Protokół posiedzenia sądu z zawartą ugodą
- Prawo
praca
- Kategoria
protokół
- Klucze
koszty postępowania, polubowne załatwienie sporu, posiedzenie sądu, protokół, treść ugody, ugoda, umorzenie sprawy, zawezwanie do próby ugodowej
Protokół posiedzenia sądu z zawartą ugodą jest formalnym dokumentem sporządzanym po zakończeniu postępowania sądowego, w którym strony dochodzą do ugody. Ustala on wszelkie warunki porozumienia, które obie strony akceptują. Protokół ten ma ważne znaczenie prawne i stanowi podstawę do egzekucji postanowień ugody.
Sygn. akt I C 1234/23
PROTOKÓŁ
dnia 25 stycznia 2024 r.
Przewodniczący: SSR Anna Kowalska
ul. Sądowa 1
00-100 Warszawa
na posiedzeniu jawnym rozpoznał
sprawę z wniosku:
Jan Nowak
Protokolant: przeciwko Firma XYZ Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie
sek. sąd. Maria Zielińska
o zawezwanie do próby ugodowej
Posiedzenie rozpoczęto o godzinie: 9:00
Po wywołaniu sprawy stawili się:
Powód Jan Nowak osobiście wraz z adwokatem Piotr Wiśniewski -
pełnomocnictwo w aktach sprawy
W imieniu pozwanej spółki stawił się radca prawny Tomasz Malinowski, składa pełnomocnictwo
wraz z odpisem KRS 0000123456 Spółki
Powód, pełnomocnicy stron oświadczają, iż uzgodnili warunki polubownego załatwienia
sporu i wnoszą o wpisanie treści ugody do protokołu
Strony zawierają ugodę następującej treści:
UGODA
Radca prawny Tomasz Malinowski działający w imieniu i na rzecz Firma XYZ Sp. z o.o. z
siedzibą w Krakowie zobowiązuje się, iż pozwana
Spółka zapłaci na rzecz powoda Jan Nowak kwotę 10 000,00 zł (słownie: dziesięć tysięcy złotych)
00/100 tytułem odszkodowania za pracę nadgodziny odbywane przez powoda w okresie jego
zatrudnienia u pozwanej, płatną przelewem bankowym na rachunek powoda - znany
pozwanej, którą to kwotę rozkłada się na 10 równych rat po 1000,00 zł (słownie: tysiąc złotych)
00/100 płatne w odstępach miesięcznych do ostatniego dnia danego miesiąca,
począwszy od lutego 2024 roku wraz z odsetkami ustawowymi w przypadku uchybienia
terminowi płatności poszczególnych rat.
Strony zgodnie oświadczają, iż niniejsza ugoda wyczerpuje wszelkie roszczenia stron
wynikające z łączącego je stosunku pracy.
Koszty postępowania strony wzajemnie znoszą i jednocześnie wnoszą o umorzenie
postępowania w sprawie.
Stronom treść ugody odczytano, którą jako zgodną z oświadczeniami swojej woli
podpisują.
Przewodniczący ogłosił postanowienie o uznaniu ugody za dopuszczalną przez odczytanie
sentencji i podanie ustnie zasadniczych powodów rozstrzygnięcia.
Posiedzenie zakończono o godzinie 10:00
Przewodniczący: /-/ SSR Anna Kowalska
Protokolant : /-/ Maria Zielińska
Podsumowując, protokół posiedzenia sądu z zawartą ugodą jest istotnym dokumentem potwierdzającym porozumienie między stronami w postępowaniu sądowym. Jego treść precyzyjnie określa warunki ugody, podpisane przez obie strony. Jest to finalny krok w procesie rozstrzygania sporu sądowego i ma moc wiążącą dla stron.