Postanowienie o przekazaniu i tymczasowym aresztowaniu

Sąd Okręgowy Warszawa, dnia 25.05.2023

w Warszawie

III K 123/23 Wydział Karny

III K 123/23

POSTANOWIENIE

Sąd Okręgowy w Warszawie III K 123/23 Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący: Sędzia SO Anna Kowalska

Protokolant: sekretarz sądowy Jan Nowak

przy udziale:

Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Warszawie: Piotr Wiśniewski

obrońcy ściganego: adw. Maria Zielińska

po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 25.05.2023

sprawy z wniosku Prokuratury Okręgowej w Warszawie

w przedmiocie przekazania osoby ściganej oraz tymczasowego aresztowania

na podstawie art. 607l § 1 k.p.k., art. 263 § 1 k.p.k.

postanowił:

I. zastosować tymczasowe aresztowanie na okres 3 miesięcy wobec Jan Kowalski:

- syna Adama i Marii z domu Nowak,

- urodzonego w dniu 12.03.1980 w Krakowie,

- zamieszkałego w Warszawie, przy ulicy Polnej 12,

- legitymującego się paszportem serii ABC nr 1234567,

- zatrzymanego w dniu 20.05.2023 o godz. 15:00;

II. przekazać ściganego europejskim nakazem aresztowania Jan Kowalski organom

sądowym Francji w celu przeprowadzenia przeciwko niemu postępowania

karnego o przestępstwo z art. 286 kk popełnione w dniu 15.01.2023 w Paryżu, co do którego Prokuratura Okręgowa w Paryżu prowadzi śledztwo pod sygn.

akt 1234/23.

UZASADNIENIE:

Prokuratura Okręgowa w Warszawie prowadzi śledztwo przeciwko obywatelowi Polski Jan Kowalski podejrzanemu o przestępstwo z art. 286 kodeksu karnego popełnione w dniu 15.01.2023.

Z uwagi na fakt, iż podejrzany ukrywał się przed organami wymiaru sprawiedliwości, Sąd Rejonowy w Warszawie w dniu 22.05.2023 wydał w stosunku do Jan Kowalski postanowienie o tymczasowym aresztowaniu (sygn. akt II K 456/23).

W dniu 24.05.2023 Sąd Okręgowy w Warszawie wydał za Jan Kowalski europejski nakaz aresztowania wraz z wnioskiem o tymczasowe aresztowanie ściganego (sygn. akt III K 123/23).

Europejski nakaz aresztowania dotyczy przestępstwa z art. 286 kodeksu karnego popełnionego w dniu 15.01.2023 w Paryżu, co do którego Prokuratura Okręgowa w Paryżu prowadzi śledztwo pod sygn. akt 1234/23.

Przestępstwo zarzucane ściganemu jest zagrożone według polskiego kodeksu karnego karą pozbawienia wolności do lat 8. Według prawa polskiego nie doszło do przedawnienia karalności.

W toku posiedzenia w dniu 25.05.2023 ścigany Jan Kowalski oświadczył, że wyraża zgodę na przekazanie. Jednocześnie ścigany oświadczył, że nie zrzeka się korzystania z zasady specjalności określonej w art. 607e § 1 k.p.k.

W związku z powyższym, uznając, że brak jest podstaw do odmowy wykonania europejskiego nakazu aresztowania, Sąd orzekł o przekazaniu ściganego Francji organom sądowym. Jednocześnie zgodnie z zasadą specjalności osoby przekazanej nie można ścigać za przestępstwa inne niż stanowiące podstawę przekazania.

Stosownie do art. 607k § 3 k.p.k. Sąd orzekł o tymczasowym aresztowaniu ściganego.

Mając na uwadze powyższe, postanowiono jak w części dyspozytywnej.

Anna Kowalska

podpis sędziego

Pouczenie:

1. Na postanowienie w przedmiocie przekazania przysługuje zażalenie do Sądu Apelacyjnego w Warszawie w terminie 7 dni od doręczenia odpisu postanowienia (art. 607l § 3 k.p.k.); zażalenie wnosi się za pośrednictwem Sądu, który wydał zaskarżone postanowienie.

2. Na postanowienie Sądu w przedmiocie tymczasowego aresztowania przysługuje zażalenie do Sądu Apelacyjnego w Warszawie w terminie 7 dni od doręczenia odpisu postanowienia (art. 607l § 3 k.p.k. w zw. z art. 252 k.p.k.); zażalenie wnosi się za pośrednictwem Sądu, który wydał zaskarżone postanowienie.

Zarządzenie:

1. odnotować w repertorium III K 123/23,

2. akta przedłożyć z wpływem zażalenia bądź za 7 dni.