Umowa o wykonanie koncertu

Umowa o wykonanie koncertu

W dniu 2023-10-26 w 2023-10-26

między:

1. Agencją koncertową działającą pod firmą Muzyczny Eden, z siedzibą w Warszawie, ul. Kwiatowa 12, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy, pod numerem KRS 000123456, NIP 123-456-78-90, reprezentowaną przez Annę Kowalską (zwaną dalej Agencją), z jednej strony,

a

2. Jan Nowak, zamieszkałym w Krakowie, ul. Słoneczna 7, nr dowodu osobistego ABC123456, PESEL 98765432109 (zwanym dalej Artystą Wykonawcą), z drugiej strony,

została zawarta umowa następującej treści:

§ 1 [przedmiot umowy]

1. Artysta Wykonawca zobowiązuje się wykonać osobiście następujące solowe utwory muzyczne:

a) utwór zatytułowany "Melodia Jesieni";

b) utwór zatytułowany "Zimowy Sen";

c) utwór zatytułowany "Wiosenny Deszcz"

(zwane dalej Utworami).

2. Utwory zostaną wykonane w dniach 2024-03-01–2024-03-03 w czasie koncertu organizowanego przez Agencję w ramach festiwalu "Wiosenne Brzmienia" w następującym miejscu: Filharmonia Narodowa w Warszawie. Regulamin festiwalu/konkursu stanowi integralną część niniejszej umowy (załącznik nr 1).

3. Jeżeli Artysta Wykonawca zostanie laureatem festiwalu (tzn. uzyska jedną z 3 przewidzianych w regulaminie konkursu nagród albo jedno z 2 wyróżnień), wykona jeden spośród Utworów w koncercie laureatów.

§ 2 [oświadczenia stron]

1. Artysta Wykonawca oświadcza, że podpisał kartę zgłoszenia do festiwalu "Wiosenne Brzmienia". Stanowi ona załącznik nr 2 do niniejszej umowy.

2. Artysta Wykonawca oświadcza, że nabył prawa do korzystania z Utworów w zakresie objętym niniejszą umową na podstawie umowy zawartej z Wydawnictwo Muzyczne "Nutka". Stanowi ona załącznik nr 3 do niniejszej umowy.

3. Artysta Wykonawca zrzeka się pośrednictwa organizacji zbiorowego zarządzania prawami pokrewnymi w zakresie nadawania wykonań oraz udostępniania ich w taki sposób, aby każdy mógł mieć do nich dostęp w wybranym czasie i miejscu.

4. Agencja oświadcza, że zapewni Artyście Wykonawcy towarzyszenie orkiestry kameralnej w czasie prób i koncertu, odpowiednie warunki lokalowe i techniczne do wykonania Utworów. Zostały one określone w załączniku nr 4 do niniejszej umowy.

5. Agencja zapewnia uczestnikom festiwalu możliwość udziału przynajmniej w dwóch próbach poprzedzających właściwy koncert w sali przewidzianej jako miejsce koncertów konkursowych/festiwalowych.

§ 3 [przeniesienie prawa]

1. Artysta Wykonawca przenosi na Agencję prawo do korzystania z wykonania Utworów oraz prawo do rozporządzania tym wykonaniem bez ograniczeń terytorialnych.

2. Przeniesienie, o którym mowa w pkt 1, dotyczy następujących pól eksploatacji:

a) utrwalenie dowolną techniką;

b) zwielokrotnianie dowolną techniką;

c) wprowadzenie do obrotu zwielokrotnionych egzemplarzy;

d) najem i użyczenie egzemplarzy;

e) publiczne odtwarzanie;

f) nadania radiowe i telewizyjne;

g) reemisja;

h) udostępnienie wykonań Utworów w taki sposób, aby każdy mógł mieć do nich dostęp w wybranym czasie i miejscu.

§ 4 [wynagrodzenie]

1. W zamian za przeniesienie majątkowego prawa do artystycznego wykonania Utworów w zakresie wskazanym w § 3 niniejszej umowy Artysta Wykonawca otrzymuje zryczałtowane wynagrodzenie w wysokości 5000 zł.

2. Wynagrodzenie jest odrębne od kwoty, która zostanie wypłacona Artyście Wykonawcy w przypadku zdobycia jednej z przewidzianych w regulaminie konkursu/festiwalu nagród pieniężnych.

3. Wynagrodzenie zostanie wypłacone w terminie 14 dni od zakończenia festiwalu na konto Artysty Wykonawcy o numerze 12345678901234567890123456 w banku PKO BP.

4. Agencja odliczy i przekaże do wskazanego przez Kompozytora urzędu skarbowego stosowną kwotę jako zaliczkę na podatek dochodowy, zgodnie z przepisami ustawy z 2022 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz.U. 2022 poz. 1234).

§ 5 [prawa osobiste]

1. Artyście Wykonawcy przysługuje prawo do wymieniania go jako wykonawcy (z wyjątkiem nadań radiowych).

2. Artyście Wykonawcy przysługuje prawo do oznaczania artystycznego wykonania przy użyciu pseudonimu artystycznego o brzmieniu "Wirtuoz".

3. Artyście Wykonawcy przysługuje prawo do poszanowania integralności artystycznego wykonania.

4. Artysta Wykonawca wyraża zgodę na rozpowszechnianie jego wizerunku w związku z korzystaniem z wykonań na polach eksploatacji wskazanych w § 3 ust. 2 niniejszej umowy.

5. Artysta Wykonawca nie będzie wykonywał praw osobistych do artystycznego wykonania Utworów w sposób, który mógłby stanowić przeszkodę w wykonywaniu przez Agencję praw majątkowych.

§ 6 [odstąpienie od umowy]

1. Artysta Wykonawca może odstąpić od umowy, jeżeli Agencja nie zapewni mu właściwych warunków lokalowych, towarzyszenia orkiestry o wysokim poziomie albo warunków technicznych.

2. Agencja może odstąpić od umowy w sytuacji, kiedy Artysta Wykonawca nie wykona Utworów w oznaczonym terminie i miejscu.

3. Obie strony mogą odstąpić od umowy bez podania przyczyny w terminie 7 dni od jej zawarcia.

§ 7 [zmiany umowy]

Wszelkie zmiany niniejszej umowy, aneksy do niniejszej umowy wymagają dla swej ważności formy pisemnej.

§ 8 [klauzula arbitrażowa]

1. Strony postanawiają, że wszelkie spory mogące w przyszłości wyniknąć na tle niniejszej umowy będą rozstrzygane przez sąd polubowny.

2. Sąd będzie obradował w siedzibie Agencji.

3. Sąd będzie składał się z trzech arbitrów.

4. Strony wyznaczą po jednym arbitrze, a arbitrzy – superarbitra.

5. Wyrok sądu polubownego wywoła skutki określone w ustawie z 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz.U. 1964 nr 43 poz. 296).

§ 9 [prawo właściwe]

Strony postanawiają, że prawem właściwym dla oceny niniejszej umowy jest prawo polskie.

§ 10 [egzemplarze i wersje umowy]

1. Niniejsza umowa została sporządzona w 2 egzemplarzach, po 1 dla każdej ze stron, w językach polskim i angielskim.

2. W razie wątpliwości wiążąca jest wersja angielska.