Wniosek o wydanie karty pobytowej

Prawo: administracyjne
Kategoria: wniosek
Instrukcja: Należy zacząć od uzupełnienia nagłówka dokumentu. W miejsce [Nazwa dokumentu] wpisz "Wniosek o wydanie karty pobytowej". Następnie uzupełnij numer załącznika w polu [NUMER ZAŁĄCZNIKA], numer bieżącej strony w polu [NUMER STRONY] oraz całkowitą liczbę stron w polu [LICZBA STRON]. W wyznaczonym miejscu należy umieścić pieczęć organu przyjmującego wniosek. Pod pieczęcią wpisz datę i miejsce złożenia wniosku, używając formatu RRRR/MM/DD. Uzupełnij numer strony z pouczeniem w odpowiednich polach. Wpisz język, w którym wypełniasz wniosek w polu [JĘZYK]. W wyznaczonym miejscu należy wkleić fotografię o wymiarach 35mm x 45mm. W polu [TYTUŁ WNIOSKU] wpisz tytuł wniosku, czyli "Wniosek o wydanie karty pobytowej". W polu [FIRMA] wpisz nazwę organu, do którego składasz wniosek. W sekcji [DANE OSOBOWE] należy uzupełnić wszystkie pola zgodnie z ich opisami. W polach [NUMER]. [POLE DANYCH] wpisz odpowiednie dane. W polach [OKRES] wpisz daty w formacie RRRR/MM/DD. W polach [ADRES] wpisz adresy. W polach [IMIĘ] wpisz imiona. Upewnij się, że zapoznałeś się z pouczeniem na wskazanej stronie. W sekcji [DANE DOKUMENTU] uzupełnij pola [SYGNATURA], [OKRES] oraz [FIRMA] i [IMIĘ] zgodnie z danymi dokumentu. W sekcji [ADRES] wpisz odpowiednie adresy. W sekcji z adresem zameldowania zaznacz odpowiednią opcję znakiem "X". W sekcji [UZASADNIENIE WNIOSKU] zaznacz odpowiednią opcję znakiem "X" i uzupełnij ewentualne dane. W sekcji "Załączniki do wniosku" wypisz wszystkie załączniki do wniosku wraz z ich sygnaturami. Na końcu dokumentu oświadcz, że wszystkie dane są zgodne z prawdą, wpisz datę i złóż podpis.
Dane: adres, dane dokumentu, dane osobowe, dzień, firma, imię, język, liczba stron, miejsce złożenia wniosku, miesiąc, nazwa dokumentu, nazwisko, numer strony, numer załącznika, okres, opcja, pesel, rok, sygnatura, tytuł wniosku, uzasadnienie wniosku, wartość, załączniki do wniosku

Wniosek o wydanie karty pobytowej jest dokumentem składanym przez wnioskodawcę w odpowiednim organie, mającym na celu formalne złożenie prośby o wydanie karty pobytowej. Podczas wypełniania wniosku należy postępować zgodnie z instrukcjami zawartymi w dokumencie oraz przestrzegać podanych poleceń.

[Nazwa dokumentu]

Załącznik nr [NUMER ZAŁĄCZNIKA]

strona [NUMER STRONY] z [LICZBA STRON]

.................................................................................... / /........................................................................... [ROK] / year / année [MIESIĄC] / month / mois [DZIEŃ] / day /(pieczęć organu przyjmującego wniosek) / jour(stamp of the authority receiving the application) /(cachet de l'autorité qui reçoit la demande) (miejsce i data złożenia wniosku) / (place and date of submission of the application) / (lieu et date du dépôt de la demande)

Przed wypełnieniem wniosku proszę zapoznać się z pouczeniem zamieszczonym na stronie [NUMER STRONY]Prior to filling in the application please read the instruction with the notes on page [NUMER STRONY]Avant de remplir la demande consultez l'instruction sur la page [NUMER STRONY]

Wniosek wypełnia się w języku [JĘZYK]The application should be filled in [JĘZYK] language fotografia / photo /La demande doit être remplie en langue [JĘZYK] photographie (35 mm × 45 mm)

[TYTUŁ WNIOSKU]

do / to / à [FIRMA] (nazwa organu, do którego składany jest wniosek) / (name of the authority the application is submitted to) / (dénomination de l'autorité où la demande est déposée)

[SEKCJA] [DANE OSOBOWE] wypełnia wnioskodawca / to be filled in by the applicant / à remplir par le demandeur

[NUMER]. [POLE DANYCH]: [WARTOŚĆ]

[NUMER]. [POLE DANYCH]: [OKRES] [OKRES] [OKRES]

[NUMER]. [POLE DANYCH]: [ADRES]

[NUMER]. [POLE DANYCH]: [IMIĘ]

* Patrz: POUCZENIE – str. [NUMER STRONY] / see: INSTRUCTION – page [NUMER STRONY] / voir: INSTRUCTION – page [NUMER STRONY].

strona [NUMER STRONY] z [LICZBA STRON]

[NUMER]. [POLE DANYCH]:

[POLE DANYCH]: [IMIĘ] cm

[POLE DANYCH]: [IMIĘ]

[NUMER]. [POLE DANYCH]: [PESEL]

[SEKCJA] [DANE DOKUMENTU]

[NUMER]. [POLE DANYCH]: [POLE DANYCH]: [SYGNATURA] [SYGNATURA]

[NUMER]. [POLE DANYCH]: / / [POLE DANYCH]: / / [ROK] / year / année [MIESIĄC] / month / mois [DZIEŃ] / day / [ROK] / year / année [MIESIĄC] / month / mois [DZIEŃ] / day / [OKRES] [OKRES] [OKRES] [OKRES] [OKRES] [OKRES]

[NUMER]. [POLE DANYCH]: [FIRMA]

[NUMER]. [POLE DANYCH]: [IMIĘ]

[SEKCJA] [ADRES]

[NUMER]. [POLE DANYCH]: [ADRES]

[NUMER]. [POLE DANYCH]: [NUMER]. [POLE DANYCH]: [ADRES] [ADRES][NUMER]. [POLE DANYCH]: [ADRES] -

[SEKCJA] [ADRES] (jeżeli wnioskodawca został zameldowany) / (if the applicant has the registered address) / (si le demandeur a été enregistré)

(zaznaczyć znakiem „X” odpowiednią rubrykę) / (tick the appropriate box with „X”) / (mettre un „X” dans la case adéquate)

[OPCJA]

[NUMER]. [POLE DANYCH]: [ADRES]

[NUMER]. [POLE DANYCH]: [NUMER]. [POLE DANYCH]: [ADRES] [ADRES][NUMER]. [POLE DANYCH]: [ADRES] -

strona [NUMER STRONY] z [LICZBA STRON]

[SEKCJA] [UZASADNIENIE WNIOSKU] (zaznaczyć znakiem „X” odpowiednią rubrykę) / (tick the appropriate box with „X”) / (mettre un „X” dans la case adéquat)

[OPCJA][IMIĘ] [NAZWISKO] [OKRES] [ADRES] [ADRES]

[OPCJA]:[IMIĘ]

strona [NUMER STRONY] z [LICZBA STRON]

Załączniki do wniosku / Annexes to the application / Pièces jointes à la demande:(załącza wnioskodawca) / (attached by the applicant) / (à joindre par le demandeur)

[NUMER]. [SYGNATURA]

Oświadczam, że wszystkie dane zawarte we wniosku są zgodne z prawdą. / I hereby confirm that all data contained in the application are true. /Je déclare que toutes les données présentées dans la présente demande sont conformes à la vérité.

Data i podpis wnioskodawcy / Date and signature of the applicant / Date et signature du demandeur: / / [ROK] / year / année [MIESIĄC] / month / mois [DZIEŃ] / day / jour[OKRES] [OKRES] [OKRES] .............................................................................................

Dokument zawiera sekcje dotyczące danych osobowych i dokumentu, a także adresu wnioskodawcy. Wymagane jest opatrzenie wniosku datą i podpisem, potwierdzającymi zgodność ze zgromadzonymi informacjami. Ostatecznym krokiem jest załączenie niezbędnych załączników przez wnioskodawcę.