Zaświadczenie o wykonalności dokumentu urzędowego
- Prawo
międzynarodowe
- Kategoria
zaświadczenie
- Instrukcja
Na początku należy określić języki, w których sporządzane jest zaświadczenie, wpisując je w odpowiednie pola po nazwie dokumentu. Następnie należy wpisać nazwę państwa, którego dotyczy zaświadczenie. W punkcie 2 należy uzupełnić dane organu wystawiającego zaświadczenie, czyli jego nazwę, adres oraz telefon i/lub adres email. W punkcie 3 należy podać dane organu, który wydał dokument urzędowy. Jeśli w sporządzenie dokumentu zaangażowany był inny organ, należy wypełnić podpunkt 3.1, podając jego nazwę i adres. Analogicznie, jeśli dokument został zarejestrowany przez inny organ, należy wypełnić podpunkt 3.2. W punkcie 4 należy podać informacje dotyczące samego dokumentu urzędowego, czyli jego nazwę, okres lub datę, ewentualnie okres lub datę odmienną, sygnaturę lub numer oraz dane stron dokumentu. W punkcie 5 należy zaznaczyć, że treść wykonalnego zobowiązania znajduje się w załączeniu do zaświadczenia. Następnie należy wskazać państwo, w którym dokument urzędowy jest wykonalny przeciwko dłużnikowi. Na końcu zaświadczenia należy wpisać adres, datę sporządzenia dokumentu oraz umieścić podpis i/lub pieczęć służbową instytucji lub urzędu wystawiającego zaświadczenie.
- Dane
adres, data, instytucja/urząd, język1, język2, język3, język4, nazwa, okres/data, państwo, strona1, strona2, sygnatura/numer, telefon/email
Zaświadczenie o wykonalności dokumentu urzędowego to oficjalny dokument wydawany przez właściwy organ, potwierdzający możliwość egzekwowania dokumentu urzędowego w danym państwie. Uwzględniając organy, treść dokumentu i informacje o stronach, zaświadczenie to stanowi ważne narzędzie w dziedzinie prawa administracyjnego.
Zaświadczenie zgodnie z art. 57 ust. 4 rozporządzenia dotyczące dokumentów urzędowych([JĘZYK1], [JĘZYK2], [JĘZYK3], [JĘZYK4], ............)
1. [Państwo]
2. Właściwy organ, który wystawił niniejsze zaświadczenie
2.1 [Nazwa]
2.2 [ADRES]
2.3 [TELEFON/EMAIL]
3. Właściwy organ, który wydał dokument urzędowy
3.1 Organ, który uczestniczył w sporządzaniu dokumentu urzędowego (jeśli dotyczy)
3.1.1. [Nazwa]
3.1.2 [ADRES]
3.2 Organ, który zarejestrował dokument urzędowy (jeśli dotyczy)
3.2.1 [Nazwa]
3.2.2 [ADRES]
4. Dokument urzędowy
4.1 [Nazwa]
4.2 [OKRES/DATA]
4.2.1 [OKRES/DATA]
4.2.2 jeśli odmiennie: [OKRES/DATA]
4.3 [SYGNATURA/NUMER]
4.4 Strony dokumentu urzędowego
4.4.1 [STRONA1]
4.4.2 [STRONA2]
5. Treść wykonalnego zobowiązania w załączeniu do niniejszego zaświadczenia
Dokument urzędowy jest wykonalny w [Państwo] przeciwko dłużnikowi (art. 57 ust. 1rozporządzenia)
Sporządzono w [ADRES], data [DATA]
Podpis i/lub pieczęć służbowa [INSTYTUCJA/URZĄD]
Zaświadczenie o wykonalności dokumentu urzędowego jest kluczowym dokumentem pozwalającym na egzekwowanie zobowiązań na terenie danego państwa. Potwierdza ono legalność i ważność dokumentu urzędowego, co jest istotne przy wszelkich działaniach administracyjnych i prawnych.