Postanowienie o umorzeniu śledztwa
- Prawo
karne
- Kategoria
postanowienie
- Klucze
art. 163 kk, biegli pożarnictwa, brak znamion przestępstwa, postanowienie, postępowanie karne, pożar altanki, umorzenie śledztwa, zagrożenie życia i zdrowia, zażalenie, śmierć
Postanowienie o umorzeniu śledztwa jest decyzją organu ścigania lub sądu o zaprzestaniu dalszego prowadzenia postępowania w konkretnej sprawie karno-sądowej. W dokumencie określa się powody umorzenia oraz informuje się strony postępowania o podjętej decyzji.
1 Ds. 1234/23
15 marca 2024 r.
1 Ds. 1234/23
POSTANOWIENIEo umorzeniu śledztwa
Anna Kowalska – prokurator Prokuratury Rejonowej w Warszawie po zapoznaniu się z aktami postępowania o 1 Ds. 1234/23 w sprawie sprowadzenia w dniu 10 lutego 2024 r. w Warszawie zdarzenia stwarzającego zagrożenie dla życia i zdrowia wielu osób oraz mienia w wielkich rozmiarach w postaci pożaru altanki na terenie posesji przy ul. Kwiatowej 12, w wyniku którego śmierć poniósł Jan Nowak,
tj. o czyn z art. 163 § 1 pkt 1 i § 3 KK
– na podstawie art. 17 § 1 pkt 2, art. 322 § 1 i 2 KPK,
postanowił :
umorzyć śledztwo w sprawie sprowadzenia w dniu 10 lutego 2024 r. w Warszawie zdarzenia stwarzającego zagrożenie dla życia i zdrowia wielu osób oraz mienia w wielkich rozmiarach w postaci pożaru altanki na terenie posesji przy ul. Kwiatowej 12, w wyniku którego śmierć poniósł Jan Nowak,
tj. o czyn z art. 163 § 1 pkt 1 i § 3 KK
– wobec stwierdzenia, iż czyn nie zawiera znamion czynu zabronionego (art. 17 § 1 pkt 2 KPK).
Uzasadnienie
Prokuratura Rejonowa w Warszawie nadzorowała śledztwo w sprawie sprowadzenia w dniu 10 lutego 2024 r. w Warszawie zdarzenia stwarzającego zagrożenie dla życia i zdrowia wielu osób oraz mienia w wielkich rozmiarach w postaci pożaru altanki na terenie posesji przy ul. Kwiatowej 12, w wyniku którego śmierć poniósł Jan Nowak, tj. o czyn z art. 163 § 1 pkt 1 i § 3 KK.
W toku śledztwa ustalono, że w dniu 10 lutego 2024 r. doszło do pożaru altanki na terenie posesji przy ul. Kwiatowej 12 w Warszawie. W trakcie przeszukiwania zgliszczy ujawniono ciało człowieka, którym okazał się Jan Nowak.
W związku z powyższym dokonano oględzin miejsca pożaru przy udziale biegłego z zakresu pożarnictwa. W trakcie oględzin ustalono, że altanka, w której doszło do pożaru, nie była podłączona do źródła prądu. W przedniej części podłogi w obrębie naroża prawego ujawniono liczne luźno przemieszczające się niedopałki papierosów, w obrębie których wypalona jest podłoga na wskroś. Pozostała powierzchnia nie nosi cech charakterystycznych dla wypaleń skośnych. Konstrukcja drewna, a w szczególności belki drewniane o profilu czworokąta ułożone na cegłach od strony przedniej frontowej i prawej bocznej, wykazują głębokie zwęglenia powierzchni odpowiadające kierunkowi rozwoju pożaru powstałego od wypalenia podłogi.
W sporządzonej następnie opinii biegły z zakresu pożarnictwa stwierdził, że przyczyną pożaru było zaprószenie ognia, prawdopodobnie przez porzucenie niedopałka papierosa na materiał palny, np. pościel, odzież lub drewniane przedmioty. Ognisko pożaru znajdowało się wewnątrz altanki, w jej przedniej prawej części, w miejscu, gdzie ujawniono wypalony otwór w drewnianej podłodze altany. Wykluczono jako przyczynę pożaru zwarcie instalacji elektrycznej altanki lub celowe podpalenie. Pożar nie zagrażał życiu lub zdrowiu wielu osób ani mieniu w wielkich rozmiarach i nie sprowadzał bezpośredniego niebezpieczeństwa takiego zdarzenia.
W trakcie oględzin stwierdzono, że altanka, która uległa spaleniu, oddalona była od innych budynków o kilkadziesiąt metrów. Nie stwierdzono, aby w trakcie pożaru w jego wnętrzu lub w pobliżu znajdowały się jakiekolwiek inne osoby niż Jan Nowak.
W toku śledztwa powołano także biegłych z Zakładu Medycyny Sądowej, którzy dokonali otwarcia i oględzin zwłok zmarłego, a następnie w sporządzonej opinii wskazali, iż na ciele mężczyzny ujawniono ślady działania płomienia – prawie całkowite zwęglenie oraz ogniskowe osmalenie, a także rozległe uszkodzenie termiczne powłoki ciała z ich ubytkami w obrębie głowy, tułowia i kończyny z ogniskowym zwęgleniem narządów klatki piersiowej i brzucha, ubytek kości sklepienia czaszki z częściowym zwęgleniem mózgu, całkowite oddzielenie znacznych fragmentów kończyn górnych, kończyny dolnej lewej oraz prawej stopy, krwiak nadtwardówkowy o cechach morfologicznych, tzw. krwiaka termicznego; stwierdzono także obecność sadzy w nosogardzieli, obecność treści pokarmowej w drogach oddechowych oraz cechy śmierci nagłej. Nie stwierdzono makroskopowych zmian urazowych w zachowanych, nieuszkodzonych powłokach ciała, narządach wewnętrznych i kośćcu mogących być skutkiem urazu mechanicznego. We krwi zmarłego stwierdzono 2,5 promila alkoholu, zaś w jego moczu 3 promile alkoholu. Wynik badania pośmiertnego, w tym badania chemiczno-toksykologicznego krwi zmarłego wskazuje, że mężczyzna zmarł śmiercią gwałtowną, nagłą, najprawdopodobniej w następstwie rozległego oparzenia powłok ciała, współistniejących z toksycznym działaniem tlenku węgla. Stwierdzone we krwi zmarłego stężenie alkoholu etylowego wskazuje, że mężczyzna był w chwili śmierci nietrzeźwy. Charakter uszkodzeń świadczy, że powstały one wskutek działania płomienia, co mogło powstać w pożarze. Obecność sadzy w drogach oddechowych oraz stężenie hemoglobiny tlenkowej we krwi mężczyzny świadczą, że w chwili pożaru mężczyzna najprawdopodobniej przez krótki czas żył.
Dodatkowo w ramach podjętych czynności przesłuchano osoby zamieszkujące w pobliżu spalonej altany, jednakże nie posiadały one żadnych informacji na temat przyczyny powstania pożaru. Świadkowie słyszeli jedynie huk oraz widzieli dym i ogień wychodzące z palącej się altanki.
Reasumując, wskazać należy, że pożar, do jakiego doszło w dniu 10 lutego 2024 r. na terenie posesji przy ul. Kwiatowej 12 w Warszawie, nie stwarzał zagrożenia dla życia wielu osób oraz mienia w wielkich rozmiarach. Brak było możliwości, aby rozprzestrzenił się on na inne obiekty. W konsekwencji nie może być mowy o wyczerpaniu w przedmiotowej sprawie znamion przestępstwa z art. 163 § 1 pkt 1 i § 3 KK.
Odnosząc się do samej śmierci mężczyzny, do której doszło w wyniku pożaru, należy zauważyć, że nie zgromadzono żadnych dowodów wskazujących na to, iż do zdarzenia tego przyczynić mogły się jakiekolwiek osoby trzecie, co mogłoby uzasadnić prowadzenie postępowania w kierunku przestępstwa z art. 155 lub z art. 148 § 1 KK. Wręcz przeciwnie, uzyskane opinie oraz zeznania sąsiadów wskazują, że zmarły często nadużywał alkoholu i najprawdopodobniej znajdując się w stanie nietrzeźwości, zaprószył ogień we wnętrzu altanki, a następnie w wyniku rozprzestrzenienia się ognia zmarł.
Mając powyższe na uwadze, należało umorzyć śledztwo w przedmiotowej sprawie, wobec stwierdzenia, iż czyn nie zawiera znamion czynu zabronionego, o czym postanowiono jak w sentencji.
Anna Kowalskaprokurator Prokuratury Rejonowej
.............................................
15 marca 2024 r.
Pouczeniee:
1. Na powyższe postanowienie przysługuje zażalenie do sądu właściwego do rozpoznania sprawy (art. 306 § 1a oraz art. 465 § 2 KPK):
– stronom,
– instytucji państwowej lub samorządowej, która złożyła zawiadomienie o przestępstwie,
– osobie, która złożyła zawiadomienie o przestępstwie określonym w art. 228–231, 233, 235, 236, 245, 270–277, 278–294 lub w 296–306 KK, jeżeli postępowanie karne wszczęto w wyniku jej zawiadomienia, a wskutek tego przestępstwa doszło do naruszenia jej praw.
Sąd może utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie lub uchylić je i przekazać sprawę prokuratorowi celem wyjaśnienia wskazanych okoliczności bądź przeprowadzenia wskazanych czynności (art. 330 § 1 KPK).
2. Jeżeli organ prowadzący postępowanie nadal nie znajduje podstaw do wniesienia aktu oskarżenia, wydaje ponownie postanowienie o umorzeniu postępowania lub odmowie jego wszczęcia. Postanowienie to podlega zaskarżeniu tylko do prokuratora nadrzędnego.
W razie utrzymania w mocy zaskarżonego postanowienia pokrzywdzony, który dwukrotnie wykorzystał uprawnienia przewidziane w art. 306 § 1 i 1a, może w terminie miesiąca od doręczenia mu zawiadomienia o postanowieniu prokuratora nadrzędnego o utrzymaniu w mocy zaskarżonego postanowienia wnieść akt oskarżenia określony w art. 55 § 1 KPK (art. 330 § 2, art. 55 § 1 KPK).
Akt oskarżenia wniesiony przez pokrzywdzonego powinien być sporządzony i podpisany przez adwokata, radcę prawnego albo radcę Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej, z zachowaniem warunków określonych w art. 332 i 333 § 1 KPK (art. 55 § 2 KPK).
Inny pokrzywdzony tym samym czynem może aż do rozpoczęcia przewodu sądowego na rozprawie głównej przyłączyć się do postępowania (art. 55 § 3 KPK).
3. Uprawnionym do złożenia zażalenia, o którym mowa w art. 306 § 1a KPK, przysługuje prawo przejrzenia akt sprawy (art. 306 § 1b KPK).
4. Zażalenie wnosi się w terminie zawitym 7 dni od daty doręczenia odpisu postanowienia (art. 460 KPK). Wniesienie zażalenia po tym terminie jest bezskuteczne (art. 122 § 1 i 2 KPK). Zażalenie wnosi się za pośrednictwem prokuratora, który wydał postanowienie (art. 428 § 1 w zw. z art. 465 § 1 KPK).
Zarządzenie:
Na podstawie art. 100 § 4 w zw. z art. 106 KPK odpis postanowienia doręczyć:
– osobie wykonującej prawa pokrzywdzonego: ul. Słoneczna 25, 00-001 Warszawa.
Anna Kowalskaprokurator Prokuratury Rejonowej
.............................................
15 marca 2024 r.
Umorzenie śledztwa może być skutkiem braku dowodów na popełnienie przestępstwa, przedawnienia się sprawy bądź innych okoliczności wyłączających dalsze ściganie. Decyzja o umorzeniu ma z reguły charakter ostateczny i zamyka konkretne postępowanie.