA]) różnie jednak interpretują ten przepis.

Osoby przebywające w [KRAJ] ponad [OKRES] muszą się zameldować. [URZĄD] to z zależności od [JEDNOSTKA ADMINISTRACYJNA]: [URZĄD], [URZĄD], [URZĄD].

Obywatele Unii Europejskiej mają prawo do swobodnego przemieszczania się i pobytu na terenie kraju. Kontrola graniczna została zniesiona dla nich na podstawie Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej. Pomimo tego, niektóre jednostki administracyjne wymagają meldunku po określonym okresie pobytu. Dokumentem regulującym pobyt obywateli UE w kraju jest ustawa o swobodzie przemieszczania się obywateli UE z dnia DATA.