Umowa przeniesienia praw pokrewnych do fonogramu wideogramu

Prawo

intelektualna

Kategoria

umowa

Instrukcja

Należy rozpocząć od wpisania nazwy dokumentu, czyli "Umowa przeniesienia praw pokrewnych do fonogramu wideogramu". Następnie należy wpisać adres, w którym umowa została zawarta oraz datę jej zawarcia. W kolejnym kroku należy uzupełnić dane Strony A, wpisując nazwę firmy lub imię i nazwisko, adres siedziby lub zamieszkania, NIP, PESEL, REGON lub inny identyfikator, imię i nazwisko reprezentanta oraz jego stanowisko. Analogicznie należy uzupełnić dane Strony B. W paragrafie pierwszym należy opisać przedmiot umowy, np. kto sporządził fonogram/wideogram oraz podać dodatkowe informacje o nim. Można również dodać ewentualne zastrzeżenia lub dodatkowe klauzule. W paragrafie drugim Strona B przenosi na Stronę A określone prawa do przedmiotu umowy. Należy określić rodzaj przenoszonych praw oraz pola eksploatacji, takie jak np. utrwalanie, zwielokrotnianie, wprowadzanie do obrotu, nadawanie, publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym. W paragrafie trzecim należy opisać przedmiot zapłaty, określić kwotę wynagrodzenia, walutę, oraz wskazać, czy kwota jest netto czy brutto. Należy również podać termin płatności wynagrodzenia oraz ewentualne dodatkowe postanowienia dotyczące wynagrodzenia. W paragrafie czwartym znajdują się postanowienia końcowe. Należy wskazać kraj, którego prawo będzie miało zastosowanie w sprawach nieuregulowanych w umowie oraz liczbę egzemplarzy umowy. Na końcu dokumentu obie strony podpisują umowę, podając imię, nazwisko, stanowisko oraz składając podpis.

Dane

adres, adres strony a, adres strony b, data, data płatności, dodatkowe informacje o przedmiocie umowy, dodatkowe klauzule, dodatkowe postanowienia dotyczące wynagrodzenia, ewentualne zastrzeżenia, firma/imię i nazwisko strony a, firma/imię i nazwisko strony b, imię i nazwisko podpisującego stronę a, imię i nazwisko podpisującego stronę b, imię i nazwisko reprezentanta strony a, imię i nazwisko reprezentanta strony b, kraj, kwota, liczba egzemplarzy, nazwa dokumentu, netto/brutto, nip/pesel/regon/inny identyfikator strony a, nip/pesel/regon/inny identyfikator strony b, opis przedmiotu umowy, opis przedmiotu zapłaty, podpis strony a, podpis strony b, pole eksploatacji 1, pole eksploatacji 2, pole eksploatacji 3, pole eksploatacji 4, przedmiot umowy, rodzaj praw, stanowisko podpisującego stronę a, stanowisko podpisującego stronę b, stanowisko reprezentanta strony a, stanowisko reprezentanta strony b, waluta

Umowa przeniesienia praw pokrewnych do fonogramu wideogramu reguluje prawa i obowiązki pomiędzy stronami: FIRMA/IMIĘ I NAZWISKO oraz FIRMA/IMIĘ I NAZWISKO, dotyczące przeniesienia konkretnych praw do określonego przedmiotu umowy. Dokument został zawarty w miejscowości ADRES w dniu DATA.

[NAZWA DOKUMENTU]

zawarta w [ADRES] w dniu [DATA]

pomiędzy:

[FIRMA/IMIĘ I NAZWISKO]z siedzibą/zamieszkałym w [ADRES][NIP/PESEL/REGON/INNY IDENTYFIKATOR]reprezentowanym przez: [IMIĘ I NAZWISKO] – [STANOWISKO]– zwanym/ą dalej "[STRONA A]"

a

[FIRMA/IMIĘ I NAZWISKO]z siedzibą/zamieszkałym w [ADRES][NIP/PESEL/REGON/INNY IDENTYFIKATOR]reprezentowanym przez: [IMIĘ I NAZWISKO] – [STANOWISKO]– zwanym/ą dalej "[STRONA B]"

§1

1. [STRONA B] oświadcza, że [OPIS PRZEDMIOTU UMOWY, np. sporządził/a utwór/program/bazę danych/inny przedmiot]. [DODATKOWE INFORMACJE O PRZEDMIOCIE UMOWY].

2. [EWENTUALNE ZASTRZEŻENIA, DODATKOWE KLAUZULE].

§2

[STRONA B] przenosi na [STRONA A] [RODZAJ PRAW] do [PRZEDMIOT UMOWY] na polach eksploatacji:

a) [POLE EKSPLOATACJI 1]

b) [POLE EKSPLOATACJI 2]

c) [POLE EKSPLOATACJI 3]

d) [POLE EKSPLOATACJI 4]

...

§3

1. Z tytułu [OPIS PRZEDMIOTU ZAPŁATY] [STRONA A] zobowiązuje się zapłacić [STRONA B] wynagrodzenie w wysokości [KWOTA] [WALUTA] [NETTO/BRUTTO].

2. Wynagrodzenie płatne będzie w terminie do dnia [DATA].

3. [DODATKOWE POSTANOWIENIA DOTYCZĄCE WYNAGRODZENIA].

§4

1. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.

2. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej umowie, zastosowanie mają przepisy prawa [KRAJ].

3. Niniejsza umowa została sporządzona w [LICZBA] egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.

[STRONA A]                                                  [STRONA B]

[IMIĘ I NAZWISKO] - [STANOWISKO]                                  [IMIĘ I NAZWISKO] - [STANOWISKO]

[PODPIS]                                                  [PODPIS]

Umowa przeniesienia praw pokrewnych do fonogramu wideogramu określa szczegółowo prawa i obowiązki stron, warunki przeniesienia praw do dysponowania, korzystania i rozporządzania określonymi utworami. Dokument został sporządzony zgodnie z postanowieniami zawartymi pomiędzy FIRMA/IMIĘ I NAZWISKO a FIRMA/IMIĘ I NAZWISKO.