Uzupełnienie wyroku
- Prawo
administracyjne
- Kategoria
wyrok
- Klucze
art. 157 prawo o postępowaniu, nieważność decyzji, precedensowy wyrok, sąd administracyjny, uchylenie decyzji, uzupełnienie wyroku, zwrot świadczenia
Dokument uzupełnienia wyroku jest niezbędny w sytuacjach, gdy konieczne są dodatkowe ustalenia lub poprawki do orzeczenia sądu. Wypełnienie formularza uzupełnienia wyroku pozwala uniknąć błędów oraz zapewnia precyzyjne i jasne postanowienia. Dzięki temu strony postępowania mogą skutecznie egzekwować prawidłowe wykonanie wyroku.
II SA/Wr 254/23
WYROK
w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 15 marca 2024 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym:
Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Kowalska
Sędziowie WSA: Jan Nowak (spr.), Maria Wiśniewska
Protokolant: Piotr Zieliński
po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2024 r. na rozprawie wniosku Adama Małeckiego o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 20 lutego 2024 r. (II SA/Wr 123/23) w sprawie ze skargi Adama Małeckiego na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 15 stycznia 2023 r. (ZUS 1234/2022), w przedmiocie odmowy przyznania i obowiązku zwrotu świadczenia uzupełnia wyrok w ten sposób, że dotychczasową sentencję oznacza jako pkt 1 i dodaje pkt 2 w brzmieniu: „2) stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji w zakresie obowiązku zwrotu pobranego świadczenia”.
Anna Kowalska
Jan Nowak
Maria Wiśniewska
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z dnia 20 lutego 2024 r. (II SA/Wr 123/23) uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 10 stycznia 2023 r. (ZUS 1234/2021), w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia pieniężnego.
W tej sytuacji skarżący wystąpił o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu przez wydanie orzeczenia rozstrzygającego o obowiązku zwrotu wcześniej pobranego świadczenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r. poz. 329) strona może w ciągu 14 dni od doręczenia wyroku z urzędu – a gdy wyroku nie doręcza się stronie, od dnia ogłoszenia – zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien zamieścić z urzędu.
Skarżący złożył w terminie wniosek o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 20 lutego 2024 r. (II SA/Wr 123/23) poprzez orzeczenie co do obowiązku zwrotu świadczenia określonego w decyzji Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 15 stycznia 2023 r. (ZUS 1234/2022).
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu powoływanym wyrokiem z dnia 20 lutego 2024 r. uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 10 stycznia 2023 r. (ZUS 1234/2021), w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia pieniężnego. Decyzja ta – w punkcie pierwszym – nakłada na skarżącego także obowiązek zwrotu wcześniej pobranego świadczenia. W skardze do sądu została zakwestionowana cała decyzja – tj. zarówno w zakresie odmowy przyznania świadczenia, jak i w zakresie zwrotu świadczenia dotychczas pobranego. W wyroku z dnia 20 lutego 2024 r. (II SA/Wr 123/23) Sąd jednak nie orzekł o zgodności z prawem decyzji w zakresie obowiązku zwrotu pobranego świadczenia (pkt 1 decyzji), choć powinien to uczynić stosownie do wyraźnego żądania skarżącego zamieszczonego w złożonej skardze.
W tej sytuacji należało orzec jak w sentencji na podstawie art. 157 § 1 i 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Anna Kowalska
Jan Nowak
Maria Wiśniewska
Uzupełnienie wyroku jest istotnym dokumentem w procesie sądowym, który precyzuje warunki i zobowiązania wynikające z orzeczenia sądu. Poprawne wypełnienie uzupełnienia wyroku zapewnia klarowność postanowień oraz umożliwia stronie korzystającej z orzeczenia skuteczną egzekucję decyzji sądu.