Umowa użyczenia lokalu mieszkalnego

UMOWA UŻYCZENIA MIESZKANIA

zawarta dnia 15.03.2023 r. w Warszawie

pomiędzy:

Anna Kowalska, zam. w Warszawie, numer PESEL: 92051212345,

zwana dalej: Użyczającym

a

Ivan Ivanovych, legitymujący się paszportem numer UA1234567, wydanym przez: Konsulat Generalny Ukrainy w Warszawie, ważnym do 15.03.2025,

zwany dalej: Biorącym w użyczenie lub Biorącym.

§1

1. Użyczający oświadcza, że jest właścicielem lokalu mieszkalnego położonego w Warszawie przy ul. Polnej 12 m. 5, o numerze ewidencyjnym 15/5, składającego się z: dwóch pokojów, kuchni, łazienki z WC i korytarza, o łącznej powierzchni 55 m2 [Lokal] oraz że oddaje w bezpłatne używanie Biorącemu w użyczenie Lokal, a Biorący Lokal w użyczenie przyjmuje.

2. Lokal wyposażony jest w następujące meble i sprzęt:

Pokój 1:

a) łóżko,

b) szafa,

c) stolik,

Pokój 2:

a) kanapa,

b) szafa,

c) dwa fotele,

d) telewizor,

Kuchnia:

a) zabudowa kuchenna,

b) stół,

c) cztery krzesła,

d) piekarnik,

e) płyta grzewcza,

f) czajnik,

g) mikrofalówka,

Łazienka:

a) meble łazienkowe,

b) kabina prysznicowa,

c) kompakt WC,

d) lustro,

Korytarz:

a) szafa,

b) wieszak,

c) szafka na buty.

3. Biorący w użyczenie zapoznał się ze stanem Lokalu i jego wyposażenia oraz nie wnosi do niego uwag. Strony wykonały dokumentację fotograficzną stanu Lokalu i wyposażenia.

4. Biorący w użyczenie może korzystać z Lokalu jedynie w celu zaspokojenia własnych potrzeb mieszkaniowych oraz w sposób niezakłócający zamieszkiwania pozostałym mieszkańcom budynku, w szczególności zaś do przestrzegania porządku domowego i ciszy nocnej.

5. Biorący w użyczenie zobowiązany jest do utrzymania Lokalu w stanie niepogorszonym oraz bieżące utrzymywaniem w nim porządku i czystości.

6. Biorącemu w użyczenie przekazano przy podpisaniu niniejszej umowy jeden komplet kluczy do Lokalu.

§2

1. Biorący w użyczenie oświadcza, że jest obywatelem Ukrainy, który przybył na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z terytorium Ukrainy w związku z działaniami wojennymi prowadzonymi na terytorium tego państwa.

2. Strony oświadczają, że do niniejszej umowy znajdują zastosowanie przepisy ustawy z dnia 12 marca 2022 r. o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa (Dz.U. 2022 poz. 583).

§3

1. Umowa zostaje zawarta na czas określony na 6 miesiące od dnia podpisania umowy.

2. Po upływie powyższego terminu Biorący zobowiązuje się bez wezwania zwrócić Lokal w stanie niepogorszonym.

3. Użyczający uprawniony jest do wezwania Biorącego do opuszczenia Lokalu wyznaczając 14-dniowy termin na opuszczenie lokalu.

§5

Koszty zużycia mediów oraz bieżącego utrzymania Lokalu w czasie trwania umowy ponosi Użyczający.

§6

1. Po wygaśnięciu umowy Biorący w użyczenie zobowiązany jest do zwrotu Lokalu w stanie niepogorszonym ponad normalne zużycie oraz ponosi odpowiedzialność za szkody poczynione w Lokalu oraz wyposażeniu.

2. Zwrot nastąpi na podstawie protokołu zdawczo-odbiorczego. Jeżeli Biorący w użyczenie nie stawi się w terminie wyznaczonym przez Użyczającego na przekazanie Lokalu, Użyczający uprawniony będzie do sporządzenia jednostronnego protokołu zdawczo-odbiorczego.

§7

W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego oraz ustawy wskazanej w §2 ust. 2.

§8

Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej oraz akceptacji obu Stron pod rygorem nieważności.

§9

Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.

Anna Kowalska Ivan Ivanovych

Użyczający Biorący w użyczenie