Umowa o dzieło i usługę

Prawo

cywilne

Kategoria

umowa

Instrukcja

Należy uważnie przeczytać cały szablon umowy przed rozpoczęciem jego wypełniania. W miejscu [ADRES] należy wpisać miasto, w którym podpisywana jest umowa. W miejscu [OKRES] należy wpisać datę podpisania umowy. W miejscu [FIRMA] należy wpisać pełną nazwę firmy. W miejscu [NIP] należy wpisać numer NIP firmy. W miejscu [NUMER REJESTRU] należy wpisać numer KRS firmy. W miejscu [IMIĘ] i [NAZWISKO] należy wpisać imię i nazwisko osoby reprezentującej firmę. W miejscu [STRONA A] należy wpisać nazwę, pod jaką firma będzie występować w umowie (np. Zleceniodawca). W miejscu [NUMER IDENTYFIKACYJNY] należy wpisać numer PESEL lub numer dowodu osobistego osoby fizycznej. W miejscu [STRONA B] należy wpisać nazwę, pod jaką osoba fizyczna będzie występować w umowie (np. Wykonawca). W miejscu [OPIS DZIEŁA] należy szczegółowo opisać przedmiot umowy o dzieło. W miejscu [OPIS USŁUGI] należy szczegółowo opisać przedmiot umowy o świadczenie usług. W sekcji oświadczeń należy wybrać opcję osobiście lub przy pomocy podwykonawców. W miejscu [FORMA DOSTARCZENIA] należy określić formę dostarczenia dzieła (np. mailowo, osobiście). W miejscu [ADRES/KONTAKT] należy podać adres email lub adres korespondencyjny. W miejscu [FORMA KOMUNIKACJI] należy określić preferowany sposób komunikacji (np. email, telefon). W miejscu [LICZBA] należy wpisać liczbę tur poprawek lub zaznaczyć opcję nieograniczonej liczby tur poprawek. W sekcji o przeniesieniu praw autorskich należy określić zakres przenoszonych praw. W miejscu [ZAKRES PRAW] należy szczegółowo opisać zakres przenoszonych praw autorskich. W miejscu [OPIS ZAKRESU EKSPLOATACJI] należy opisać, w jaki sposób Zleceniodawca może korzystać z Dzieła. W miejscu [DODATKOWE POSTANOWIENIA] można dodać dodatkowe postanowienia dotyczące praw autorskich, praw do artystycznych wykonań lub wynagrodzenia. W miejscu [KWOTA] należy wpisać kwotę wynagrodzenia. W miejscu [KWOTA SŁOWNIE] należy wpisać kwotę wynagrodzenia słownie. W miejscu [TYTUŁ WYPŁATY] należy wpisać tytuł wypłaty (np. za stworzenie dzieła, za wykonanie usługi). W miejscu [DOKUMENT FINANSOWY] należy określić rodzaj dokumentu finansowego (np. faktura VAT, rachunek). W miejscu [SPOSÓB KOMUNIKACJI] należy określić preferowany sposób komunikacji między stronami. W miejscu [PRAWO] należy wpisać prawo właściwe dla umowy (np. prawo polskie). W miejscu [LICZBA] należy wpisać liczbę egzemplarzy umowy. Po wypełnieniu wszystkich pól należy podpisać umowę.

Dane

adres, adres/kontakt, dodatkowe postanowienia, dokument finansowy, firma, forma dostarczenia, forma komunikacji, imię, kwota, kwota słownie, liczba, nazwisko, nip, numer identyfikacyjny, numer rejestru, okres, opcjonalnie, opis dzieła, opis usługi, opis zakresu eksploatacji, prawo, sposób komunikacji, strona a, strona b, tytuł wypłaty, zakres praw

Umowa o dzieło i usługę reguluje współpracę między Stroną A, reprezentowaną przez IMIĘ NAZWISKO, a Stroną B, zamieszkałą pod adresem ADRES. Umowa określa stworzenie dzieła oraz wykonanie usługi zgodnie z wytycznymi i harmonogramem. Strony zobowiązują się do przestrzegania praw autorskich oraz do zgłaszania ewentualnych uwag dotyczących Dzieła.

Umowa

zawarta w [ADRES] w dniu [OKRES]

pomiędzy:

[FIRMA] z siedzibą w [ADRES] przy ul. [ADRES], [NIP], zarejestrowanym/ą w Sądzie pod numerem [NUMER REJESTRU], reprezentowanym/ą przez: [IMIĘ] [NAZWISKO] – zwanym/ą dalej „[STRONA A]”

a

[IMIĘ] [NAZWISKO], zamieszkałym/ą w [ADRES] przy ul. [ADRES], [NUMER IDENTYFIKACYJNY] – zwanym/ą dalej „[STRONA B]”

Łącznie zwane dalej „Stronami“.

Strony postanawiają co następuje:

§1 Przedmiot umowy

Niniejsza umowa reguluje ogólne zasady oraz warunki współpracy pomiędzy [STRONA A] a [STRONA B], której przedmiotem jest w szczególności: a) stworzenie przez [STRONA B] dzieła w postaci [OPIS DZIEŁA], według wytycznych wskazanych w załączniku nr 1 do niniejszej umowy (dalej jako „Dzieło”), b) zrealizowanie przez [STRONA B] czynności takich jak [OPIS USŁUGI] (dalej jako „Usługa”), według zasad/harmonogramu wskazanego w załączniku nr 2 do niniejszej umowy, c) udzielenie zgód i zezwoleń wskazanych w niniejszej umowie oraz przeniesienie autorskich i pokrewnych praw majątkowych [STRONA B] do Dzieła oraz do ewentualnych artystycznych wykonań, które powstaną w ramach realizacji Usługi, w zakresie i na zasadach wskazanych w niniejszej umowie, w zamian za wynagrodzenie określone w niniejszej umowie.

§2 Oświadczenia

1. [STRONA B] stworzy Dzieło oraz wykona Usługę osobiście/przy pomocy podwykonawców [OPCJONALNIE]. 2. [STRONA B] gwarantuje, że posiada odpowiednie umiejętności i kwalifikacje do stworzenia Dzieła oraz wykonania Usługi. 3. [STRONA B] oświadcza, że Dzieło oraz Usługa zostaną wykonane z najwyższą starannością, na profesjonalnym poziomie. 4. [STRONA B] oświadcza, że Dzieło oraz Usługa zostaną wykonane z poszanowaniem praw osób trzecich, w szczególności praw autorskich oraz dóbr osobistych. 5. W przypadku wystąpienia przez podmioty trzecie przeciwko [STRONA A] z roszczeniami z tytułu naruszenia ich praw, [STRONA B] zobowiązuje się zwolnić [STRONA A] z wszelkiej odpowiedzialności z tego tytułu, w tym pokryć poniesione przez nią koszty i szkody.

§3 Dostarczenie i przyjęcie Dzieła

1. [STRONA B] zobowiązuje się do dostarczenia Dzieła [STRONA A] do dnia [OKRES] w formie [FORMA DOSTARCZENIA] przesłanego na [ADRES/KONTAKT] [STRONA A]. 2. [STRONA B] zobowiązuje się do uwzględniania wszelkich uwag [STRONA A]. 3. W terminie [OKRES] dni roboczych od dnia dostarczenia przez [STRONA B] Dzieła [STRONA A], zgodnie z ust. 1 powyżej, [STRONA A] ma prawo zgłosić [STRONA B] uwagi odnośnie do Dzieła, w tym ma prawo do żądania zmian i poprawek Dzieła, w formie [FORMA KOMUNIKACJI]. W przypadku zgłoszenia uwag [STRONA B] jest zobowiązany do zrealizowania uwag lub poprawek zgłoszonych przez [STRONA A] i przesłania poprawionego Dzieła [STRONA A] w terminie [OKRES] dni roboczych na [ADRES/KONTAKT] [STRONA A]. 4. [STRONA A] ma prawo do [LICZBA] tur poprawek, opisanych w ust. 3 powyżej, aż do podjęcia decyzji o przyjęciu Dzieła / [STRONA A] ma prawo do nieograniczonej liczby tur poprawek. 5. W przypadku braku uwag zgłoszonych w terminie, o którym mowa w ust. 3 powyżej, lub przekazania przez [STRONA A] informacji o przyjęciu Dzieła, Dzieło uznaje się za przyjęte przez [STRONA A].

§4 Przeniesienie autorskich praw majątkowych do Dzieła [OPCJONALNIE]

1. Z chwilą dostarczenia Dzieła zgodnie z § 3 ust. 1 powyżej, [STRONA B] przenosi na [STRONA A] majątkowe prawa autorskie do Dzieła [ZAKRES PRAW]. 2. [OPIS ZAKRESU EKSPLOATACJI]. 3. [DODATKOWE POSTANOWIENIA].

§5 Przeniesienie praw do artystycznych wykonań [OPCJONALNIE]

1. [POSTANOWIENIA DOTYCZĄCE PRAW DO WYKONAŃ].

§6 Wynagrodzenie

1. Z tytułu współpracy określonej w niniejszej umowie, [STRONA B] otrzyma: a) [KWOTA] brutto (słownie: [KWOTA SŁOWNIE]) z tytułu [TYTUŁ WYPŁATY], b) [KWOTA] brutto (słownie: [KWOTA SŁOWNIE]) tytułem [TYTUŁ WYPŁATY] – dalej łącznie jako „Wynagrodzenie”. 2. Wynagrodzenie będzie wypłacone na podstawie prawidłowo wystawionej [DOKUMENT FINANSOWY], w terminie [OKRES]. 3. [DODATKOWE POSTANOWIENIA].

§7 Postanowienia końcowe

1. Strony będą porozumiewały się w sprawach wskazanych w niniejszej umowie z wykorzystaniem [SPOSÓB KOMUNIKACJI]. 2. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 3. [POSTANOWIENIA DOTYCZĄCE WYPOWIEDZENIA UMOWY - OPCJONALNIE]. 4. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej umowie, zastosowanie mają przepisy prawa [PRAWO]. 5. Niniejsza umowa została sporządzona w [LICZBA] egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.

[STRONA A]                                            [STRONA B]

Umowa o dzieło i usługę reguluje współpracę w zakresie tworzenia dzieła i świadczenia usługi pomiędzy Stroną A i Stroną B. Określa między innymi prawa i obowiązki Stron, terminy dostarczenia Dzieła, przeniesienie praw autorskich oraz wynagrodzenie. Umowa podlega zmianom wyłącznie na piśmie.