Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego

Prawo

administracyjne

Kategoria

postanowienie

Klucze

błędny termin, naczelny sąd administracyjny, odrzucenie skargi, postadmu, postanowienie, skarga kasacyjna, uiszczenie wpisu, zwrot kwoty

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego jest oficjalnym dokumentem wydanym przez najwyższą instancję sądową w sprawach administracyjnych. W nim zawarte są decyzje lub orzeczenia Naczelnego Sądu Administracyjnego dotyczące rozpatrywanej sprawy. Dokument ten ma kluczowe znaczenie dla dalszego postępowania i wykonywania decyzji sądowych.

Sygn. akt: I FSK 1234/23

aPostanowienie

Dnia 2023-10-26 r.

Naczelny Sąd Administracyjnyw składzie:

Sędzia NSA Anna Kowalska

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 2023-11-15 r. w Izbie Finansowejsprawy ze skargi kasacyjnej Jana Nowakaod wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawiez 2023-09-20 r., II SA/Wa 123/23,w sprawie ze skargi Jana Nowakana decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawiez 2023-07-05 r., 12345/23,w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2021 r.postanawia:

1) odrzucić skargę kasacyjnąb;

2) zwrócić Janowi Nowakowi od Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu   Administracyjnego w Warszawie kwotę 200,00 zł (słownie: dwieście złotych 00/100) tytułem uiszczonego   wpisu od skargi kasacyjnejd.

(podpis)

cUzasadnienie

Wyrokiem z 2023-09-20 r., II SA/Wa 123/23, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddaliłskargę Jana Nowaka na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z 2023-07-05 r.,12345/23, w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2021 r.

W   skardze   kasacyjnej   Jan   Nowak,   reprezentowany   przez   profesjonalnegopełnomocnika, zaskarżył orzeczenie w całości. Podkreślił, że z wyrokiem sądu nie może sięzgodzić, gdyż pomija on wiele okoliczności. Nie odniesiono się w nim zwłaszcza dodokumentacji, którą przedłożył na poparcie twierdzeń podnoszonych w toku postępowaniapodatkowego.

NACZELNY SĄD ADMINISTRACYJNY ZWAŻYŁ, CO NASTĘPUJE:

Skarga kasacyjna należy odrzucić.

Zgodnie z art. 180 ustawy z 2002-07-31 r. – Prawo o postępowaniu przed sądamiadministracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2022 r. poz. 329 ze zm., zwanej dalej: PostAdmU), NaczelnySąd Administracyjny przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania skargi kasacyjnejjest obowiązany do zbadania, czy nie zachodzą podstawy do jej odrzucenia.

W niniejszej sprawie taka sytuacja zachodzi. Skargę kasacyjną od wyroku 2023-09-20 r., II SA/Wa 123/23, złożono bowiem nie 2023-10-10 r., jak zostało to omyłkowo odnotowane na pieczęciwojewódzkiego sądu administracyjnego, ale 2023-10-12 r. i nastąpiło z uchybieniem terminudo jej wniesienia. Datę nadania skargi Naczelny Sąd Administracyjny zweryfikował woparciu o stempel pocztowy znajdujący się na kopercie, w której skarga kasacyjna sięznajdowała (k. 5 akt sądowych).

W tej sytuacji należy przyjąć, że skarga kasacyjna ulegała odrzuceniu przez wojewódzki sądadministracyjny. Stąd – skoro została przez sąd pierwszej instancji przekazana – podlega onaodrzuceniu na podstawie art. 180 w zw. z art. 178 i 176 PostAdmU.

O zwrocie skarżącemu całego uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej orzeczono napodstawie art. 232 § 1 pkt 1 PostAdmUd.

(podpis)

Wzór opracowano na podstawie orz. NSA z 2022-01-15 r., II FSK 123/22, CBOSA.

Podsumowując, Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego stanowi ostateczną decyzję w danej sprawie administracyjnej. Jego treść ma kluczowe znaczenie dla stron postępowania oraz dla organów wykonawczych. Zgodnie z nim należy podjąć dalsze kroki w realizacji zawartych w nim wytycznych.