Zaświadczenie o orzeczeniu dotyczącym powrotu dziecka

Prawo: rodzinne
Kategoria: zaświadczenie
Klucze: art. 29 ust. 6, art. 42 ust. 1 lit. b), art. 47 ust. 1 lit. b), doręczenie, dziecko, orzeczenie, państwo członkowskie, powrót dziecka, prawa dziecka, procedury, rada ue 2019/1111, sąd, warunki, wyrażenie poglądów, zaświadczenie

Zaświadczenie o orzeczeniu dotyczącym powrotu dziecka jest dokumentem potwierdzającym decyzję lub postanowienie dotyczące przywrócenia dziecka do ojczyzny. W treści zaświadczenia zawarte są informacje o decyzji sądu lub innej instytucji związanej z postępowaniem dotyczącym powrotu dziecka, a także dane osobowe dziecka i jego opiekunów. Dokument ten jest ważny prawnie i ma kluczowe znaczenie przy uregulowaniach związanych z powrotem dziecka.

ZAŚWIADCZENIE DOTYCZĄCE NIEKTÓRYCH ORZECZEŃ, KTÓRE CO DO ISTOTY DOTYCZĄ PIECZY NAD DZIECKIEM,

WYDANYCH ZGODNIE Z ART. 29 UST. 6 ROZPORZĄDZENIA I ZARZĄDZAJĄCYCH POWRÓT DZIECKA

(art. 29 ust. 6, art. 42 ust. 1 lit. b) i art. 47 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (UE) 2019/1111 (1))

WAŻNE

Zaświadczenie jest wydawane na wniosek strony przez sąd, który wydał orzeczenie zgodnie z art. 29 ust. 6, w zakresie w jakim orzeczenie to zarządza powrót dziecka i wyłącznie jeśli spełnione zostały warunki określone w art. 47 ust. 3 i 4 rozporządzenia, jak wskazano w pkt 11–15. W przeciwnym wypadku należy skorzystać z załącznika III rozporządzenia.

1. PAŃSTWO CZŁONKOWSKIE POCHODZENIA* (2)

Polska

2. SĄD, KTÓRY WYDAŁ ORZECZENIE I KTÓRY WYDAJE NINIEJSZE ZAŚWIADCZENIE*

2.1. Sąd Rejonowy w Warszawie

2.2. ul. Marszałkowska 86, 00-624 Warszawa

2.3. (22) 123-45-67

3. ORZECZENIE*

3.1. 2023-10-26

3.2. I C 1234/23

4. DZIECKO (DZIECI) (3) OBJĘTE ORZECZENIEM*

4.1. Dziecko 1*

4.1.1. Kowalski

4.1.2. Jan

4.1.3. 2015-03-15

4.1.4. ul. Kwiatowa 12, 01-234 Warszawa

4.1.5. 15031501234

4.2. Dziecko 2

4.2.1. Kowalska

4.2.2. Anna

4.2.3. 2017-05-20

4.2.4. ul. Kwiatowa 12, 01-234 Warszawa

4.2.5. 17052002345

5. JEŻELI – I W ZAKRESIE, W JAKIM – WSKAZANO TO W ORZECZENIU, DZIECKO (DZIECI) MA (MAJĄ) POWRÓCIĆ DO (4):

5.1. Strona 1

5.1.1. Osoba fizyczna

5.1.1.1. Kowalska

5.1.1.2. Maria

5.1.1.3. 1980-01-10

5.1.1.4. ul. Kwiatowa 12, 01-234 Warszawa

5.1.1.5. 80011001234

5.1.1.6. ul. Kwiatowa 12, 01-234 Warszawa

5.1.1.6.1. zgodnie ze wskazaniem w orzeczeniu Miejsce zamieszkania matki

5.1.1.6.2. wszelkie informacje dodatkowe (np. dotyczące innego obecnego adresu)

6. PRAKTYCZE WARUNKI POWROTU DZIECKA (JEŻELI – I W ZAKRESIE, W JAKIM – WSKAZANO JE W ORZECZENIU) (5)

Natychmiastowy powrót dzieci do matki.

7. STRONA (6), PRZECIWKO KTÓREJ DOCHODZI SIĘ WYKONANIA*

7.1. Nowak*

7.2. Adam*

7.3. 1978-06-22

7.4. ul. Słoneczna 2, 02-345 Warszawa

7.5. 78062203456

7.6. ul. Słoneczna 2, 02-345 Warszawa

7.6.1. zgodnie ze wskazaniem w orzeczeniu Miejsce zamieszkania ojca

7.6.2. wszelkie informacje dodatkowe (np. dotyczące innego obecnego adresu)

8. OD ORZECZENIA PRZYSŁUGUJĄ DALSZE ŚRODKI ZASKARŻENIA NA MOCY PRAWA PAŃSTWA CZŁONKOWSKIEGO POCHODZENIA*

8.1. Nie

9. CZĘŚĆ ORZECZENIA ZARZĄDZAJĄCA POWRÓT DZIECKA (DZIECI) PODLEGA WYKONANIU W PAŃSTWIE CZŁONKOWSKIM POCHODZENIA*

9.2. Tak, bez ograniczeń (należy wskazać datę (dd/mm/rrrr), z którą orzeczenie stało się wykonalne): 2023-10-27

10. ORZECZENIE ZOSTAŁO DORĘCZONE STRONIE (8), PRZECIWKO KTÓREJ DOCHODZI SIĘ WYKONANIA (STAN NA DZIEŃ WYDANIA ZAŚWIADCZENIA), ZGODNIE ZE WSKAZANIEM W PKT 7*

10.3. Tak

10.3.1. 2023-10-27

10.3.2. Orzeczenie zostało doręczone w następującym języku (następujących językach):

polski

11. WSZYSTKIE STRONY, KTÓRYCH TO DOTYCZY, MIAŁY MOŻLIWOŚĆ BYCIA WYSŁUCHANYMI*

11.1. Tak (w przeciwnym wypadku należy skorzystać z załącznika III rozporządzenia)

12. DZIECKO (DZIECI) (9) WSKAZANE W PKT 4 BYŁO (BYŁY) W STANIE FORMUŁOWAĆ SWOJE POGLĄDY*

12.1. Dziecko wskazane w pkt 4.1.

12.1.1. Tak (należy wypełnić pkt 13)

12.2. Dziecko wskazane w pkt 4.2.

12.2.2. Nie

13. DZIECKU (DZIECIOM), KTÓRE JEST (SĄ) W STANIE FORMUŁOWAĆ SWOJE POGLĄDY, JAK WSKAZANO W PKT 12, ZAPEWNIONO RZECZYWISTĄ I SKUTECZNĄ MOŻLIWOŚĆ WYRAŻENIA SWOICH POGLĄDÓW ZGODNIE Z ART.21 ROZPORZĄDZENIA

13.1. Dziecko wskazane w pkt 4.1

13.1.1. Tak (w przeciwnym wypadku należy skorzystać z załącznika III rozporządzenia)

14. ORZECZENIE WYDANO ZAOCZNIE*

14.1. Nie

15. WYDAJĄC ORZECZENIE, SĄD UWZGLĘDNIŁ PODSTAWY I ŚRODKI DOWODOWE, NA KTÓRYCH OPIERAŁO SIĘ WCZEŚNIEJSZE ORZECZENIE WYDANE W INNYM PAŃSTWIE CZŁONKOWSKIM ZGODNIE Z ART. 13 UST. 1 LIT. B) LUB ART. 13 UST. 2 KONWENCJI HASKIEJ Z DNIA 25 PAŹDZIERNIKA 1980 R. DOTYCZĄCEJ CYWILNYCH ASPEKTÓW UPROWADZENIA DZIECKA ZA GRANICĘ*

15.1. Tak (w przeciwnym wypadku należy skorzystać z załącznika III rozporządzenia)

16. ORZECZENIE ZARZĄDZA ŚRODEK(-KI) TYMCZASOWY(-E), W TYM ZABEZPIECZAJĄCY(-E)*

16.1. Nie

17 Nowak STRONY (STRON) (12) KORZYSTAJĄCEJ (KORZYSTAJĄCYCH) Z POMOCY PRAWNEJ ZGODNIE Z ART. 74 UST. 1 ROZPORZĄDZENIA

17.1. Strona (strony)

17.1.1. wskazana w pkt 7

18. KOSZTY I WYDATKI ZWIĄZANE Z POSTĘPOWANIEM (13)

18.1. Orzeczenie stanowi, że (14)

Nowak

Adam

musi wypłacić

Kowalska

Maria

kwotę w następującej walucie PLN

18.2. Wszelkie informacje dodatkowe, które mogą być istotne (np. ustalona kwota lub wartość procentowa; przyznane odsetki; koszty wspólne; w przypadku zasądzenia kosztów od więcej niż jednej strony – wskazanie, czy cała kwota może być pobrana od dowolnej z nich):

Kwota 1000 zł.

Jeśli dołączono dodatkowe karty, należy podać liczbę stron: …

Sporządzono w Warszawie dnia 2023-11-15

[PODPIS]

Zaświadczenie o orzeczeniu dotyczącym powrotu dziecka jest istotnym dokumentem potwierdzającym decyzję prawomocną w sprawie. Zapewnia ono niezbędne informacje i potwierdzenie postępowania sądowego lub administracyjnego mającego na celu przywrócenie dziecka do kraju. Swoim charakterem stanowi istotne narzędzie w procesie uregulowywania spraw związanych z prawnym powrotem dziecka do ojczyzny.