Protokół zatrzymania nieletniego

Załącznik nr 2

WZÓR

ZAPOZNAŁEM SIĘ

Jan Kowalski

Anna Nowak

PROTOKÓŁ ZATRZYMANIA NIELETNIEGO

15 maja 2024 roku dnia 15 maja 2024 godz. 14:35

Jan Kowalski z Komenda Miejska Policji w Krakowie

działając na podstawie: art. 48 ust. 1 i 2 / art. 50 / art. 59 ust. 1* ustawy z dnia 9 czerwca 2022 r. o wspieraniu i resocjalizacji nieletnich (dalej jako „u.w.r.n.”) / polecenia sądu / prokuratora*

w dniu 15 maja 2024 o godz. 14:35 w ul. Floriańska 1, Kraków

zatrzymał Adam Nowak

numer 02241508765

syna Andrzeja Nowaka

urodzonego 15 kwietnia 2008 w Krakowie

zamieszkałego ul. Krakowska 25, Kraków

którego tożsamość ustalił na podstawie: dowodu osobistego nr ABC123456

Rysopis: wzrost 170 cm, oczy niebieskie, włosy blond, szczupłej budowy ciała

Przyczyna(-ny) zatrzymania nieletniego: kradzież w sklepie spożywczym

Oświadczenie zatrzymanego nieletniego:

Nieletni w dniu 15 maja 2024 o godz. 14:45 poinformowany o przyczynie zatrzymania oraz pouczony o przysługującym mu w związku z tym prawie do złożenia zażalenia do sądu rodzinnego na czynności naruszające jego prawa, a także zażalenia na zasadność, legalność oraz prawidłowość zatrzymania (art. 85 ust. 1 u.w.r.n.), skorzystania z prawa do obrony, w tym prawa do korzystania z pomocy obrońcy oraz prawa do złożenia wniosku o wyznaczenie obrońcy z urzędu w przypadku, o którym mowa w art. 38 ust. 3 u.w.r.n., prawa do składania wyjaśnień lub odpowiedzi na poszczególne pytania, prawa do odmowy składania wyjaśnień lub odpowiedzi na poszczególne pytania, prawa do korzystania z bezpłatnej pomocy tłumacza, jeżeli nie włada w wystarczającym stopniu językiem polskim oraz prawa do korzystania z bezpłatnej pomocy tłumacza migowego, jeżeli jest osobą, o której mowa w art. 2 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 19 sierpnia 2011 r. o języku migowym i innych środkach komunikowania się (art. 36 ust. 1 u.w.r.n.), umożliwienia nawiązania w dostępnej formie kontaktu z rodzicem albo opiekunem lub z obrońcą (art. 48 ust. 6 u.w.r.n.) oraz nawiązania kontaktu z właściwym urzędem konsularnym lub przedstawicielstwem dyplomatycznym, a w razie zatrzymania osoby nieposiadającej żadnego obywatelstwa – z przedstawicielem państwa, w którym ma ona stałe miejsce zamieszkania (art. 612 § 2 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego), prawie do złożenia oświadczenia do protokołu zatrzymania, prawie do otrzymania kopii protokołu zatrzymania, prawie do kontaktu z rodzicem albo opiekunem lub z obrońcą, prawie do dostępu do niezbędnej pomocy medycznej, a także o treści art. 48 ust. 9 u.w.r.n. oświadczył, co następuje: Przyznaję się do kradzieży batonika.

Jan Kowalski                                                    Adam Nowak

Zatrzymany nieletni nie był badany przez lekarza.

Oświadczenie zatrzymanego o stanie zdrowia: Czuję się dobrze.

Do protokołu załączono: nagranie z monitoringu

Omówienie skreśleń, poprawek i uzupełnień: brak

Zgłoszone przez osoby uczestniczące w czynności zarzuty dotyczące treści protokołu oraz oświadczenie prowadzącego czynność, a także informacja o przyczynach odmowy złożenia podpisu przez zatrzymanego nieletniego lub osobę uczestniczącą w czynności: brak

Protokół osobiście odczytałem

Jan Kowalski                                                  Adam Nowak                                     Andrzej Nowak

Kopię protokołu otrzymałem w dniu 15 maja 2024 o godz. 15:00

Adam Nowak

Zgodnie z art. 48 ust. 5 pkt 2 u.w.r.n o zatrzymaniu nieletniego oraz o przyczynach jego zatrzymania, przysługującym mu prawie do: złożenia zażalenia do sądu rodzinnego na czynności naruszające jego prawa, a także zażalenia na zasadność, legalność oraz prawidłowość zatrzymania (art. 85 ust. 1 u.w.r.n.), skorzystania z prawa do obrony, w tym prawa do korzystania z pomocy obrońcy oraz prawa do złożenia wniosku o wyznaczenie obrońcy z urzędu w przypadku, o którym mowa w art. 38 ust. 3 u.w.r.n., prawa do składania wyjaśnień lub odpowiedzi na poszczególne pytania, prawa do odmowy składania wyjaśnień lub odpowiedzi na poszczególne pytania, prawa do korzystania z bezpłatnej pomocy tłumacza, jeżeli nie włada w wystarczającym stopniu językiem polskim oraz prawa do korzystania z bezpłatnej pomocy tłumacza migowego, jeżeli jest osobą, o której mowa w art. 2 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 19 sierpnia 2011 r. o języku migowym i innych środkach komunikowania się (art. 36 ust. 1 u.w.r.n.), umożliwienia nawiązania w dostępnej formie kontaktu z rodzicem albo opiekunem lub z obrońcą (art. 48 ust. 6 u.w.r.n.) oraz nawiązania kontaktu z właściwym urzędem konsularnym lub przedstawicielstwem dyplomatycznym, a w razie zatrzymania osoby nieposiadającej żadnego obywatelstwa – z przedstawicielem państwa, w którym ma ona stałe miejsce zamieszkania (art. 612 § 2 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego), prawie do złożenia oświadczenia do protokołu zatrzymania, prawie do otrzymania kopii protokołu zatrzymania, prawie do kontaktu z rodzicem albo opiekunem lub z obrońcą, prawie do dostępu do niezbędnej pomocy medycznej, a także o treści art. 48 ust. 9 u.w.r.n. zawiadomiono:

ojca Andrzej Nowak dnia 15 maja 2024 o godz. 14:40

matkę Anna Nowak dnia 15 maja 2024 o godz. 14:40

opiekuna Jan Kowalski dnia 15 maja 2024 o godz. 14:40

Rodzica / opiekuna prawnego o zatrzymaniu nieletniego zawiadomiono telefonicznie: Andrzej Nowak 123456789

Kopię protokołu zatrzymania nieletniego doręczono Andrzejowi Nowakowi

w dniu 15 maja 2024 o godz. 15:00

Zgodnie z art. 48 ust. 5 pkt 1 u.w.r.n. o zatrzymaniu nieletniego w dniu 15 maja 2024 o godz. 14:50 zawiadomiono sąd rodzinny w Krakowie

telefonicznie lub przez przesłanie protokołu zatrzymania nieletniego pocztą elektroniczną / faksem / doręczenie Jan Kowalski 987654321

Kopię protokołu zatrzymania nieletniego doręczono sądowi rodzinnemu w Krakowie

w dniu 15 maja 2024 o godz. 15:15

Zatrzymany nieletni został umieszczony w Policyjnej Izbie Dziecka w Krakowie

dnia 15 maja 2024 o godz. 15:30 przez Jan Kowalski Komenda Miejska Policji w Krakowie

Nieletniemu należy uniemożliwić kontakt z: Zbigniewem Kowalskim

Nieletniego przekazano: Andrzejowi Nowakowi

Zatrzymanego nieletniego zwolniono dnia 15 maja 2024 o godz. 18:00 i przekazano rodzicowi Andrzejowi Nowakowi

Jan Kowalski                                                                        Andrzej Nowak

Objaśnienia:

* Niewłaściwe skreślić.

** Jeżeli został nadany.

*** Jeżeli nie ustalono numeru PESEL.