Umowa Subagencyjna Sprzedaży

UMOWA SUBAGENCYJNA SPRZEDAŻY PRODUKTU

Warszawa, ul. Polna 12/4 15.03.2024

Firma "ABC Handel" Sp. z o.o. ,

zwany(a)(e) w dalszej części „Agent”, reprezentowany przez Jana Kowalskiego

działający(a) na podstawie KRS 0000123456 ,

z jednej strony, oraz

Firma "DEF Dystrybucja" ,

zwany(a)(e) w dalszej części „Subagent”, reprezentowany przez Annę Nowak

działający (a) na podstawie NIP 1234567890 ,

z drugiej strony, zwani wspólnie oraz każdy z osobna Stronami, zawarli niniejszą Umowę

o następującej treści:

1. Przedmiot Umowy

1.1. Subagent zobowiązuje się na zlecenie Agenta dokonywać w interesie ostatniego oraz we

własnym imieniu transakcji, związanych ze sprzedażą produktu XYZ-123 (w dalszej

części tekstu „Produkt”)

1.2. Subagent, występując we własnym imieniu, zawiera umowy z osobami trzecimi.

1.3. W związku z transakcją, zawartą przez Subagenta z osobami trzecimi, wszystkie prawa

i obowiązki leżą po stronie Subagenta, nawet jeżeli Agent został wymieniony w transakcji lub

nawiązał z osobą trzecią stosunek bezpośredni.

2. Zobowiązania Stron

2.1. Agent zobowiązuje się:

– zapewnić Subagentowi wszystkie niezbędne dokumenty i materiały reklamowe, dotyczące

produktu;

– potwierdzać Subagentowi możliwość zaoferowania produktu, którego dotyczy jego zapytanie;

– wystawiać Subagentowi faktury do zapłaty;

– oferować Subagnetowi produkt zgodnie z zadeklarowanymi właściwościami konsumenckimi;

– sporządzać i przekazywać Subagentowi dokumenty, potwierdzające możliwość rzeczywistego

otrzymania produktu przez osoby trzecie;

– przekazywać Subagentowi rzetelne informacje o wartości i charakterystykach produktu.

2.2. Subagent zobowiązuje się:

– zgodnie z instrukcjami składać na nazwisko Agenta zamówienia na produkt;

– zawierać umowy z osobami trzecimi i potwierdzać im możliwość otrzymania produktu;

– w odpowiednim czasie udzielać kompletnych informacji osobom trzecim o konsumenckich

właściwościach produktu;

– terminowo opłacać produkt Agenta, przekazywać mu sprawozdania z wykonania zlecenia co

miesiąc ;

– wprowadzać zmiany i anulować zamówienia na produkt tylko w formie pisemnej z podpisem

osoby odpowiedzialnej i pieczęcią Subagenta;

– prowadzić działalność handlową, związaną z promocją produktu, całkowicie samodzielnie pod

względem finansowym.

3. Odpowiedzialność Stron

3.1. Subagent ponosi odpowiedzialność przed Agentem oraz osobami trzecimi za spowodowane

straty materialne, powstałe w przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania przez

Subagenta warunków niniejszej Umowy w wysokości wartości opłaconego produktu.

3.2. Agent ponosi odpowiedzialność przed Subagentem za nieprzestrzeganie swoich zobowiązań,

wymienionych w pkt 2.1 niniejszej Umowy.

3.3. Subagent ponosi odpowiedzialność przed Agentem za nieprzestrzeganie swoich zobowiązań,

wymienionych w pkt 2.2 niniejszej Umowy.

4. Reklamacje i tryb rozpatrywania roszczeń

4.1. W przypadku zgłoszenia przez osoby trzecie uzasadnionych roszczeń w stosunku do produktu

Subagent niezwłocznie powiadamia o danym fakcie Agenta.

4.2. Do rozpatrzenia przyjmowane są tylko roszczenia, sporządzone w formie pisemnej.

4.3. Agent rozpatrzy sporządzoną reklamację w ciągu 14 dni od momentu otrzymania

reklamacji od Subagenta.

5. Opłata za usługi subagencyjne

5.1. Za świadczenie Agentowi usług, związanych ze sprzedażą produktu, Subagent otrzymuje

wynagrodzenie w wysokości 10 % wartości sprzedaży Drogą przelewu bankowego

na rachunek Subagenta.

5.2. Wynagrodzenie jest wypłacane Subagentowi w terminie do 30 dni, licząc od dnia

wypłat z tytułu umowy, zawartej przez Subagenta.

5.3. W przypadku zwłoki w wypłacie wynagrodzenia Agent płaci Subagentowi karę w wysokości

0.1 % wartości zawartej przez Subagenta umowy za każdy dzień zwłoki, jednak nie

więcej, niż 10 %.

6. Rozstrzyganie sporów

6.1. W przypadku sporów i nieporozumień Strony podejmą wszelkie działania, aby rozwiązać je

w drodze negocjacji.

6.2. Jeżeli rozstrzygnięcie kwestii spornych okaże się niemożliwe na drodze negocjacji, wówczas

będą one podlegać rozpatrzeniu w porządku sądowym zgodnie z obowiązującym ustawodawstwem.

7. Szczególne warunki

7.1. Umowa nabiera mocy prawnej w momencie jej podpisania przez Strony i jest ważna do 15.03.2025

.

7.2. Niniejsza Umowa może zostać rozwiązana na żądanie jednej ze Stron pod warunkiem, że

poinformuje ona o danym fakcie drugą Stronę w formie pisemnej 30 dni przed

planowanym terminem rozwiązania Umowy.

7.3. Wszystkie zmiany i uzupełnienia do niniejszej Umowy są ważne, jeżeli zostały dokonane

w formie pisemnej i podpisane przez przedstawicieli Stron, posiadających odpowiednie

pełnomocnictwo.

7.4. Przekazanie przez którąkolwiek ze Stron osobie trzeciej praw, wynikających z niniejszej

Umowy, jest niedopuszczalne.

7.5. W przypadku rozwiązania niniejszej Umowy Subagent zachowuje prawo do wynagrodzenia za

usługi, świadczone Agentowi w okresie ważności Umowy.

8. Postanowienia końcowe

8.1. Niniejsza Umowa została sporządzona w języku rosyjskim i polskim w dwóch dwujęzycznych

egzemplarzach. Oba egzemplarze Umowy posiadają jednakową moc prawną. Każda ze Stron

posiada jeden egzemplarz.

8.2. W przypadku niezgodności w interpretacji postanowień niniejszej Umowy, polska wersja

językowa posiada siłę priorytetu.

9. Dane teleadresowe, bankowe oraz identyfikacyjne Stron

Agent: Subagent:

ul. Polna 12/4, 00-000 Warszawa, tel. 123456789, NIP 1234567890, REGON 123456789, KRS 0000123456 ul. Kwiatowa 7, 10-000 Olsztyn, tel. 987654321, NIP 9876543210, REGON 987654321, KRS 0000987654

10. Podpisy Stron:

Agent ......................... M.P. Subagent ......................... M.P.