Postanowienie o zatwierdzeniu ugody i umorzeniu postępowania

Prawo: cywilne
Kategoria: postanowienie
Klucze: koszty procesu, mediacja, postanowienie, umorzenie postępowania, zakończenie sporu, zatwierdzenie ugody, zniesienie kosztów

Postanowienie o zatwierdzeniu ugody i umorzeniu postępowania to oficjalny dokument, który potwierdza zawarcie ugody między stronami sporu i zakończenie postępowania sądowego. W dokumencie precyzyjnie opisane są warunki ugody oraz ustalenia dotyczące zakończenia postępowania, co ma na celu uregulowanie spornej kwestii i uniknięcie dalszych sporów czy procesów sądowych.

Sygn. akt I C 1234/23

15.05.2024 r.

POSTANOWIENIE

Sąd Rejonowy w Warszawie Wydział I Cywilny

w następującym składzie:

Przewodniczący: sędzia Anna Kowalska

po rozpoznaniu w dniu 15.05.2024 r.

na posiedzeniu niejawnym

sprawy z powództwa: Jan Nowak

przeciwko: Adam Wiśniewski

o zapłatę

postanawia:

1. zatwierdzić w całości ugodę zawartą przez strony w niniejszej sprawie przed mediatorem Marią Zielińską w dniu 10.05.2024 r.,

2. umorzyć postępowanie w sprawie,

3. znieść wzajemnie koszty procesu pomiędzy stronami.

sędzia Anna Kowalska

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 20.04.2024 r. Sąd skierował strony do mediacji.

W dniu 12.05.2024 r. mediator nadesłał do akt sprawy protokół z mediacji wraz z ugodą zawartą dnia 10.05.2024 r. w niniejszej sprawie. W treści ugody strony wniosły o zatwierdzenie jej przez Sąd.

Sąd zważył co następuje:

Zgodnie z art. 183¹⁴ § 1, 2 i 3 k.p.c. jeżeli zawarto ugodę przed mediatorem, sąd rozpoznający sprawę, na wniosek strony, niezwłocznie przeprowadza postępowanie co do zatwierdzenia ugody zawartej przed mediatorem. Jeżeli ugoda podlega wykonaniu w drodze egzekucji, sąd zatwierdza ją przez nadanie jej klauzuli wykonalności; w przeciwnym przypadku sąd zatwierdza ugodę postanowieniem. Sąd odmawia nadania klauzuli wykonalności albo zatwierdzenia ugody zawartej przed mediatorem, w całości lub części, jeżeli ugoda jest sprzeczna z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa, a także gdy jest niezrozumiała lub zawiera sprzeczności.

Ugoda zawarta przez strony przed mediatorem w dniu 10.05.2024 r. nie podlega wykonaniu w drodze egzekucji, w związku z czym w punkcie 1. postanowienia Sąd zatwierdził ją w całości, uznając zarazem, iż treść ugody nie sprzeciwia się prawu ani zasadom współżycia społecznego, nie zmierza do obejścia prawa, a także nie jest niezrozumiała i nie zawiera sprzeczności.

Stosownie do art. 355 k.p.c. sąd umorzy postępowanie, jeżeli powód ze skutkiem prawnym cofnął pozew, strony zawarły ugodę lub została zatwierdzona ugoda zawarta przed mediatorem albo z innych przyczyn wydanie wyroku stało się zbędne lub niedopuszczalne.

Ponieważ strony zakończyły spór ugodą zawartą przed mediatorem, wydanie wyroku w niniejszej sprawie stało się zbędne, w związku z czym w punkcie 2. postanowienia Sąd umorzył postępowanie w sprawie.

Zgodnie z art. 104 k.p.c. koszty procesu, w którym zawarto ugodę, znosi się wzajemnie, jeżeli strony nie postanowiły inaczej. Takie same zasady odnoszą się do rozliczenia kosztów mediacji (art. 104¹ k.p.c.).

W ugodzie zawartej przed mediatorem strony postanowiły, że koszty zastępstwa procesowego znoszą się wzajemnie, a koszty mediacji zostaną przez nie uregulowane po połowie. Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł o kosztach procesu jak w punkcie 3. postanowienia.

sędzia Anna Kowalska

Załączniki:

1. odnotować postanowienie,

2. odpis postanowienia doręczyć pełn. stron,

3. doręczyć korespondencję pełnomocnikom stron za pośrednictwem Portalu Informacyjnego;

4. za 10 dni lub z korespondencją.

Warszawa, dnia 15.05.2024 r.

Zatwierdzenie ugody i umorzenie postępowania kończy etap sądowy sporu, dając stronom spokoju i pewność co do uregulowania sprawy. Postanowienie ma moc wiążącą i stanowi ostateczne rozstrzygnięcie, stawiając kropkę nad i w ciągnących się problemach prawnych.