Pozew o rozwód

15.03.2024

Sąd Okręgowy w Warszawie

Wydział XI Cywilny

Sektor ds. Rodzinnych i Nieletnich

ul. Marszałkowska 82

00-001 Warszawa

Powód: Jan Kowalski, zam. ul. Kwiatowa 12/3, 01-234 Warszawa, 87051201234, reprezentowany przez pełnomocnika adw. Annę Nowak, Kancelaria Adwokacka "Lex", ul. Miodowa 1, 00-222 Warszawa, e-mail: [email protected], 500-123-456

Pozwana: Maria Petrova (obywatelka Ukrainy), zam. ul. Słoneczna 23, 02-345 Warszawa

Pozew o rozwód

Opłata sądowa: 600 zł

Opłata skarbowa: 17 zł

Działając w imieniu powoda (odpis pełnomocnictwa wraz z dowodem uiszczenia opłaty skarbowej w załączeniu), wnoszę o:

1) orzeczenie rozwiązania małżeństwa zawartego 20.08.2010 przed Urzędem Stanu Cywilnego w Warszawie, USC-1234/2010, pomiędzy powodem Janem Kowalskim a pozwaną Marią Petrovą (obywatelką Ukrainy) bez orzekania o winie;

2) nieorzekanie o wspólnym korzystaniu z mieszkania stron;

3) powierzenie władzy rodzicielskiej nad małoletnim dzieckiem stron, Adam Kowalski, ur. 15.05.2012 w Warszawie, 12051505678, powodowi z jednoczesnym ograniczeniem władzy rodzicielskiej pozwanej do współdecydowania o istotnych sprawach małoletniego: wyjazdu za granicę powyżej 3 miesięcy, leczenia syna, miejsca zamieszkania;

4) nieorzekanie o kontaktach pozwanej z małoletnim synem;

5) obciążenie kosztami utrzymania i wychowania małoletniego Adama Kowalskiego obie strony i z tytułu udziału w tych kosztach wnoszę o zasądzenie od pozwanej na rzecz małoletniego kwoty po 1500 zł miesięcznie , płatnej z góry do dnia 10 każdego następującego po sobie miesiąca z ustawowymi odsetkami na wypadek zwłoki w płatności którejkolwiek z rat – do rąk ojca małoletniego, poczynając od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku;

6) dopuszczenie i przeprowadzenie następujących dowodów:

– odpisu aktu małżeństwa USC-1234/2010 na fakt, że strony pozostają w związku małżeńskim,

– odpisu aktu urodzenia USC-5678/2012 na fakt, że małoletni Adam jest synem stron,

– przesłuchania stron: na fakt trwałego i zupełnego rozkładu pożycia małżeńskiego stron, aktualnej sytuacji osobistej stron, ich sytuacji majątkowej,

7) na podstawie art. 183 k.p.c. wnoszę o przybranie tłumacza języka ukraińskiego w związku z tym, że pozwana nie włada dostatecznie językiem polskim.

Na podstawie art. 183(1) § 1 k.p.c. oświadczam, że strony podjęły próby mediacji, które zakończyły się ustaleniem warunków niniejszego rozwodu.

Uzasadnienie

Powód Jan Kowalski poznał pozwaną Marię Petrovą (obywatelkę Ukrainy) w maju 2009 roku. Strony zaczęły się ze sobą spotykać, wkrótce po tym zamieszkali w wynajmowanym przez powoda mieszkaniu. W lipcu 2010 roku okazało się, że pozwana jest w ciąży. To przyspieszyło decyzję stron o ślubie, który został zawarty 20.08.2010 w Warszawie. Rok później na świat przyszedł Adam Kowalski. Jednakże po narodzinach syna między małżonkami zaczęło dochodzić do coraz częstszych awantur. W grudniu 2022 roku pozwana wyprowadziła się ze wspólnego domu. Powód pozostał z synem i to on sprawuje władzę rodzicielską. Strony porozumiały się jednak w zakresie wykonywania władzy nad małoletnim synem, kontaktów oraz alimentów. Chcą, aby władza przysługiwała wyłącznie powodowi z jednoczesnym ograniczeniem władzy rodzicielskiej pozwanej do współdecydowania o istotnych sprawach małoletniego: wyjazdu za granicę powyżej 3 miesięcy, leczenia syna, miejsca zamieszkania. Strony porozumiały się również w zakresie wykonywania kontaktów nad małoletnim. Matka widuje się z synem regularnie. Jednakże, w związku z tym, że po zakończeniu działań wojennych na terenie Ukrainy, planuje wrócić do swojego kraju, rodzice nie chcą sądowego orzekania o kontaktach, gdyż wówczas spotkania pozwanej z synem nie będą już tak regularne. Małżonkowie są jednak w stanie dojść do porozumienia w tej kwestii. Podobnie jak z alimentami na rzecz małoletniego. Pozwana od czasu wyprowadzki przekazuje dobrowolnie powodowi kwotę 1000 zł z przeznaczeniem na utrzymanie Adama. Powód szacuje utrzymanie syna na kwotę ok. 2500 zł miesięcznie. Adam w tym roku skończy 12 lat, od września pójdzie do szkoły. Powód pracuje jako programista z miesięczną pensją ok. 8000 zł. Pozwana ma własną działalność – kwiaciarnię "Różany Zakątek", jej średnie zarobki to ok. 4000 zł miesięcznie. Strony wspólnie doszły do porozumienia w zakresie określenia warunków rozwodu. Między nimi wygasła więź duchowa i fizyczna (w styczniu 2023 roku). Od czasu wyprowadzki pozwanej strony prowadzą również odrębne gospodarstwa domowe.

Dowód: – odpis aktu małżeństwa,

– odpis aktu urodzenia,

– przesłuchanie stron.

W związku z tym, że pozwana nie włada dostatecznie językiem polskim, konieczne jest, aby w rozprawie wziął udział tłumacz języka ukraińskiego.

Mając powyższe na uwadze, wnoszę i wywodzę jak powyżej.

Anna Nowak

Załączniki: