Umowa sprzedaży nieruchomości
- Prawo
cywilne
- Kategoria
akt
- Klucze
akt notarialny, księga wieczysta, nieruchomość, obciążenia nieruchomości, ochrona danych osobowych, opłaty, prawa podatkowe, rodo, stan prawny, transakcja nieruchomości, umowa sprzedaży, uregulowanie kosztów
Umowa sprzedaży nieruchomości to dokument regulujący prawa i obowiązki stron umowy dotyczącej transakcji sprzedaży nieruchomości. Określa ona szczegóły transakcji, takie jak cena, warunki płatności, termin przekazania nieruchomości czy ewentualne zobowiązania obu stron. Umowa ta stanowi ważny dokument prawny, który powinien być podpisany przez wszystkie zaangażowane strony przed dokonaniem transakcji.
Repertorium A Nr 1234/2023
AKT NOTARIALNY
Dnia 15 sierpnia 2023 roku
przede mną notariusz Anna Kowalska, w siedzibie kancelarii notarialnej prowadzonej w
Warszawie, ul. Marszałkowska 123, stawili się:
1. Jan Nowak, syn Adama i Ewy, 80010112345, legitymujący się dowodem
osobistym seria i Nr ABC 123456, ważnym do 01.01.2028
według oświadczenia zamieszkały: Warszawa, ul. Grzybowska 45,
zwany dalej także „Sprzedającym”, względnie „Stroną Sprzedającą”,
2. Maria Wiśniewska, córka Piotra i Marii, 75050554321, legitymująca się
dowodem osobistym seria i Nr DEF 654321, ważnym do 15.07.2025,
według oświadczenia zamieszkała: Kraków, ul. Floriańska 1,
zwana dalej także „Kupującą”, względnie „Stroną Kupującą”.
Stawający zapewnili, że są obywatelami polskimi, a ich tożsamość stwierdziłam na podstawie
powołanych dowodów osobistych.
UMOWA SPRZEDAŻY
§ 1.
Jan Nowak oświadczył, że jest wpisanym w księdze wieczystej właścicielem
nieruchomości położonej w miejscowości Podkowa Leśna, ul. Słoneczna 7, oznaczonej Nr działki 123/4, o obszarze 0.5 ha, stanowiącej grunty rolne zabudowane, dla której
Sąd Rejonowy w Grodzisku Mazowieckim prowadzi księgę wieczystą Nr
WA1G/00123456/7, a wpis własności na jego rzecz w księdze wieczystej nastąpił na
podstawie umowy darowizny, sporządzonej dnia 20 maja 2010 roku przez notariusza Krzysztofa Zielińskiego,
prowadzącego kancelarię notarialną w Warszawie, Rep. A Nr 5678/2010.
Ponadto Jan Nowak oświadczył, że:
1) księga wieczysta Nr WA1G/00123456/7 nie wykazuje żadnych aktualnych obciążeń,
wzmianek o wnioskach, apelacji, skardze kasacyjnej, skardze na orzeczenie referendarza
sądowego ani ostrzeżeń o niezgodności treści księgi z rzeczywistym stanem prawnym,
2) objęta umową nieruchomość nie jest obciążona prawami ani roszczeniami, osobistymi albo
majątkowymi, osób trzecich, w tym w szczególności hipotekami przymusowymi na rzecz
Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub banków, a także innymi
hipotekami na rzecz osób prawnych albo fizycznych,
3) dla obszaru objętego powołaną księgą wieczystą nie uchwalono miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego, natomiast zgodnie ze studium uwarunkowań i
kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta Podkowa Leśna, przyjętym uchwałą Nr
XV/123/2015 Rady Miasta Podkowa Leśna z 15 grudnia 2015 roku, działka Nr 123/4 leży na terenie
oznaczonym w tym studium symbolem MN – teren zabudowy mieszkaniowej
jednorodzinnej, a dla tego terenu ustalono wiodący kierunek przeznaczenia obejmujący
zabudowę mieszkaniową jednorodzinną w formie wolnostojącej, bliźniaczej i szeregowej
oraz kierunek przeznaczenia uzupełniający: zabudowę usługową towarzyszącą zabudowie
mieszkaniowej, zieleń (np. parki, skwery), tereny sportu i rekreacji, tereny komunikacji i
infrastruktury technicznej, przy czym powyższe wynika z pisma z 10 lipca 2023 roku, wydanego
przez Urząd Miasta Podkowa Leśna, Nr sprawy: PL/123/2023,
4) nieruchomość ma bezpośredni dostęp do drogi publicznej – ul. Słoneczna,
5) działka Nr 123/4, położona w miejscowości Podkowa Leśna, oznaczona jest w ewidencji
gruntów symbolem Br-RIII – grunty rolne zabudowane oraz jest zabudowana dwoma
budynkami, niewykorzystywanymi obecnie do produkcji rolniczej, i to budynkiem
mieszkalnym jednorodzinnym, wolnostojącym, o powierzchni użytkowej 150 m² oraz budynkiem gospodarczym o powierzchni
użytkowej 50 m², przy czym objęte umową
grunty nie zostały wyłączone z produkcji rolnej w rozumieniu ustawy z 19 października 1991 roku o
ochronie gruntów rolnych i leśnych, albowiem nie rozpoczęto innego użytkowania niż
rolnicze, a wymienione budynki wybudowane zostały przed dniem wejścia w życie ustawy
z 11 kwietnia 2003 roku o wstrzymaniu sprzedaży nieruchomości Zasobu Własności Rolnej Skarbu
Państwa oraz o zmianie niektórych ustaw, zatem przed dniem 1 maja 2004 roku, stąd zgodnie z
dyspozycją art. 2 pkt 1 tej ustawy, do objętej niniejszym aktem nieruchomości nie stosuje
się przepisów ustawy z 11 kwietnia 2003 roku o kształtowaniu ustroju rolnego, w brzmieniu nadanym
powołaną ustawą z 11 kwietnia 2003 roku,
6) opisana nieruchomość nie została nikomu wynajęta ani wydzierżawiona, nie stanowi
wkładu w spółdzielni produkcji rolnej, w jej skład nie wchodzi las w rozumieniu ustawy z 28 września 1991 roku o lasach, a zatem nie stanowi gruntu związanego z gospodarką leśną, zajętego
pod wykorzystywane dla potrzeb gospodarki leśnej budynki i budowle, urządzenia
melioracji wodnych, linie podziału przestrzennego lasu, drogi leśne, tereny pod liniami
energetycznymi, szkółki leśne lub miejsca składowania drewna, względnie gruntu
wykorzystywanego na parkingi leśne i urządzenia turystyczne, a ponadto na jej terenie nie
znajduje się grunt o zwartej powierzchni 0.1 ha, pokryty
roślinnością leśną (uprawami leśnymi) – drzewami i krzewami oraz runem leśnym – lub
przejściowo jej pozbawiony, przeznaczony do produkcji leśnej lub stanowiący rezerwat
przyrody lub wchodzący w skład parku narodowego albo wpisany do rejestru zabytków,
7) nieruchomość nie jest położona w granicach parku narodowego, specjalnej strefy
ekonomicznej, na obszarze rewitalizacji wyznaczonym uchwałą Rady Miasta Podkowa Leśna,
wymienioną w art. 5 ustawy z 9 października 2015 roku o rewitalizacji, ani na terenie Specjalnej
Strefy Rewitalizacyjnej, o której mowa w rozdziale 5 tej ustawy, a na jej terenie nie
znajdują się śródlądowe wody stojące w rozumieniu art. 5 ustawy Prawo wodne,
8) w odniesieniu do nieruchomości nie zostały wszczęte żadne postępowania administracyjne
lub sądowe ani nie toczy się spór o jej własność,
9) wyżej opisana nieruchomość nie jest wpisana do rejestru zabytków, w stosunku do niej nie
toczy się postępowanie egzekucyjne, sądowe, arbitrażowe ani administracyjne, nie jest ona
obciążona obowiązkami wynikającymi z orzeczeń sądowych lub decyzji
administracyjnych, w tym decyzji dotyczących opłat adiacenckich, czy związanych z
wyłączeniem nieruchomości z produkcji rolnej lub leśnej albo z tytułu podziału
nieruchomości, jak i nie ma podstaw do nałożenia takich opłat,
10) nie zalega z zapłatą podatków ani innych świadczeń publicznoprawnych, do których
stosuje się przepisy ustawy z 29 sierpnia 1997 roku – Ordynacja podatkowa i które, zgodnie z
obowiązującymi przepisami, stanowiłyby podstawę obciążenia nieruchomości hipoteką
przymusową, nie zachodzą też inne okoliczności uzasadniające wpis hipoteki
przymusowej z jakiegokolwiek tytułu,
11) nie toczy się wobec niego żadne postępowanie mogące mieć wpływ na skutki wynikające
z zawarcia niniejszej umowy,
12) pozostaje w związku małżeńskim, w którym obowiązuje ustrój ustawowej wspólności
majątkowej, a nabywając przedmiotową nieruchomość, był kawalerem,
13) nie jest podmiotem jakiegokolwiek postępowania prowadzonego na podstawie przepisów
ustawy z 28 lutego 2003 roku – Prawo upadłościowe lub ustawy z 15 maja 2015 roku – Prawo
restrukturyzacyjne ani nie ma podstaw do wszczęcia wobec niego tych postępowań,
14) nie zostały jemu doręczone decyzje administracyjne ustalające wysokość zobowiązań
podatkowych wobec Skarbu Państwa lub jednostek samorządu terytorialnego ani nie jest
jemu wiadome wydanie wobec niego, przez organ podatkowy, decyzji określającej
wysokość zaległości podatkowej,
15) nie jest przedsiębiorcą ani podatnikiem podatku od towarów i usług (VAT), a w budynku
mieszkalnym, posadowionym na przedmiotowej nieruchomości nie znajduje się siedziba
żadnego przedsiębiorcy,
16) stan prawny nieruchomości, w chwili sporządzenia umowy, odpowiada przedstawionemu
wyżej oraz zna skutki prawne wynikające z podania nieprawdziwych danych.
§ 2.
Sprzedający przedłożył, względnie okazał:
1) wypis z rejestru gruntów, wydany dnia 5 sierpnia 2023 roku przez Prezydenta Miasta Podkowa Leśna, dla
działki Nr 123/4, o obszarze 0.5 ha, z którego wynika, że wymieniona działka oznaczona
jest w ewidencji gruntów symbolem Br-RIII – grunty rolne zabudowane,
2) pismo wydane dnia 10 lipca 2023 roku przez Urząd Miasta Podkowa Leśna, Nr sprawy:
PL/123/2023, zgodnie z którym dla obszaru objętego księgą wieczystą Nr
WA1G/00123456/7 nie uchwalono miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, a
także informujące o przeznaczeniu działki Nr 123/4 w studium uwarunkowań i kierunków
zagospodarowania przestrzennego, o którym mowa w § 1,
3) wypis aktu notarialnego obejmującego umowę darowizny, Rep. A Nr 5678/2010, powołaną
w § 1,
4) zaświadczenie wydane dnia 12 sierpnia 2023 roku przez Prezydenta Miasta Podkowa Leśna, znak: ZAM/123/2023, zgodnie z którym w budynku przy ul. Słoneczna 7 w Podkowie Leśnej
nikt nie jest zameldowany na pobyt stały ani czasowy.
Notariusz poinformowała o treści rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 23 lutego 2018 roku w
sprawie zakładania i prowadzenia ksiąg wieczystych w systemie informatycznym.
§ 3.
Jan Nowak oświadczył, że sprzedaje Marii Wiśniewskiej nieruchomość opisaną
w § 1 tego aktu, objętą księgą wieczystą Nr WA1G/00123456/7, stanowiącą zabudowaną
działkę Nr 123/4, o obszarze 0.5 ha, a Maria Wiśniewska oświadczyła, że wymienioną
nieruchomość kupuje, zapewniając, że jest wdową.
Strony oświadczyły, że położenie, granice i przeznaczenie gruntu oraz stan techniczny
budynków są im znane, a Strona Kupująca oświadczyła, że nie wnosi do tego stanu żadnych
zastrzeżeń.
§ 4.
Stawający oświadczyli, że cenę sprzedaży ustalili na kwotę 500 000 zł (słownie: pięćset tysięcy złotych), która to kwota została w całości przez Kupującą zapłacona
Sprzedającemu przed zawarciem niniejszej umowy, ze środków własnych, przelewem na
wskazany rachunek bankowy zbywcy Nr 12 3456 7890 0000 9876 5432 1012, co Strona
Sprzedająca potwierdza.
§ 5.
Stawający oświadczyli, że Strona Kupująca jest już w posiadaniu przedmiotu umowy, a z
chwilą podpisania tego aktu przechodzą na nią wszelkie korzyści i ciężary z nieruchomością
związane.
Stawający oświadczyli, że wydanie nieruchomości nastąpiło na podstawie protokołu
zdawczo-odbiorczego, w którym składniki nieruchomości i ich stan oraz wskazania liczników
zostały opisane.
Sprzedający zapewnił, że uregulował w całości koszty związane z korzystaniem z
nieruchomości do dnia wydania przedmiotu umowy Kupującej.
§ 6.
Notariusz poinformowała o treści art. 80 § 1 i 2 w zw. z art. 79 pkt 1 ustawy z 14 lutego 1991 roku –
Prawo o notariacie, a strony oświadczyły, że wolą ich jest, aby wniosek wieczystoksięgowy,
składany przez notariusza za pośrednictwem systemu teleinformatycznego, obejmował
żądanie wpisu w księdze wieczystej Nr WA1G/00123456/7 własności na rzecz Marii
Wiśniewskiej, córki Piotra i Marii, na podstawie umowy sprzedaży objętej niniejszym
aktem.
Wnioskodawcę i uczestnika postępowania wraz z adresami dla doręczeń określono w
komparycji tego aktu, a innych uczestników postępowania nie wskazano.
Wnioskodawczyni oświadczyła, że należną opłatę sądową od wniosku o wpis w księdze
wieczystej uiściła gotówką w kasie tutejszej kancelarii notarialnej.
Strony oświadczyły, że nie zrzekają się uprawnienia do doręczenia zawiadomienia o wpisie, którego dotyczy żądanie wniosku, ani nie wskazują konta w ramach platformy ePUAP, na które drogą elektroniczną ma im zostać doręczone zawiadomienie o wpisie.
Notariusz poinformowała, że obowiązek poprawienia lub uzupełnienia wniosku
wieczystoksięgowego spoczywa na stronie czynności notarialnej zgodnie z dyspozycją art.
130 Kodeksu postępowania cywilnego.
§ 7.
Koszty tego aktu, jego wypisów i odpisów wraz z podatkiem VAT, podatek od czynności
cywilnoprawnych, a także wynagrodzenie notariusza za wniosek wieczystoksięgowy oraz
opłatę sądową za wpis w księdze wieczystej ponosi Strona Kupująca.
§ 8.
Wypisy aktu należy wydawać stronom umowy oraz właściwemu organowi prowadzącemu
ewidencję gruntów i budynków, naczelnikowi Urzędu Skarbowego oraz sądowi
wieczystoksięgowemu.
§ 9.
Notariusz zwróciła uwagę na treść art. 54 Kodeksu karnego skarbowego, art. 7, 8 i 9 ustawy z 9 września 2000 roku
o podatku od czynności cywilnoprawnych, art. 26 ustawy z 29 sierpnia 1997 roku –
Ordynacja podatkowa, oraz przepisy ustawy z 26 lipca 1991 roku o podatku dochodowym od osób
fizycznych i przepisy ustawy z 12 stycznia 1991 roku o podatkach i opłatach lokalnych, a Strona
Kupująca oświadczyła, że zna obowiązek podatkowy wynikający z art. 6 tej ustawy.
W szczególności notariusz pouczyła o skutkach przewidzianych w Kodeksie karnym
skarbowym w razie podania nieprawdy lub zatajenia prawdy, przez co podatek narażony jest
na uszczuplenie, oraz o przysługującym organowi podatkowemu prawie do określenia,
podwyższenia lub obniżenia wartości przedmiotu czynności, a także o ciążącym na podatniku
obowiązku zapłaty zaległości podatkowej wraz z odsetkami za zwłokę, w przypadku
określenia lub podwyższenia wartości przedmiotu czynności cywilnoprawnej przez organ
podatkowy.
Strona Kupująca zapewniła, iż ustalona cena przedmiotu umowy odpowiada wartości
rynkowej.
Notariusz poinformowała stawających o obowiązkach notariusza jako administratora w
zakresie pozyskiwania i przetwarzania danych osobowych klientów wynikających z
rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) Nr 2016/679 z 27 kwietnia 2016 roku w sprawie
ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie
swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne
rozporządzenie o ochronie danych, RODO), zwanego dalej
rozporządzenie RODO, a stawający oświadczyli, że zapoznali się z informacjami zawartymi
w klauzuli informacyjnej określającej zasady pozyskiwania przez notariusza danych
osobowych, celu ich przetwarzania, okresu ich przechowywania oraz zasad ich udostępniania
innym podmiotom zgodnie z art. 13 RODO.
§ 10.
1. W związku z dokonaniem czynności pobrano:
1) podatek od czynności cywilnoprawnej na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 1 ustawy z
9 września 2000 roku o podatku od czynności cywilnoprawnych w kwocie 10 000 zł
2) wynagrodzenie za czynność notarialną na podstawie § 2 i 3 rozporządzenia Ministra
Sprawiedliwości z 28 czerwca 2004 roku w sprawie maksymalnych stawek taksy notarialnej (Dz.U. 2004 nr 148 poz. 1564) 1 500 zł
3) podatek VAT (23%) na podstawie art. 41 ust 1 w zw. z art. 146a pkt 1 ustawy z 11 marca 2004 roku o
podatku od towarów i usług (Dz.U. 2004 nr 54 poz. 535) 345 zł
4) opłatę sądową od wniosku wieczystoksięgowego złożonego za pośrednictwem systemu
teleinformatycznego, na podstawie tego aktu notarialnego i zgodnie z jego § 6, która
zostanie zarejestrowana w zastępującym ewidencję Rep. A pod Nr złożonego wniosku,
na podstawie art. 40 pkt 1 ustawy z 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach
cywilnych (Dz.U. 2005 nr 167 poz. 1398) 200 zł
razem: 12 045 zł
2. Podane w ust. 1 kwoty nie obejmują wynagrodzenia notariusza za złożenie wniosku
wieczystoksięgowego wraz z podatkiem VAT, w kwocie brutto 177 zł, na podstawie § 7
powołanego rozporządzenia w sprawie maksymalnych stawek taksy notarialnej, która
zostanie zarejestrowana w Rep. A pod Nr złożonego wniosku, oraz kosztów 3 wypisów i 1
odpisów tego aktu wraz z podatkiem VAT, w łącznej kwocie 250 zł, na podstawie § 6
powołanego rozporządzenia, a wymienione kwoty wraz z podstawą prawną ich pobrania
zostaną podane na każdym wypisie i odpisie.
Kwota do zapłaty ogółem: 12 472 zł
(słownie: dwanaście tysięcy czterysta siedemdziesiąt dwa złote).
Akt ten odczytano, przyjęto i podpisano.
Umowa sprzedaży nieruchomości jest kluczowym dokumentem, który definiuje warunki sprzedaży nieruchomości i obowiązki stron. Podsumowując, umowa ta wymaga starannego przygotowania i należy zwrócić szczególną uwagę na jej warunki, aby uniknąć ewentualnych sporów czy nieporozumień w trakcie procesu sprzedaży.