Apelacja

Prawo

karne

Kategoria

odwołanie

Klucze

apelacja, art. 267 § 1 k.k., art. 427 § 1 k.p.k., art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k., brak wniosku o ściganie, uchylenie wyroku, umorzenie postępowania, zarzut naruszenia prawa procesowego

Apelacja to dokument składany przez jedną ze stron postępowania sądowego w celu zaskarżenia wyroku sądu niższej instancji. W apelacji strona wskazuje błędy popełnione przez sąd pierwszej instancji oraz przedstawia argumenty za zmianą wyroku. Wartością apelacji jest możliwość poddania wyroku ponownej ocenie przez sąd wyższej instancji.

Cybernetics Inc. sp. z o.o.

w Warszawie

ul. Nowogrodzka 1/3, 00-511 Warszawa

Sygn. akt II K 1234/23

Warszawa, dnia 15 listopada 2023 r.

Sąd Okręgowy

w Warszawie

V Wydział Karny Odwoławczy

za pośrednictwem

Sądu Rejonowego

w Warszawie

II Wydział Karny

APELACJA

Podmiotu zbiorowego "Cybernetics Inc." sp. z o.o. w Warszawie od wyroku Sądu Rejonowego w Warszawie z dnia 20 października 2023 r. wydanego w sprawie II K 1234/23 przeciwko Janowi Kowalskiemu stojącemu pod zarzutem popełnienia przestępstwa z art. 267 § 1 k.k.

I. Na podstawie art. 21a ust. 1 ustawy o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary w zw. z art. 425 § 1, 2 i 3 k.p.k. oraz art. 444 § 1 k.p.k. zaskarżam powyższy wyrok w całości na korzyść oskarżonego.

II. Na podstawie art. 427 § 1 k.p.k. i art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. wyrokowi temu zarzucam obrazę prawa procesowego, a mianowicie art. 12 § 1 k.p.k., art. 17 § 1 pkt 10 k.p.k. polegającą na procedowaniu i wydaniu wyroku co do czynu ściganego na wniosek, pomimo niezłożenia przez pokrzywdzoną Annę Nowak wniosek o ściganie.

Podnosząc powyższy zarzut, na zasadzie art. 427 § 1 k.p.k. i art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k.,

wnoszę o:

uchylenie zaskarżonego wyroku i umorzenie postępowania.

UZASADNIENIE:

W dniu 20 października 2023 r. Sąd Rejonowy w Warszawie wydał w sprawie II K 1234/23 wyrok, w którym uznał Jana Kowalskiego za winnego tego, że w okresie od 1 stycznia 2023 r. do 30 czerwca 2023 r. w Warszawie, działając w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, będąc kierownikiem działu informatyki "Cybernetics Inc." sp. z o.o. w Warszawie, po uprzednim przełamaniu zabezpieczenia w postaci hasła do poczty e-mail pracownika działu sprzedaży "Cybernetics Inc." sp. z o.o. Anny Nowak, wielokrotnie uzyskał informacje dla niego nieprzeznaczone w postaci treści wiadomości e-mail przesyłanych drogą elektroniczną przez pokrzywdzoną, to jest czynu z art. 267 § 1 k.k.

Nie polemizując z ustaleniami faktycznymi poczynionymi przez Sąd I instancji należy stwierdzić, że powyższy wyrok nie może się ostać, albowiem został wydany pomimo to, że zachodzi okoliczność wyłączająca ściganie określona w art. 17 § 1 pkt 10 k.p.k.

Pracownikowi "Cybernetics Inc." sp. z o.o. w Warszawie zarzucono popełnienie przestępstwa z art. 267 § 1 k.k. popełnionego na szkodę Anny Nowak. Zgodnie z art. 267 § 1 przestępstwo to ścigane jest na wniosek pokrzywdzonego.

W toku postępowania pokrzywdzona była słuchana dwukrotnie, w śledztwie i przed Sądem.

Organy prowadzące postępowanie nie ustaliły czy pokrzywdzona jest zainteresowana ściganiem sprawcy i nie wyjednały od niej wniosku o ściganie.

Złożenie przez pokrzywdzoną ustnego zawiadomienia o przestępstwie nie jest równoznaczne ze złożeniem wniosku o ściganie, albowiem zgodnie z art. 143 § 1 pkt 1 k.p.k., czynność ta musi przybrać formę protokolarną. Tymczasem w protokołach przesłuchania Anny Nowak brak jest zwrotu, że żąda ona ścigania sprawcy przestępstwa.

Względy gwarancyjne zakazują domniemywania tej okoliczności. Zresztą z zeznań złożonych przed Sądem wynika, że Anna Nowak została przeproszona przez oskarżonego i nie rości do niego, ani firmy "Cybernetics Inc." sp. z o.o. w Warszawie żadnych pretensji.

W tym stanie rzeczy bezsporne jest, że pokrzywdzona nie złożyła wniosku o ściganie, a więc prowadzenie postępowania przeciwko Janowi Kowalskiemu i wydanie wyroku skazującego było niezgodne z art. 17 § 1 pkt 10 k.p.k.

Tak więc niezależnie od granic zaskarżenia, podniesionych zarzutów i wpływu uchybienia na treść wyroku, powyższe orzeczenie, zgodnie z art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k., musi być uchylone.

Gravamen do wywiedzenia niniejszej apelacji wynika z art. 3 pkt 1 ustawy o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary w zw. z art. 16 ust. 1 pkt 4 ustawy.

Dlatego też niniejszą apelację należy uznać za zasadną.

Załącznik:

2 odpisy apelacji

Podsumowując, apelacja stanowi istotne narzędzie umożliwiające stronie postępowania sądowego zmianę wyroku sądu niższej instancji poprzez zaskarżenie go do sądu wyższej instancji. Dzięki apelacji strona ma możliwość przedstawienia swoich argumentów oraz wskazania ewentualnych błędów popełnionych przez sąd niższej instancji.