Umowa wydawnicza
- Prawo
cywilne
- Kategoria
umowa
- Klucze
autor, dzieło, edycje, egzemplarze, honorarium, korekty, nakład, niewywiązanie się z obowiązków, prawa wydawnicze, prawo autorskie, prawo polskie, umowa wydawnicza, wydawnictwo, wypowiedzenie umowy
Umowa wydawnicza jest dokumentem regulującym zasady współpracy między autorem dzieła a wydawnictwem. Określa prawa i obowiązki obu stron, warunki publikacji oraz rozliczenia finansowe. Istotne elementy umowy to m.in. zakres przeniesionych praw autorskich, ochrona przed piractwem czy wysokość honorarium. Umowa wydawnicza powinna być sporządzona wnikliwie, aby uniknąć ewentualnych nieporozumień w trakcie współpracy.
Umowa wydawnicza dotycząca dzieła
W dniu 2024-03-15, w Warszawie pomiędzy
(1) Jan Kowalski
ul. Kwiatowa 12, 00-001 Warszawa
98765432109
zwanym w treści umowy Autorem,
a
(2) Super Wydawnictwo spółką z o.o. z siedzibą w Warszawie, adres: ul. Długa 23, kod pocztowy 02-200, miejscowość Warszawa, NIP 1234567890, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Warszawie, Warszawa Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, Nr KRS 0000123456, o kapitale zakładowym w wysokości 50000 złotych,
zwaną dalej Wydawnictwem,
reprezentowaną przez
Anna Nowak, Prezes Zarządu
została zawarta umowa następującej treści:
§1
1. Autor zobowiązuje się napisać dzieło o tytule roboczym: „Tajemnice Zamku”.
2. Dzieło ukaże się staraniem Wydawnictwa w serii „Fantastyka”.
3. Autor przekazuje prawa wydawnicze do tego dzieła w języku polskim oraz w innych językach, w wydaniu pierwszym, jak i we wszystkich następnych wydaniach na zasadzie wyłączności Wydawnictwu oraz jego następcom prawnym.
§2
Autor dostarczy Wydawnictwu maszynopis wraz z zapisem cyfrowym (na płycie CD lub DVD czy w innej formie) do dnia 2024-09-15.
§3
1. Objętość maszynopisu wyniesie ok. 300 stron, składających się z 30 wierszy po 60 znaków każdy.
2. Autor zgadza się w czasie pracy nad dziełem uwzględnić sugestie Wydawnictwa.
§4
1. Autor otrzymuje jako honorarium 10% wartości sprzedanych i zapłaconych egzemplarzy dzieła. Podstawę obliczenia honorarium stanowi cena wydawnicza zbytu, po odliczeniu marży dystrybutora od ceny katalogowej.
2. Honorarium rozliczane będzie w odstępach półrocznych. Obowiązek rozliczania wygasa 5 lat po ukazaniu się ostatniego wydania. Po upływie tego okresu Wydawnictwo uprawnione jest do zmakulaturowania reszty nakładu, również bez zgody Autora.
3. Autor otrzyma zaliczkę na honorarium (zaliczoną w całości na poczet ostatecznego honorarium) za połowę nakładu w terminie 30 dni od dnia przyjęcia maszynopisu przez Wydawnictwo i za następną połowę nakładu w terminie 60 dni od dnia ukazania się dzieła.
4. Kwotę honorarium rozumie się jako kwotę brutto, przed potrąceniem obowiązującego podatku.
§5
Autor ma prawo i obowiązek przeprowadzania korekt aż do chwili podpisania do druku. W przypadku gdy korekty, za które odpowiedzialny jest Autor, przekraczają 10% kosztów łącznych składu, kosztami korekty może zostać obciążony Autor.
§6
Wysokość każdego nakładu ustala Wydawnictwo. Ponadto ma ono prawo wydrukować dodatkowo do 5% liczby egzemplarzy nakładu i rozprowadzić je, nie uiszczając honorarium. Egzemplarze te służą wyłącznie jako egzemplarze okazowe, recenzyjne, robocze i dodatkowe.
§7
1. Autor otrzymuje bezpłatnie 10 egzemplarzy z każdego wydania. Ponadto może on nabyć dowolną liczbę egzemplarzy po cenie wydawniczej zbytu. Egzemplarzy tych Autor nie może rozprowadzać handlowo.
2. Autor przedstawi listę 5 osób lub instytucji (wraz z podaniem dokładnych adresów i kodów pocztowych), którym Wydawnictwo prześle egzemplarze gratisowe.
3. Przy nabywaniu wszystkich produktów Wydawnictwa Autor ma prawo do korzystania z 20% zniżki w stosunku do ceny katalogowej na zasadach określonych regulaminem.
§8
1. Autor zobowiązuje się również opracować następne wydania dzieła, jeśli zaistnieje taka konieczność, i dostarczyć Wydawnictwu maszynopis z niezbędnymi poprawkami i uzupełnieniami.
2. W razie gdyby Autor nie zechciał lub nie był w stanie opracować następnego wydania dzieła, Wydawnictwo ma prawo powierzyć opracowanie go innemu autorowi.
3. W powyższym przypadku Autor zachowuje prawo do honorarium, jednak zostanie ono pomniejszone o honorarium, które Wydawnictwo wypłaci wykonawcom zastępczym. Poczynając od trzeciego wydania, przy którym Autor nie współpracuje, traci on prawo do honorarium.
§9
1. W razie gdyby Autor nie dostarczył dzieła w przewidywanym terminie lub jeśli nie posiada ono wymaganej jakości, Wydawnictwo wyznaczy Autorowi termin odpowiedni dla wywiązania się z obowiązków. W przypadku gdy Autor nie dostarczy przewidzianego umową dzieła również w terminie dodatkowym, Wydawnictwo ma prawo wypowiedzieć umowę wydawniczą.
2. Wydawnictwo posiada takie same prawa w wypadku wydania późniejszego, gdyby Autor nie dostarczył terminowo przewidywanego umową maszynopisu.
§ 10
1. Autor zobowiązuje się nie wydawać bez zgody Wydawnictwa, również jako współautor, w żadnym innym wydawnictwie dzieła, które nosiłoby taki sam lub podobny tytuł lub byłoby w jakikolwiek sposób konkurencyjne w stosunku do dzieła określonego w niniejszej umowie.
2. Zastrzeżenie to nie dotyczy monografii naukowych, poradników i podręczników.
§ 11
1. Autor przyznaje Wydawnictwu wyłączne prawo przedruków w gazetach i czasopismach przed i po opublikowaniu dzieła, prawo do tłumaczeń na inne języki, prawo do sporządzania wydań specjalnych i kieszonkowych, prawo do nagrań w formie zapisu obrazowego, dźwiękowego i w formie zapisu na wszelkich nośnikach danych, jak również prawo do ich powielania, rozprowadzania i odtwarzania. Wydawnictwo uprawnione jest także do udzielania licencji na korzystanie z ww. praw dodatkowych.
2. Jako honorarium z tytułu udzielania licencji Autor otrzymuje połowę opłaty licencyjnej (po odliczeniu VAT, który uiszcza licencjobiorca), natomiast w przypadku sporządzania wydań specjalnych lub zapisu na nośnikach danych Autor otrzymuje identyczny, jak w przypadku książek, procent wartości sprzedanych egzemplarzy dzieła (patrz: § 4 niniejszej umowy).
§ 12
Prawem właściwym dla oceny postanowień niniejszej umowy jest prawo polskie, a wszelkie kwestie nieunormowane niniejszą umową należy rozstrzygać na podstawie ustawy z 4.2.1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (t.j. Dz.U. z 2021 r. poz. 1062 ze zm.) i przepisów ustawy z 23.4.1964 r. – Kodeks cywilny (t.j. Dz.U. z 2022 r. poz. 1360 ze zm.).
§ 13
Umowa została sporządzona w 2 jednobrzmiących egzemplarzach, po 1 dla każdej ze stron.
(1) [PODPIS] (2) [PODPIS]
AUTOR WYDAWNICTWO
Podsumowując, umowa wydawnicza to kluczowy dokument regulujący współpracę między autorem a wydawnictwem. Dbałość o szczegóły oraz klarowne określenie warunków współpracy zapewnią obu stronom spokojne i owocne realizowanie celów wydawniczych. Pamiętaj o odpowiednim przygotowaniu dokumentu oraz dbałości o swoje prawa i interesy.